"La bruja de Salem·[American] Miller" Resumen de obras Selección de obras |
Resumen de obras de "La bruja de Salem·[American] Miller" | Selección de obras
Resumen de obras
En la primavera de 1692, Salem, Massachusetts , EE.UU. En la ciudad de Lemm, Betty, la hija de 7 años del párroco Barris, apareció en coma y con demencia. Fue descubierta por Barris, quien pasó repentinamente cuando estaba bailando desnuda en el bosque con un grupo de chicas y bebiendo sangre para dibujar talismanes la noche anterior. La líder de la danza del bosque es Abigail, la sobrina de Parris. Aunque esta chica inusual tenía solo 17 años, sedujo a John Proctor, un granjero de la ciudad, para tener una relación física con ella cuando él trabajaba como sirviente doméstico en su casa. La esposa de Proctor, Elizabeth, se enteró más tarde y la despidió. Por esta razón, le guardó rencor e instigó a la doncella negra a maldecir a Isabel con costumbres tribales primitivas durante el baile. Barris tenía mala reputación y una posición inestable en la parroquia. Los síntomas de Betty provocaron rumores en el campo de que había una bruja en la casa del pastor. Entró en pánico y le pidió ayuda al pastor Hull de Beverly Township. El arrogante pastor Hull, que creía en la existencia de Satanás, guió a la niña con "posesión diabólica". La astuta Abigail vio la oportunidad e inmediatamente fingió estar "poseída por el diablo", acusando a los aldeanos, a Elizabeth y a otros al ver esto. , la niña también hizo lo mismo y acusó a aldeanos inocentes. Durante un tiempo, el terror envolvió a Salem. Los jueces de Boston y el gobernador Danforth también vinieron a exorcizar a las brujas. 72 personas fueron ahorcadas y más de 400 personas fueron encarceladas. Para salvar a su esposa, Proctor no dudó en exponer su relación con Abigail para revelar la trampa de Abigail, pero fue encarcelado inesperadamente. Al ver que el "caso de caza de brujas" se volvía cada vez más grave, la gente se levantó para resistir, y las autoridades no pudieron controlar la situación y quisieron reclutar a los detenidos para que se rindieran y calmar la situación. Para sobrevivir, Proctor quiso "confesar" por un tiempo, pero finalmente recobró el sentido y se negó a firmar la "confesión". Al amanecer, caminó hacia la horca de cara a la luz de la mañana.
Obras seleccionadas
Tercer acto
……
¡Harrick John!
¡Danforth, bastardo!¡Qué! ¿Estás hablando de——
Proctor (jadeando y dolorosamente) ¡Es una perra!
Danforth (atónito) ¿Acusas a——? . ¡Abigail Danforth, está escupiendo sangre!
¡Proctor, mira su virtud! Ahora quiere calumniarme con su aullido, pero——
¡Danforth, debes presentar pruebas! ¡Este asunto no se puede dejar pasar fácilmente!
Proctor (temblando, mentalmente destrozado) Conozco a esta pequeña mariquita, señor, la conozco muy bien.
Danforth, ¿eres... eres un libertino que ha cometido adulterio?
Francis (horrorizado) John, no puedes simplemente decir esto -
Proctor? : ¡Ay, Frances, realmente desearía que fueras más malvado para entenderme! (A Danforth) Un hombre no se mancha la cara fácilmente. Debes entender esto.
Danforth (atónito) En el lugar correcto: mi cobertizo para animales. Han pasado ocho meses desde la última vez que me divertí esa noche. Ella siempre estuvo esperándome en mi casa, señor. (Apretó los labios para no llorar.) Uno se imagina que el Señor está dormido, pero el Señor lo sabe todo, ahora lo entiendo. Se lo ruego, señor, se lo ruego: véala tal como es. Mi esposa, mi querida y amable esposa, pronto fue despedida y abandonada. Siempre ha sido una niña vanidosa, señor... (No pudo evitarlo.) Excelencia, perdóneme, perdóneme. (Se compadeció de sí mismo y se giró, sin atreverse a mirar al Gobernador. Después de un momento, gritó, como si ésta fuera la única manera de decir la verdad.) ¡Quiere bailar conmigo sobre la tumba de mi esposa! Ella realmente sabe cómo hacerlo. Hazlo porque fui considerado con ella. Por favor ayúdame, Señor, tengo malos pensamientos y hay un entendimiento tácito de ese tipo de cosas. Pero esto es pura venganza de ***, deberías verlo claramente; estoy completamente a tu disposición. Creo que ahora debes ver la verdad con claridad.
