La tragedia de Pecola en "The Bluest Eye"
La historia de "The Bluest Eye" se originó a partir de una conversación que Morrison tuvo con un amigo durante su infancia. Ella dijo: "¡Quiero ojos azules!" El impactante poder de esta frase se convirtió en un clásico cuando Morrison entró en el mundo literario. Morrison escribió en la posdata de la reimpresión del libro en 1993: "Han pasado más de 20 años. Todavía me sorprende cómo a la gente se le ocurrió esta idea. ¿Quién se lo dijo? ¿Quién le hace pensar que ser un bicho raro es peor que mantenerse fiel a sí misma? ¿Quién la miró y notó que lucía tan delgada y delicada en la escala de la belleza? "
"The Bluest Eye" cuenta la historia de otra niña negra, Pecola, desde la perspectiva de una niña de nueve años, Claudia. La historia se desarrolla en un pequeño pueblo de Ohio, EE.UU. en 1941. Pecola, una niña negra de 12 años, es morena y fea. Ha estado viviendo con la mala educación de sus padres, el ridículo de sus compañeros y la indiferencia de los adultos. rechazada desde que tiene uso de razón: "Por su fealdad, la maestra. Ella y sus compañeros la ignoraron y la menospreciaron. Ella era la única en la clase que usaba sola el escritorio doble. Pecola fue a la tienda a comprar dulces. El tendero levantó la vista de su ensoñación. "Un par de ojos azules somnolientos la miraron lentamente". ver y no ver”, “se dio cuenta de que no tenía que perder la mirada. Él no la vio porque no tenía nada que ver. Tan pronto como Pecola dio a luz a Pecola, decidió que su madre, Polly, era fea y no le agradaba. Trabajaba como niñera en una familia blanca. Pecola accidentalmente derribó el plato de la familia blanca con una paleta, asustando a la chica del anfitrión. Pecola fue derrotada por Polly. Luego sonrió y convenció al niño blanco. Confundida, confusa y con baja autoestima, Pecola observaba tímidamente todo lo que sucedía a su alrededor y cómo la veían los demás, dándose cuenta de que su falta de atractivo e incluso su rechazo se debían todo a su fea apariencia. Por eso oraba devotamente a Dios todas las noches. Anhelaba tener ojos azules: "Hermosos ojos. Hermosos ojos azules. Grandes y hermosos ojos azules." Ella pensó: Si sus ojos no eran así, ella no era así. Si ella parecía diferente y hermosa, Jolly era diferente, y también lo era la señora Bradford. Tal vez dirían: "Mira a Pecola con sus hermosos ojos, no podemos hacer cosas malas bajo la mirada de esos hermosos ojos". Pecola pensó ingenuamente que si tuviera un par de ojos azules, todo sería diferente. Sus padres la amarán y sus profesores y compañeros también la agradarán. Y ella piensa que cuanto más azules sean sus ojos, más amor recibirá, por eso espera tener los ojos más azules. "Aunque a veces estaba deprimida, no estaba desesperada. Sabía que tal milagro tardaría mucho en ocurrir. "Sin embargo, este era un deseo que nunca podría realizarse. Finalmente ocurrió una trágica desgracia. Pecola fue violada por su padre biológico y quedó embarazada. El niño murió y ella se volvió loca.
La historia de "The Bluest Eye" se presenta como un pasado polvoriento bajo la guía de Morrison. Los lectores entran inconscientemente en el mundo interior del protagonista Pecola y son testigos claramente del amargo viaje de los sueños. de tener los ojos más azules para ganar la felicidad y el amor. En términos de diseño estructural general, la novela rompe con la disposición tradicional de los capítulos y adopta un nuevo enfoque, dividiendo toda la historia en muchos fragmentos fragmentados, pero que invita a la reflexión. La llorosa trayectoria de vida de la niña negra Pecola es como un hilo invisible que conecta estrechamente todos los fragmentos. Refleja que muchas personas como Pecola están profundamente afectadas y torturadas por los valores culturales blancos, se pierden y quedan atrapadas en las grietas. de un hombre negro que lucha.
