19 El texto original del barco de paja tomando prestadas flechas

Tomar prestadas flechas de un barco de paja

Zhou Yu se puso celoso cuando vio que Zhuge Liang tenía bastante talento.

Un día, Zhou Yu le pidió a Zhuge Liang que hablara sobre asuntos militares y dijo: "Estamos a punto de luchar contra Cao Jun. En una batalla acuática, ¿qué arma es mejor?", Dijo Zhuge Liang: "Arcos y flechas". son los mejores." Zhou Yu dijo: "Sí, señor, creo que sí. Al ejército le faltan flechas, y me gustaría pedirle que fabrique cien mil. Esto es una cuestión de negocios. No me negaré. Por supuesto que lo haré. Me pregunto cuándo se usarán las 100.000 flechas. "Zhou Yu preguntó: "¿Es posible construirlo en diez días?" Zhuge Liang dijo: "Ya que vamos a luchar. "Si lo construimos en diez días, definitivamente nos perderemos algo importante". "¿Cuántos días crees que tomará construirlo?" Zhuge Liang dijo: "Sólo toma tres días". Zhou Yu dijo: "El La situación militar es urgente, así que no podemos bromear".

Zhuge Liang dijo: "¿Cómo te atreves a bromear con el gobernador? Estoy dispuesto a emitir una orden militar, si no lo haces. Hazlo en tres días, serás castigado". Zhou Yu estaba muy feliz y le pidió a Zhuge Liang que emitiera una orden militar en persona y también organizara un banquete para entretenerlo. Zhuge Liang dijo: "Hoy es demasiado tarde. Desde mañana hasta el tercer día, envíe quinientos soldados al río para llevar flechas". Zhuge Liang bebió unas copas de vino y se fue.

Lu Su le dijo a Zhou Yu: "¿Cómo se pueden hacer cien mil flechas en tres días? ¿Zhuge Liang está mintiendo?". Zhou Yu dijo: "Él mismo lo dijo, no lo forcé". "Él. Tengo que decirles a los artesanos militares que se retrasen deliberadamente y no preparen todos los materiales para hacer las flechas. Si no logran hacer las flechas para entonces, él no tendrá nada que decir. Ve y descúbrelo. ¿Cuál es su plan? Vuelve y cuéntamelo."

Lu Su conoció a Zhuge Liang. Zhuge Liang dijo: "Tengo que hacer 100.000 flechas en tres días, así que tengo que pedirte que me ayudes". Lu Su dijo: "Tú lo pediste tú mismo, ¿en qué puedo ayudarte?"

Zhuge Liang dijo: "Me prestas veinte botes, cada uno con treinta sargentos. Los botes están cubiertos con cortinas de tela verde y hay más de mil asas de paja alineadas a ambos lados de los botes. Lo haré. Tiene un maravilloso efecto. Al tercer día, tengo 100.000 flechas, pero no puedo dejar que el gobernador se entere, si se entera, mi plan habrá terminado”.

Lu Su estuvo de acuerdo. No sabía el propósito de que Zhuge Liang tomara prestado el bote. Cuando regresó e informó a Zhou Yu, no mencionó el préstamo del bote. Solo dijo que Zhuge Liang no usó materiales como el bambú. plumas y pintura adhesiva. Zhou Yu se confundió y dijo: "¡Veamos qué hace el tercer día!".

Lu Su asignó en secreto veinte lanchas rápidas, cada una con treinta sargentos, según las palabras de Zhuge Liang, las cortinas de tela verde y. Se dispusieron mangos de paja y se esperó el arreglo de Zhuge Liang. El primer día, no hubo movimiento de Zhuge Liang; el segundo día, todavía no hubo movimiento de Zhuge Liang hasta la cuarta vigilia del tercer día, Zhuge Liang invitó en secreto a Lu Su a subir al barco.

Lu Su le preguntó: "¿Qué me pediste que hiciera?" Zhuge Liang dijo: "Por favor, ve y junta las flechas". Lu Su preguntó: "¿Dónde conseguirlas?" : "No es necesario que preguntes. Lo sabrás cuando llegues allí". Zhuge Liang ordenó que los veinte barcos estuvieran conectados con cuerdas y navegaron hacia la orilla norte. En ese momento, el cielo estaba lleno de una densa niebla y era imposible ver con claridad incluso cara a cara en el río. Antes del amanecer, el barco ya se acercaba a la fortaleza acuática de Cao Jun.