Danforth (palidece de miedo, se vuelve hacia Abigail) Hija mía, ¿tienes algo que negar sobre las circunstancias de este asunto?
Abigail insiste en mi respuesta. ¡Vete y no vuelvas nunca!
Danfoss parecía indeciso.
Proctor ¡He dado una sentencia de muerte a mi reputación! He dado una sentencia de muerte a mi buen nombre. ¡Créame, Sr. Danforth! Mi esposa es inocente, ¡pero ella puede reconocer un *! ** ¡cuando ve uno!
Abigail (caminando hacia Danforth) ¿Qué me estás dando? (Danforth no puede responder.) ¡No lo quiero!
Se dio la vuelta y caminó hacia la puerta.
¡Detenga a Danforth! (Harrick da un paso adelante para detenerla. Ella se detiene de repente, con los ojos ardiendo de ira.) Sr. Parris, vaya al tribunal y traiga a la hermana Proctor.
Parris (objetando) Su Excelencia, esto es todo——
Danforth (severamente a Parris) ¡Tráigala! ¡No diga una palabra de lo que se le ha dicho aquí! Cuando entres, primero llama a la puerta. (Sale Parris.) Ahora vamos a llegar al fondo de esto. (A Proctor) Dijiste que tu esposa era una mujer honesta.
Proctor Sí, señor. Nunca ha dicho una mentira en su vida. Algunas personas no pueden cantar, otras no pueden llorar, mi esposa no puede mentir. Aprendí esto de la manera más difícil, señor.
Danforth, ¿consideró a esta chica una puta cuando la echó de su casa?
Proctor Sí, señor.
¿Sabía Danforth que ella era una perra?
Proctor Así es, señor. Ella sabe que es una perra.
Eso es genial, Danfoss. (A Abigail) Hija mía, si ella realmente me dijo que te echó porque no cumpliste con tu deber, entonces que el Señor tenga misericordia de ti (Toca la puerta. Le dijo a la puerta.) ¡Espera un momento! minuto! (A Abigail) ¡Date la vuelta! Giro de vuelta. (A Proctor) Tú también te das la vuelta. (Ambos se dan vuelta; Abigail se da vuelta lenta y deliberadamente con ira.) Ninguno de ustedes puede volverse hacia la hermana Proctor ahora. A nadie en esta sala se le permite decir una palabra, y a nadie se le permite decir si su posición es correcta o incorrecta. (Le grita a la puerta.) ¡Entra! (La puerta se abre. Elizabeth entra con Parris. Parris se aleja de ella. Ella se queda sola, buscando a Proctor.) Sr. Cheever, registre su testimonio con precisión. ¿Está listo?
Cheever está listo, señor.
Venga aquí Danforth, señora. (Elizabeth camina hacia él, mirando detrás de Proctor.) No mires a tu marido, sino a mis ojos.
ELIZABETH (en voz baja) Sí, señor.
Danforth Tenemos entendido que renunció a su doncella, Abigail Williams, hace algún tiempo.
Eso es lo que le pasó a Elizabeth, señor.
¿Por qué razón Danforth la despidió? (Pausa. Elizabeth quiere mirar a Proctor.) Mírame sólo a los ojos, no a tu hombre. Contéstame de tu memoria, no necesitas ayuda. ¿Por qué quieres despedir a Abigail Williams?
ELIZABETH (sin saber qué decir, sintiendo que algo anda mal, humedeciéndose los labios para retrasar) Ella... ella me dejó insatisfecha. (Pausa) También hace infeliz a mi marido.
¿Qué te insatisfacción acerca de Danforth?
Elizabeth ella——
Miró a Proctor en busca de una pista.