Vale la pena mencionar especialmente que la introducción anónima al comienzo de la novela contiene la descripción de edificios y familias en el famoso libro de la Ilustración estadounidense "Dick y Jane": Este es un edificio con colores verde y blanco, y una puerta roja. muy hermoso. Esto es familia. Mamá, papá, Dick y Jane vivían en el edificio verde y blanco. Viven felices. ¿Has visto a Jane? Lleva un vestido rojo. Ella quiere jugar. ¿Quién jugará con Jane? ¿Viste el gatito? El gatito maúlla. Ven a jugar, ven a jugar con Jane, el gatito no quiere jugar más. ¿Viste a mamá? Mamá es muy amable. Mamá, ¿quieres jugar con Jane? Mamá sonrió. Sonríe mamá, sonríe, mira a papá, es alto y fuerte. Papá, ¿quieres jugar con Jane? Ríe, papá, ríe, mira el cachorro, el cachorro ladra. ¿Quieres jugar con Jane? ¿Viste al cachorro corriendo? Corre, perro, corre, mira eso, mira eso, ahí viene un amigo. Está dispuesto a jugar con Jane. Quieren jugar un juego divertido. Tócala, Jane, tócala. Este es un retrato de una típica familia estadounidense blanca de clase media. No sólo tienen hermosos edificios, sino también vidas cálidas y felices. Esto contrasta marcadamente con la casa en ruinas propiedad de Pecola, una niña negra que Morrison describirá en el artículo, y la familia pobre sin calidez ni alegría. Morrison utiliza esta técnica única de expresión artística para fortalecer el efecto trágico de la novela y resaltar el tema. Su significado ya no se limita al significado superficial literal, sino que se le ha dado un contenido nuevo y un significado más profundo.
La novela se divide en cuatro capítulos: otoño, invierno, primavera y verano. El primer período menstrual de Pecola en otoño indica que ha madurado biológicamente y desea amor y cuidado. Su madre la golpeaba y su padre la violaba en el invierno, cuando las flores florecían en el caluroso verano, su pervertido deseo de tener ojos azules la volvía loca; El libro termina con la narradora Claudia comentando el destino de Pecola y explorando por qué las caléndulas no brotaron, haciéndose eco entre sí y revelando un tema profundo. Las caléndulas plantadas por Claudia y su hermana no brotaron ese año. Al principio, Claudia pensó que era porque Pecola estaba embarazada de la semilla maligna de su padre. Más tarde comprendió: "Aquí el suelo no es apto para cortar algunas flores, proporcionar nutrientes a algunas semillas e impedir que algunos árboles frutales den frutos".
Si la tragedia de Pecola es una sociedad racista, dividida padres, etc., entonces los diferentes destinos de Pecola y Claudia se deben más a diferentes orígenes familiares. Pecola es tratada igual dentro y fuera de casa, e incluso sus padres le transmiten un sentimiento más cruel que fuera, lo que inevitablemente conduce a la trágica clave de su destino. En marcado contraste con la familia de Pecola, la familia de Claudia es una familia cálida y armoniosa. Aunque su vida financiera no es próspera, sus padres saben cómo proteger a sus hijas de influencias externas. Las hermanas de Claudia crecieron sanas porque crecieron en una familia amorosa. Incluso si el mundo exterior los desprecia y disgusta, no les falta la amabilidad de sus padres y la calidez del hogar.
Morrison explicó en una entrevista televisiva: "Creo que "The Bluest Eye" es uno de esos libros. Se centra en la experiencia cognitiva, los juicios de valor y el sentido de existencia de las personas. De hecho, la incapacidad de Morrison para resolver el problema". de los propios valores de los negros siendo gradualmente distorsionados en el complejo conflicto cultural binario blanco-negro nos dejó con pensamientos profundos.