Texto original y apreciación del "Libro de Canciones Fengnian"
"El Libro de los Cantares"
Un buen año trae mucho mijo y cosechas. También están Gaolin, Trillion y Zi. Para el vino y el vino dulce se lo di a mis antepasados y a mis descendientes. Con la ayuda de Baili, se traerán bendiciones a todos.
El "Prefacio de poesía" dice: "El 'Año Feng' es el signo del otoño y el invierno". En otras palabras, se trata de una canción para ofrecer sacrificios a fantasmas y dioses después de la cosecha de otoño. Después de la cosecha, los antiguos realizaban sacrificios para devolver las bendiciones de los fantasmas y los dioses para entretener a los dioses y celebrar la cosecha.
La frase inicial del poema dice sin rodeos: "En los años buenos, habrá mucho mijo y muchos granos de arroz". "猌" se refiere al arroz. Luego describe la "abundancia" de arroz y trigo, Gaolin, que se refiere al almacén alto. "Trillones y Zi", "La biografía de Mao": "Diez mil a decenas de miles de millones, cientos de millones a cientos de millones se llaman Zi". "Lin" se refiere primero a su altura y luego a su abundancia. El almacén es alto y numeroso, lo que corresponde a la frase anterior. Las dos palabras "muchos" que contiene dan a la gente una sensación real de "buena cosecha". "El vino Li se elabora para el vino y se entrega a los antepasados". "Li" también es vino, una especie de vino dulce. "烝" significa entrar. "敀" significa dar y. Esta frase significa que el grano se convierte en vino fino y se presenta a los antepasados y descendientes. Usar vino para adorar a los antepasados no es sólo una forma de recompensar a los fantasmas y dioses, sino también de orar por bendiciones. "Si usas Qia Baili para traer bendiciones a todos", "Qia" significa convergencia. Una colección de etiqueta. "Kong Jie", "Ji", Jia. Kong Jia, Yuyan es muy bueno. Al preparar rituales y grandes sacrificios a los antepasados, bendecirá a todos.
Los antiguos se dedicaban a la producción agrícola y estaban dominados principalmente por las fuerzas naturales, esperando el buen tiempo y el buen tiempo, por lo que a menudo creían que los dioses y los antepasados desempeñaban un papel en el. inframundo. Cuando obtienen una buena cosecha, creen que es gracias a la protección de dioses y fantasmas. A juzgar por el sacrificio "Feng Nian", podemos ver la conciencia inocente y simple de los pueblos antiguos, así como las condiciones de producción agrícola en ese momento. "También están Gao Lin, Wan Yi y Zi", aunque es exagerado, también refleja la realidad de la agricultura desarrollada y las cosechas abundantes en esa época. Aunque este poema es breve, tiene una estructura rigurosa y un rico significado. Primero, se escribe una buena cosecha para pagar la "bendición" de los antepasados, y luego se escribe "bendición" para orar por una cosecha mayor. La causa y el efecto son claros y están estrechamente relacionados.