Señora Danforth, míreme. (Elizabeth hace lo que le dicen.) ¿Es descuidada? ¿Es vaga? ¿En qué líos se ha metido?
Su excelencia, Elizabeth. , Yo - Yo estaba El niño está enfermo. Y yo... mi marido es un hombre sencillo y decente. Nunca se emborrachaba, como hacían algunas personas, y nunca perdía el tiempo haciendo girar monedas en la mesa de juego. Siempre estaba trabajando. Pero en mi enfermedad (usted sabe, señor, he estado enferma desde que nació mi último hijo) creo que noté que él era un poco frío conmigo. Y esta chica...
Se volvió hacia Abigail.
Danforth me miró.
Elizabeth es, señor, Abigail Williams...
Hizo una pausa.
Danforth ¿Qué pasó con Abigail Williams?
Elizabeth, en realidad pensé que le gustaba Abigail. Así que una noche debí marearme y echarla por la puerta a patadas.
Danforth, ¿su marido es realmente frío con usted?
ELIZABETH (dolorosamente) Mi marido... es un buen hombre, señor.
Danforth, no es frío contigo.
Elizabeth (comienza a mirar a Proctor de nuevo) Él——
Danforth (estirando la mano para enderezar su rostro, luego) ¡Mírame, como sabes, John Proctor tiene Lockto! ¿Ha sido culpable de adulterio? (Está en un dilema y sin palabras.) ¡Conteste mi pregunta! ¿Es su marido un mujeriego?
ELIZABETH (en voz baja) No, señor.
Sheriff Danforth, sáquela de aquí.
Proctor, Elizabeth, ¡di la verdad!
Danforth, ha dicho, ¡sácala!
Proctor (gritando) ¡Elizabeth, lo he confesado!
ELIZABETH ¡Oh, Dios!
La puerta se cerró detrás de ella.
¡Proctor, ella sólo quiere proteger mi honor!
Sir Hull, esto es sólo una mentira razonable; le ruego que lo detenga aquí, no sea que se repita nuevamente. ¡Condenar a un hombre! Ya no podía ignorar esto con la conciencia tranquila: ¡la venganza privada se intensificaba a través de este testimonio! ¡Este hombre me pareció honesto y digno de confianza desde el principio! Lo juro por Dios, le creo ahora, le pido que vuelva a llamar a su esposa y luego nosotros...
¡Danforth no mencionó una palabra de adulterio, lo que prueba que este hombre mintió! >
Hull, ¡le creo! (Señalando a Abigail) ¡Esta chica siempre me ha dicho que es falsa! Ella una vez——
Abigail de repente le gritó al techo, Espeluznante.
¡Abigail, quédate abajo! ¡Aléjate!
¡Qué le pasa a Danforth, niña? (Abigail entró en pánico, señaló la viga con miedo y lentamente la levantó. Ante sus ojos sorprendidos (y también las expresiones de las otras chicas), Hassan, Hull, Putnam, Cheever, Harrick y Danforth levantaron la vista.) ¿Qué hay ahí? (Baja la mirada del techo, ahora luciendo asustado y con la voz tensa). .) ¡Niña! (Abigail está atónita; se une a las otras chicas, llorando con la boca abierta y mirando las vigas.) ¡Chicas! ¿Qué están haciendo?
MAYSHEY LEWIS (señalando hacia arriba) ¡Ya está! ¡La viga! ¡Detrás de la cidra!
Danforth (mirando hacia arriba) ¿Dónde?
Abigail, ¿qué estás haciendo...? (Jadea.) ¿Por qué estás aquí, Águila Amarilla? /p>
¿Dónde están los pájaros, Proctor? ¡No vi ninguno!
Abigail (hasta las vigas) ¿Mi cara?
Sr. ——
¡Danforth está en silencio!
Proctor (a Hull) ¿Ves el pájaro?
¡¡Danforth está en silencio!! Abigail (a la viga, en realidad) Hablando con el "pájaro águila" como tratando de persuadirlo para que no la ataque) Pero mi rostro fue hecho por el Señor, no puedes arrancarlo. Los celos son un pecado grave, María.
