Versión en inglés de "Sima Guang Smashes the Vat".

Sima Guang tenía siete años, era tan solemne como un adulto. Escuchó los Anales de primavera y otoño de Zuo y se enamoró de ellos. A partir de entonces nunca más solté el libro y nunca conocí el hambre, la sed, el frío o el calor. Un grupo de niños jugaba en el patio. Un niño se subió a una urna y cayó al agua con los pies. Todos la abandonaron. Simplemente golpearon la urna con una piedra y el agua estalló y el niño sobrevivió.

La historia de un niño inteligente

(Sima Guang rompió la tina) Li Ran

Érase una vez cuatro niños, tres varones y un hermoso Kiril, juega en el jardín. Allí jugaron un juego muy divertido. Este juego se llama "al escondite". Uno de ellos debe encontrar a todos los demás en cualquier rincón del jardín. Durante el juego, hay un niño que quiere esconderse en un lugar muy secreto para que sea difícil de detectar. Decidió esconderse en un frasco muy grande. En su memoria, el frasco estaba vacío. Corrió y se subió al borde del frasco. Pero lamentablemente se cayó en el frasco. En ese momento estaba de muy mal humor. Otros amigos escucharon el grito y corrieron a ayudar. Otros amigos escucharon el grito y corrieron a ayudar. Cuando llegaron, el niño que cayó al frasco se había calmado. Pero el problema es que ninguno de ellos es lo suficientemente alto como para alcanzar el borde del frasco. En ese momento, el niño en el frasco seguramente moriría a menos que alguien pudiera rescatarlo del frasco. Uno de los niños era muy inteligente. Vio una piedra grande entre dos árboles, así que corrió rápidamente y la recogió. Luego, rascó ligeramente el fondo del frasco y el agua salió. Después de 5 minutos, el frasco estaba vacío y el niño se salvó. Hizo una gran cosa y sonrió felizmente. La gente lo llamaba "Sima Guang".

Referencia: /liehaixian4403/article/633130212012031250/633130215554843750.aspx