"Hot Love": ¡Rie Miyazawa y Odagiri dieron paso a una casa de baños japonesa!

La película japonesa "Hot Love" es el "debut" comercial del director Yuta Nakano, pero se convirtió en un éxito de taquilla. Obtuvo muchas nominaciones en los principales festivales de cine japoneses y ayudó a la estrella Rie Miyazawa a ganar su tercer premio. Oscar japonés "Mejor actriz".

Palabras clave como "casa de baños", "enfermedad terminal" y "amor maternal" parecen dificultar la conexión con el temperamento de "Top Ten Newspapers", pero el cambio al final es bastante sorprendente. Los críticos se entusiasmaron. La película también se proyectará en el Festival Internacional de Cine de Beijing 2017.

Escrito por C Chen Historia: ¿Mal sensacionalismo versus gran giro?

La historia está adaptada de la novela homónima del director de la película Yuta Nakano. Aunque suena como una trama cliché que hará llorar a la gente, la película toma una ruta humorística y esconde un giro inesperado al final, que hace que la gente piense: "¿Se pueden representar así las historias de enfermedades terminales? ¿La sorpresa al final?". Las películas de bajo presupuesto han ganado mucha popularidad en línea, e incluso el exigente Xun Bao ha incluido la película como una de las diez mejores películas japonesas de 2016. Filmada en la casa de baños más antigua de la zona.

El rodaje de la película en realidad se realizó en dos casas de baños. El exterior fue fotografiado desde el "Baño de Flores" en la ciudad de Ashikaga, y el baño y el vestuario son del "Tsuki no Bath", la casa de baños de madera más antigua del distrito de Bunkyo. Aunque el rodaje se puede completar en un solo lugar, Nakano Yuta dijo que ha estado obsesionado con el "mostrador de caja registradora" en la casa de baños y el "mural del Monte Fuji" en el interior (nota: común en las casas de baños japonesas), por lo que el personal encontró " Baño de Luna".

↑Baño de flores

↑Baño de luna

El rodaje duró tres semanas y el "Baño de luna" fue demolido poco después del final, por lo que la película Qué se graba es su imagen final. Nakano Yuta dijo: "Hoy en día, el número de baños en Japón está disminuyendo, porque la mayoría de la gente tiene baños en sus propios hogares, por lo que es difícil mantenerlos. En cambio, se están desarrollando en dos direcciones extremas: seguir completamente la tradición y renovar completamente Pero no importa cuál, hay un ** *En general, son lugares a los que vas cuando quieres deshacerte del cansancio "La temática de la casa de baños es "volver al punto original"

<. p> La mayoría de las películas independientes filmadas por Nakano Yuta tienen temas sobre la familia o las personas. ¿Por qué la primera película convencional eligió el tema "casa de baños"? Dijo: "Porque la casa de baños es un lugar donde los extraños se sumergen juntos en el mismo baño, olvidan sus preocupaciones y se curan... Encaja exactamente con mi tema". Cuando era niño, iba a menudo a los baños con mi hermano y mis amigos, y tengo una muy buena impresión: “Me sorprendería si un extraño se me acercara en un café, pero si empiezo a charlar en un baño, No hay nada malo en mí hoy en día, la gente puede charlar casualmente”. Es un lugar raro. Aunque todos parecen evitar este tipo de "conversación", el único lugar que ofrece esto es la casa de baños. La casa de baños es un lugar al que puedes ir casualmente. El agua siempre puede estar hirviendo".

De hecho, la película de graduación de Nakano Yuta en la Nippon Film University hace 16 años, que también fue la primera película de su vida, estaba ambientada en una casa de baños, "la primera película convencional. Es bueno que la obra regrese a sus orígenes", dijo. "Bañarse con extraños es algo muy normal para los japoneses, pero los extranjeros piensan que es una cultura única. También quiero usar un lugar muy japonés como una casa de baños para transmitir 'Japón' al extranjero. El concepto. "Miyazawa Rie no No quiero interpretar a una santa

Después de que la protagonista Miyazawa Rie ganara por tercera vez el Premio de la Academia Japonesa a la Mejor Actriz, ganó el mismo número de premios que Matsusaka Keiko, sólo superada por Yoshinaga Sayuri. 4 veces.

↑Miyazawa Rie en la ceremonia de premiación

La película se rodó en junio de 2015, el año anterior falleció la madre de Miyazawa Rie (a la edad de 65 años). Aunque todavía tenía un trabajo y un hijo (7 años), Rie Miyazawa era completamente incapaz de ordenar sus emociones: "Mi madre no pasó sus últimos días en el hospital, sino que los pasó en casa. Cómo vive y muere la gente , quería mostrárselo en persona a su hija. Hay demasiadas personas muriendo en el hospital y la realidad de la muerte se ha diluido, pero en casa, todos en la familia prestarán atención a la condición de su madre como un evento importante en su vida. propias vidas ", dijo Miyazawa Rie.

La directora Nakano Yuta dijo que cuando conoció a Miyazawa Rie, dijo: "No quiero interpretar a una madre perfecta como una santa, sino a una madre normal y corriente". 'Madre' Quiero que alguien con hijos interprete el papel. También espero que el actor entienda cómo es la muerte. Rie Miyazawa ha sido una gran estrella desde nuestra generación y ha experimentado altibajos, por lo que es la mejor opción para el. protagonista " Autoinforme del director Nakano Yuta: "Debuté" a la edad de 44 años

Después de graduarme de la Universidad de Kyoto, vine a Tokio en la primavera de 1997 y entré en la "Universidad de Cine de Nihon". y Televisión". De alguna manera, hay algo en mi corazón que quiero expresar ¿es a través de novelas o películas? Pensándolo bien ahora, tenía la intención de escribir novelas desde entonces, pero en ese momento todavía elegía las películas primero.

Cuando entré por primera vez a la escuela, era un joven pseudocinematográfico que ni siquiera sabía que el fundador de la escuela era el director Shohei Imamura. Pero mientras estaba en la escuela, se obsesionó con el cine. Tres años después, se convirtió en el único ganador del "Premio Imamura Shohei" en su grado. No sabía que Imamura Shohei eventualmente ganaría el Premio Imamura Shohei cuando entré a la escuela, así que probablemente soy el único.

Después de ganar el premio, estaba muy animado y pensé que podría ingresar a la industria cinematográfica convencional en cinco años. Pero no funcionó en absoluto. No sólo no llegó a ser director de cine, sino que fue expulsado de la industria cinematográfica al cabo de unos dos años. Pero todavía no podía olvidar la diversión de hacer películas... Entonces, aunque no pude regresar a la industria de inmediato, todavía trabajé como director de programas de variedades en programas educativos para niños y programas de entrevistas para jóvenes, mientras hacía mi propias películas independientes, esperando la oportunidad de volver a la corriente principal.

↑"Tómale una foto a papá"

En 2012, con el sentimiento de "Si no funciona esta vez, no volveré a hacer una película nunca más", escribí mi guión favorito "The Last Stand". Esto es "Toma una foto de papá". La película acabó ganando 14 premios en el país y en el extranjero. Y yo, 16 años después de graduarme de la escuela de cine, finalmente tuve la oportunidad de convertirme en algo convencional, y eso fue "Hot Love". Y sugirió al productor que primero escribiera una novela.

De hecho, el final de "Hot Love" es casi el mismo que el de mi trabajo de graduación; por supuesto, el nivel ha mejorado diez pasos. La gente me pregunta a menudo últimamente: ¿es mejor ver la película o leer la novela primero? Les dije: "Primero compren una novela, miren el rostro de Rie Miyazawa en la portada y luego decidan cuál leer primero".