Mary Warren (salta de rodillas y suplica presa del pánico) ¡Abigail!
Abigail (sigue hablando con "Águila" sin ser molestada) ¡Oh, Mary, la brujería del diablo ha terminado! Cambió tu apariencia. No, no puedo, no puedo evitar decirlo; estoy haciendo la justicia de Dios.
MARY WARREN Abbie, ¡aquí estoy!
PROCTOR (furiosamente) ¡Están haciendo trampa otra vez, Sr. Danforth!
¡ABI Grid (dando un paso atrás ahora, como si tuviera miedo de que el halcón se lanzara en picado en cualquier momento) ¡Oh, Mary! ¡Por favor, no caigas en picado!
Susanna Walcott ¡Sus garras, extendió sus garras!
¡mintió Proctor! , mintió.
Abigail (dando un paso más atrás, mirando las vigas) ¡Mary, no me hagas daño!
Mary Warren (a Danforth) ¡Yo no la lastimé!
p>
Danforth (a Mary Warren) Entonces, ¿por qué tuvo esta alucinación?
Mary Warren no vio nada
¡Abigail (mirando ahora, como! si está hipnotizada, imitando el llanto de Mary Warren) ¡No ve nada!
MARY WARREN (suplicando) Abby, ¡basta!
¡Abigail y todas las chicas (todas se vuelven locas) Abigail! , ¡basta!
Mary Warren (a las chicas) ¡Estoy aquí, estoy aquí!
¡Chicas, estoy aquí, estoy aquí! p>
Danforth (asustado) Mary Warren! ¡Quítenselo y déjenlo ir! ¡Duendes!
Sr. Mary Warren Danforth
¡Chicas (interrumpiendo) ¡Sr. Danforth! !
Danforth, ¿alguna vez has conspirado con el diablo?
¡Para nada, para nada, Mary Warren! ¡Para nada, las chicas!
Danforth (cada vez más histérico) ¿Por qué simplemente repiten lo que dices?
Proctor, dame un látigo. ¡Pondré fin a estas travesuras!
Mary Warren ¡Se están divirtiendo, ellos-!
¡Chicas, se están divirtiendo!
MARY WARREN (volviéndose hacia ellas histéricamente, golpeándola pies) ¡ABI, no hagas esto!
Chicas (golpeando sus pies) ¡Abi, no hagas esto!
¡Mary Warren, deja de hacerlo!
¡¡Chicas, dejen de fingir!
Mary Warren (levantando los puños y gritando tan fuerte como puede) ¡¡Yo digo que dejen de hacer esta mierda
¡¡Chicas (levantando los puños!). al unísono) ¡¡Dije que dejaran de hacer esas travesuras!!
Mary Warren estaba completamente confundida, y poco a poco Abigail - y las otras chicas - la determinación inquebrantable. Su fe se derrumbó, sollozó y lloró, levantando débilmente las manos, y Las otras niñas siguieron su ejemplo y empezaron a llorar.
Danforth, usted mismo fue torturado no hace mucho. Parece que estás torturando a la gente ahora; ¿de dónde sacaste esa magia?
MARY WARREN (mirando a Abigail) Yo... no tengo ninguna magia.
Chicas, no tengo ningún poder mágico.
¡Proctor y los demás lo están engañando, señor!
Danforth, ¿por qué revocó el veredicto después de dos semanas?
¿Ha visto al diablo? Er (señalando a Abigail y las otras chicas) ¡No puedes creerles!
Mary Warren I——
Proctor (encontrarla desanimada) Mary, Dios castiga a todos los que mienten. !
Danforth (presionante) ¿Alguna vez has visto al diablo, alguna vez te has confabulado con Satanás?
¡Dios Proctor castiga a todos los que mienten, Mary! Mary murmuró algo y miró fijamente a Abigail, quien seguía levantando el cuello para mirar al "pájaro águila" en la viga.
Danforth, no te escuché claramente. ¿Qué dijiste? (Mary murmuró algo más.) ¿Estás confesando o te van a colgar? (¡La giró bruscamente y la dejó!). Frente a él.
