“Las cejas son como montañas distantes, la piel como flores de durazno, la sonrisa como hoyuelos, el cabello como nubes y los ojos como estrellas”.

Fue Sima Xiangru quien le escribió esta frase a Zhuo Wenjun. No es un poema, sino una frase que describe la belleza de Zhuo Wenjun.

Texto original:

"Wenjun es muy hermosa. Sus cejas son como montañas distantes, su rostro es a menudo como un hibisco y su piel es tan suave como la grasa. Tiene diecisiete años. Vieja y viuda, por eso está muy interesada en los talentos de Changqing. Más educada." "Las cejas son como montañas distantes con flores negras, la piel como flores de durazno sonrientes, el cabello como nubes, los ojos como estrellas", que describe la extraordinaria belleza de una mujer. . Las cejas de Yuan Shan son delgadas y refrescantes, de color ligeramente pálido, delicadas y alegres.

Traducción:

Las cejas de montañas distantes, su portavoz de imagen recomienda públicamente a Zhuo Wenjun. El uso de montañas distantes como metáfora de las cejas se refiere a las cejas de Zhuo Renmei, que son tan ligeras como las brumosas montañas distantes y tan elegantes como las montañas distantes. Las cejas también tienen palabras de cejas. A través de las cejas lejanas, vemos la imagen de una mujer clásica, de hermosa apariencia y corazón rico y profundo. Puedes sentir un temperamento de mente abierta.

“Las cejas son tan negras como montañas distantes, la piel es como flores de durazno, la sonrisa es como nubes, el cabello es como nubes y los ojos son como estrellas. A través de la descripción de cejas negras, piel negra, negra”. cabello y ojos negros, la belleza de la mujer se expresa de manera incisiva y vívida.

Datos ampliados:

Información personal:

Zhuo Wenjun, una mujer talentosa de la dinastía Han, fue una de las cuatro mujeres más talentosas de la antigua China y una de las cuatro mujeres más talentosas de Sichuan. Zhuo Wenjun, la hija de Zhuo Wangsun, un magnate de Sichuan que estaba a punto de dar a luz, era hermosa, competente en música, buena tocando el piano y famosa por sus escritos. Todavía hoy se habla de la historia de amor entre Zhuo Wenjun y Sima Xiangru, un famoso erudito de la dinastía Han. También tiene muchas obras excelentes, como "Oda a Whitehead", en la que la frase clásica "Que seamos un solo corazón y mente y envejezcamos juntos" es una frase clásica.

Wenjun Tingqin: El magistrado del condado de Linqiong, Wang Ji, se hizo amigo de Sima Xiangru, por lo que vivió en el pabellón de Linqiong. Wang Ji visitaba a Xiangru todos los días y era aún más respetuosa cuando estaba enferma. Lin Qiong, el hombre rico Zhuo Wangsun, celebró un banquete para hacer amigos. Xiangru dijo deliberadamente que estaba enfermo y que no podía ir. Wang Ji lo saludó personalmente y Xiangru no tuvo más remedio que asistir al banquete.

Zhuo Wangsun tenía una hija divorciada llamada Wenjun. Como había admirado su nombre durante mucho tiempo, la miró furtivamente fuera de la pantalla. Sima Xiangru fingió no saberlo, pero cuando lo invitaron a tocar el piano, tocó la canción "Phoenix Begging the Phoenix" para expresar su amor. Wenjun escuchó el sonido del piano de Sima Xiangru y lo miró en secreto a través de la rendija de la puerta. Se sintió atraído y admirado por su estilo, gracia y talento.

Enciclopedia Baidu-Notas varias de Xijing

Enciclopedia Baidu-Zhuo Wenjun