¿Es "Todo el camino hacia el arcoíris" un modismo?

"Hasta el camino hasta Changhong" no es un modismo. Sólo hay 11 modismos que contienen "hasta el final":

1.

Pinyin: yī. lù píng ān

Interpretación: No pasó nada en el viaje: Quiere decir que no pasó nada en el viaje. También se utiliza para bendecir a las personas que van a salir.

Fuente: Volumen 19 de "Novelas antiguas y modernas" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "El viaje fue seguro. Después de viajar durante más de un mes, llegamos al lugar donde solía navegar el barco. estar estacionado."

Ejemplo: ¡Bien hecho! ¡Tía, que tengas un buen viaje! (Página 44 de Lao She's "Lao Zhang's Philosophy")

Código Pinyin: y l p a

Sinónimos: ? Un río plano, sano y salvo, tan seguro como el monte Tai

Sinónimos: ? Difícil Peligroso, polvoriento, desgastado

Acertijo simple: Buen viaje

Uso: como predicado, objeto usado en felicitaciones

Inglés: Buen viaje

2. ¿Buen viaje?

Pinyin: yī lù shùn fù: yī lù shùn fēng

Explicación: Un viaje tranquilo y seguro (se suele utilizar para desearle a alguien).

Fuente: Capítulo 19 de "Héroes de hijos e hijas" de la dinastía Qing de Wenkang: "De repente, el camino transcurrió sin problemas y dijo que quería pedir prestado un permiso para regresar a casa". "Dang Kou Zhi" de la dinastía Qing: "Me gusta el invierno. Ha llegado la primavera y no ha habido noticias de Xuhuai durante mucho tiempo. No hay movimiento en Xiyun y Chen, y el viento es suave, por lo que Wuyue se está poniendo mejor "

Ejemplo: Nuestro viaje fue realmente tranquilo y no hubo demoras en el camino.

Código Pinyin: y l s f

Sinónimos: ? Que tengas un viaje seguro y una navegación tranquila

Epílogo: Pies grandes cuelgan velas

Uso: como predicado, objeto usado para deseos

Inglés: que tengas un buen viaje