) ¿Sabes quién soy? Te digo que si no me confiesas, serás ahorcada.
Procuradora María, recuerda las palabras del ángel Rafael: ¡haz más buenas obras, porque tú——
Abigail (señalando al cielo) ¡Alas! ¡Extiende sus alas! Mary, por favor, no, no—! ¡Tampoco lo vi, señor!
Danforth, ¿admite esta magia? (Sus caras y las de Mary están a solo una pulgada de distancia.) ¡Dígalo!
¡Abigail está bajando! ! ¡Camina sobre la viga!
¡Danforth, no lo dices!
MARY WARREN (mirando con miedo) ¡No puedo decirlo! ¡Chicas, no puedo decir nada!
¡Parris ahuyenta al diablo! ¡Míralo a la cara! ¡Te salvaremos, Mary, solo mantente firme, nunca te rindas ante él! ——
Abigail (mirando hacia arriba) ¡Cuidado! ¡Está bajando!
Ella y las otras chicas se taparon los ojos y corrieron hacia una pared. En ese momento, parecían estar apretujados en un rincón, gritando a todo pulmón; Mary parecía estar infectada y abrió la boca para gritar con ellos. Abigail y las otras chicas se dispersaron gradualmente, dejando solo a Mary parada allí, mirando al "águila" y gritando como loca. Todos la miraron petrificados ante aquel aparente ataque de nervios. Proctor caminó hacia ella.
Mary Proctor, cuéntale al Gobernador lo que están haciendo——
Él no había terminado de hablar, pero en cuanto ella lo vio venir, salió corriendo rápidamente, gritando horrorizada.
Mary Warren ¡No me toques, no me toques!
Cuando las chicas oyeron esto, se detuvieron en la puerta.
Proctor (sorprendido) ¡Mary!
Mary Warren (señalando a Proctor) ¡Tú eres la enviada por el diablo!
¡Estas palabras lo hicieron detenerse de repente! .
¡Parris alaba al Señor!
¡Las niñas alaban al Señor!
Proctor (estupefacto) Mary, ¿por qué...? Warren ¡No me juntaré contigo! ¡Amo al Señor, amo al Señor!
Danforth (a Mary) ¿Te hizo trabajar para el diablo?
MARY WARREN (señalando) histéricamente a Proctor) Viene a mí día y noche, pidiéndome que firme, firme——
¿Qué firmó Danforth?
BARRY ¿S. firmó el libro del diablo? ¿Vienes con un libro?
MARY WARREN (señalando histéricamente a Proctor, aterrorizada por él) Firma con mi nombre, él quiere mi firma. "Si ahorcan a mi esposa", dijo, "¡te mataré! Tendremos que derrocar ese tribunal juntos". ¡Eso es lo que dijo!
¡La cabeza de Danforth se giró hacia Proctor, luciendo muy alarmado! .
PROCTOR (volviéndose hacia Hull) ¡Señor Hull!
MARY WARREN (empezando a sollozar) Me despierta todas las noches con los ojos ardientes. Las brasas rojas me pellizcaban el cuello con las manos. , y tuve que firmar, firmar...
Sir Hull, este niño está loco.
Proctor (en este momento, Danforth lo mira con los ojos muy abiertos) ¡Mary, Mary! !
MARY WARREN (gritándole) No, amo al Señor; ya no te seguiré de esa manera torcida. Amo al Señor y le doy gracias. (Mientras lloraba, corrió hacia Abigail.) ¡Abi, Abi, nunca más te haré daño!
Todos miraron, Abigail se veía extremadamente amable y se inclinó para abrazarla. María, que lloraba, fue abrazada. en sus brazos y luego miró a Danforth.
Danforth (a Proctor) ¿Qué diablos estás? (Proctor está furioso y sin palabras.
) Está en connivencia con las fuerzas malignas del Anticristo, ¿verdad? He aprendido todo sobre su magia y no puedo confiar en ella. ¿Qué más puede decir, señor? —
Danforth ¡No quiero saber nada más de usted, Sr. Hull! (A Proctor) ¿Está ahora dispuesto a admitir que está confabulado con el diablo o va a permanecer allí? ¿Leal al diablo con todo tu corazón? ¿Cuáles son tus planes?
Proctor (completamente sin aliento) Yo digo—yo digo—¡Dios está realmente muerto! ¡Sí, escucha lo que dijo!
Proctor (riendo nerviosamente, luego continuó) ¡Fuego, fuego arde! Escuché los pasos de Satán y del diablo, y vi ese rostro sucio suyo, espantoso. ¡Cara que se parece a ti y a mí, Danforth! ¡Este fuego ardiente es para aquellos que retroceden ante la solemne empresa de liberar a los hombres de la ignorancia! Tal como yo una vez me encogí de miedo, tal como tus ojos de corazón negro ahora se encogen y retroceden a pesar de que tú. Sepa que esto es una estafa: Dios castigará especialmente a la escoria como nosotros, seremos quemados por el fuego y seremos quemados juntos
¡Sheriff Danforth!
Hull (caminando entre la multitud hacia la puerta) ¡No estoy de acuerdo con este tipo de procedimiento de prueba!
¡Proctor, estás derribando a Dios y elevando un dios al cielo!
Hull, no estoy de acuerdo con este tipo de procedimiento judicial, ¡renuncio a este tribunal!
¡Salió dando un portazo!
Danforth (llamándolo enojado) ¡Señor Hull!
(Traducido por Mei Shaowu)
Aprecio
" Las Brujas de Salem" (también traducida como "Purgatorio") se basa en un hecho real de la historia de Estados Unidos en 1692. Pero como dijo el autor en la nota al comienzo del guión: "Si los historiadores usan la palabra historia, este guión no puede considerarse historia. Sin embargo, cuando el autor reformuló los acontecimientos históricos, también "hizo todo lo posible por seguirlos". ." Creado describiendo comportamientos que ya se conocen." La obra se estrenó en los Estados Unidos en enero de 1953, tuvo 197 funciones y ganó el premio Antonin Perry.
Arthur Miller, que había escrito "Todos mis hijos" y "La muerte de un viajante" y había prestado especial atención a las cuestiones prácticas, de repente se interesó por este famoso episodio "de la conducción" de la historia estadounidense. por qué estoy interesado en "Casos de brujas". Está estrechamente relacionado con el macartismo que surgió en Estados Unidos en los años cincuenta. El 9 de febrero de 1950, el congresista Joseph McCarthy, que representaba a las fuerzas de extrema derecha en Estados Unidos, pronunció un discurso titulado "*** en el Departamento de Estado" en Wheeling, Virginia Occidental, y afirmó que tenía "una" lista de 205 personas" (rebautizadas como 57 en otro discurso) que eran "miembros del Partido Comunista y de redes de espionaje". Bajo la instigación de McCarthy, la Cámara de Representantes de Estados Unidos estableció el "Comité para Investigar las Actividades Antiamericanas", que llevó a cabo una búsqueda masiva de las llamadas prostitutas y progresistas sospechosos de profesar provocación en oficinas del gobierno federal, escuelas, escritores y centros literarios y artísticos. Esto provocó que la gente entrara en pánico y un gran número de progresistas fueron perseguidos. El propio Arthur Miller fue convocado repetidamente por este comité debido a su temprana participación en actividades literarias y artísticas de izquierda, y sintió fuertemente el terror y la gran presión política. del mundo exterior. La famosa dramaturga estadounidense Lillian Hellman llamó a esta época "la era del mal" en Estados Unidos. Fue en este contexto político que Miller pensó en el famoso "Caso del exorcismo de la bruja de Salem" que ocurrió hace más de 250 años, lo que desencadenó su inspiración creativa y escribió esta obra.
Como dijo Miller: "Esta es una jugada dirigida". La intención original de la creación del autor es utilizar el pasado para satirizar el presente, y utilizar el "caso de exorcismo de brujas" en la historia para aludir al "macartismo" en la realidad, con el fin de lograr el propósito de criticar la realidad, exponer la conspiración, y defender la justicia. Miller no fue directo al tema conceptualmente, sino que reveló los entresijos del "caso de exorcismo de brujas" capa por capa creando una serie de personajes que echaron leña al fuego, permitiendo así a la gente comprender a los individuos escondidos detrás del incidente. Motivos diversos, tanto personales como sociales, personales y políticos, egoístas y reaccionarios.
Este artículo selecciona la escena del "enfrentamiento en la sala del tribunal" que se desarrolla en el tribunal en el tercer acto del guión. Esta escena puede considerarse una expresión condensada de todo el "Caso del exorcismo de la bruja de Salem". Los que tienen conciencia y los que la han perdido, los que incriminaron y los que fueron incriminados, los paranoicos y los que han despertado, diversas fuerzas políticas, desde los aldeanos comunes hasta las autoridades, y cómo las llamadas personas controladas por demonios enmarcar a una persona y cómo hacer una persona El proceso de una persona de voluntad débil que originalmente todavía tenía algo de conciencia volviéndose hacia el lado opuesto se demostró vívidamente en esta escena.
Una escena que puede mostrar plenamente los pensamientos y personalidades de muchos personajes en un corto período de tiempo debe contener conflictos profundos. La línea principal de conflictos en la obra es la lucha entre los aldeanos y las autoridades, sacerdotes y jueces, mientras que la línea secundaria es el conflicto entre Proctor, Elizabeth y Abigail. Estas dos pistas en conflicto están entrelazadas y se complementan, haciendo que la trama del drama sea más vivaz, colorida y fascinante. Abigail "maldijo" a Elizabeth mientras bailaba en el bosque debido a su relación con Proctor, lo que causó problemas hasta que acusó a Elizabeth de ser un "diablo", haciendo que los conflictos en el drama fueran más intensos. La motivación de Abigail para comportarse es unidireccional y su malvado deseo de venganza no duda. Sin embargo, en la "situación" que creó, los corazones de Proctor y Elizabeth no son tan simples. Para salvar a su esposa, Proctor quiere descubrir el motivo de Abigail para incriminar a su esposa, pero esto inevitablemente expondrá al público su relación inapropiada con Abigail y admitirá que ha cometido "adulterio", que es una creencia religiosa. Los preceptos eran estrictos en ese momento, también eran atroces. ¿Contar o no contar? ¿Salvar a su esposa o no salvarla? El dilema de Proctor aumenta enormemente la tensión del drama.
El drama en el que evolucionó la relación triangular provocó oleadas de conmoción en la escena del "enfrentamiento en la sala del tribunal". Primero, Proctor, que estaba enojado y luchando internamente, tembló y casi se derrumbó y confesó su relación inapropiada con Abigail; incluso Danforth se sorprendió. Le pidió confirmación a Abigail, pero la dura Abigail se negó a responder. la idea de que Elizabeth compareciera ante el tribunal para testificar. Pidió a Proctor y Abigail que se pusieran de pie frente a la pared, de espaldas al tribunal, y no se les permitió mirar hacia atrás ni hablar. quien subió al escenario vio a su esposo y a Abigail en la escena. Cuando Danforth le preguntó por qué despidió a Abigail, no pudo adivinar su intención por un momento. En este punto se produce una larga pausa en la obra. ¡Fue una pausa asfixiante! ¡También fue una pausa de la lucha interna de Elizabeth! Se demoró tanto como pudo, esperando que Proctor o cualquier otra persona pudiera darle una pista, pero no hubo nada. La expectante audiencia esperaba que ella dijera la verdad, pero la bondadosa Elizabeth temía que decir la verdad pusiera en peligro a Proctor. Como dijo Proctor, "¡Ella solo quería proteger mi reputación!".
El diseño del autor es extremadamente dramático. La trama empeoró. En lugar de rescatar a su esposa, Proctor se involucró. Sin embargo, si lo analizamos detenidamente, sentimos que esta trama está en línea con los pensamientos y personalidades de estos dos personajes. El autor creó esta situación dramática única basándose en los pensamientos, personalidades y psicología de los personajes: Ambas personas están pensando en. El uno al otro, dijo cosas que no quería decir y en contra de su voluntad, pero en una situación dramática específica, ambos se malinterpretaron. ¡La verdad y los verdaderos sentimientos estaban peleando en ese momento, y al final, los verdaderos sentimientos derrotaron! ¡La verdad! El desarrollo de la trama hace posible el anhelo de justicia. El público se sintió profundamente arrepentido. Pero también conmovió infinitamente a la audiencia, porque nos permitió ver las emociones sinceras entre Proctor y Elizabeth, y la luz de la humanidad, que era exactamente la misma que el alma del creador e instigador del caso del exorcismo de brujas. /p>
Luego el autor nos deja ver una escena extremadamente aterradora: Abigail, que tuvo éxito, llevó al grupo de chicas a incriminarla ante el tribunal. Gritan, fingen, se hacen pasar por demonios y corren de un lado a otro; hacen cosas de la nada, repiten lo que dicen los demás; Para lograr el propósito de incriminar a los demás, harán todo lo que puedan. ¡Esta escena, que encarna visualmente el proceso de incriminación, es extremadamente impactante! El atractivo artístico que produce es extremadamente grande. Hace que la gente se estremezca y produzca involuntariamente una sensación de terror en lo profundo de sus corazones. Estaba consciente de esta técnica de incriminación, finalmente no pudo resistir el ataque del oponente contra ella y se giró para unirse al equipo de Abigail y otros.
En el diseño de la trama, Miller sigue potenciando el horror de la acusación falsa. Mary Warren, que acababa de desertar, parecía querer demostrar su "inocencia", y tal vez para que Abigail y los demás la aceptaran más, inmediatamente acusó a Proctor de ser un "diablo". El diseño de esta trama nos recuerda lo que dijo el autor al hablar del propósito de crear esta obra: "Mis propósitos e intereses son mucho más amplios, y mis pensamientos son mucho más profundos. La razón por la que un caso injusto se intensifica cuanto más grande es". La historia, además de las razones políticas, sociales y de otro tipo, también estará conectada con algo en cada uno de nosotros. Este es el pensamiento profundo del autor sobre el caso del exorcismo de brujas. Esta breve escena siempre tiene conflictos dramáticos agudos, y en ella se torturan las almas de un personaje tras otro. Se puede llamar la esencia de la obra. Entre ellos, el personaje creado con más éxito es Proctor. Acompañando la prueba del alma está el crecimiento del personaje. Finalmente, Proctor grita: "Digo, digo, Dios está realmente muerto". También hubo divisiones en el campo del gobierno. El pastor Hull, que había contribuido al "caso de exorcismo de brujas", se despertó y gritó "Renuncio a este tribunal" al gobernador Danforth. Estos presagian la transformación final de la trama.
El estilo creativo de "Las Brujas de Salem" es un estilo de realismo tradicional. Toda la obra adopta una estructura abierta según la ocurrencia, desarrollo, final y final del "caso del exorcismo de la bruja". utiliza argumentos regulares La obra está escrita en cuatro actos y tiene una estructura muy rigurosa. A diferencia del punto de entrada creativo de "La muerte de un viajante", esta obra utiliza acontecimientos importantes de la historia. En el proceso de escenificar y dramatizar acontecimientos históricos, Arthur Miller mostró sus magníficas habilidades para construir "situaciones dramáticas" y "dramáticas". tramas". En el registro del interrogatorio original, hay una persona real como Abigail. En el "Caso del exorcismo de la bruja", denunció a muchas personas, incluida Elizabeth. Sin embargo, cuando otros la instigaron a denunciar a Proctor, ella hizo todo lo posible para protegerlo. . Esto confundió a Miller pero también lo inspiró, por lo que elevó la edad de Abigail de 11 a 17 años y diseñó una relación ambigua entre ella y Proctor, de modo que la relación entre ellos y Elizabeth se formara una relación triangular. No cabe duda de que la ambientación de esta relación potencia enormemente el dramatismo y la trama de la obra.
En septiembre de 1981, el Teatro de Arte Popular de Shanghai llevó a los escenarios chinos esta obra, dirigida por el famoso director Huang Zuolin, que causó enorme sensación.
(Zhou Baodi)