Zhuge Liang ordenó que la proa del barco mirara hacia el oeste y la popa hacia el este. También ordenó a los sargentos del barco que tocaran tambores y gritaran fuerte. Lu Su se sorprendió y dijo: "¿Qué pasará si los soldados de Cao salen?" Zhuge Liang sonrió y dijo: "La niebla es tan espesa que Cao Cao no se atreverá a enviar sus tropas. Solo bebemos y nos divertimos, y Vuelve al amanecer."

Cuando Cao Cao escuchó el sonido de tambores y gritos, ordenó: "La niebla en el río es muy espesa y el enemigo ataca de repente. No podemos ver claramente qué. "Es cierto, así que no salgas fácilmente. Solo pide a los ballesteros que les disparen flechas y no dejes que se acerquen".

Envió gente a Hanzhai para movilizar a 6.000 ballesteros hasta el río. para apoyar a la marina. Más de 10.000 ballesteros dispararon juntos flechas al río y las flechas parecieron llover. Zhuge Liang ordenó que el barco volviera a girar, con la proa mirando al este y la popa mirando al oeste. Aún tocando tambores y gritando, se acercó a la fortaleza de agua de Cao Jun para recibir flechas.

El cielo está cada vez más brillante, pero la niebla aún no se ha despejado. En ese momento, las asas de paja a ambos lados del barco estaban llenas de flechas. Zhuge Liang ordenó a los sargentos que gritaran "¡Gracias, primer ministro Cao, por la flecha!" y luego ordenó a veinte barcos que regresaran a la orilla sur.

Cao Cao sabía que lo habían engañado, pero el barco navegaba sin problemas y había navegado más de 20 millas. Era demasiado tarde para perseguirlo.

Cuando atracaron veinte barcos, quinientos sargentos enviados por Zhou Yu llegaron al río para llevar flechas. Cada barco tiene entre cinco y seis mil flechas, y el número total de veinte barcos es más de cien mil. Lu Su conoció a Zhou Yu y le contó cómo tomó prestada la flecha. Zhou Yu suspiró y dijo: "¡Zhuge Liang es tan inteligente e inteligente que realmente no puedo compararme con él!"

Información ampliada:

El barco de paja que toma prestadas flechas es la historia del acantilado rojo en el clásico chino "El Romance de los Tres Reinos" Una historia de guerra. Las flechas prestadas fueron propuestas deliberadamente por Zhou Yu (limitadas a diez días para hacer cien mil flechas). El inteligente Zhuge Liang lo vio de un vistazo y dijo que era un plan dañino, pero dijo con calma "solo toma tres días". " Más tarde, con la ayuda de un día brumoso, Zhuge Liang aprovechó el carácter sospechoso de Cao Cao y movilizó algunos botes de paja para atraer al enemigo. Finalmente, tomó prestadas 100.000 flechas y logró una hazaña milagrosa.

Como resultado, el coraje y la inteligencia de Zhuge Liang fueron elogiados por las generaciones posteriores, lo que dio lugar a muchos modismos, anécdotas y representaciones dramáticas.

Pero en "Wei Lue", el llamado "tomar prestadas flechas de un bote de paja" en realidad lo hizo Sun Quan.

La verdadera persona de la historia que tomó prestadas flechas de un barco de paja fue Sun Quan.

La primera fuente es "Wei Lue" y la segunda fuente es "El Romance de los Tres Reinos" Capítulo 46

El Romance de los Tres Reinos es una novela con muchos elementos ficticios. En la historia oficial, los barcos de paja toman prestadas flechas. Sucedió durante la Batalla de Ruxu entre Sun Quan y Cao Cao. Sun Quan tomó un barco para espiar personalmente la situación militar de Cao Cao y ordenó a sus soldados que dispararan flechas. El barco de Sun Quan fue desviado y casi se hundió, por lo que giró el barco y dejó que las flechas continuaran disparando, de modo que el barco se equilibró y Sun Quan se alejó.

La astucia de Sun Quan impresionó mucho a Cao Cao, quien dejó un dicho famoso: “Tener un hijo debería ser como Sun Zhongmou”. Además, Zhou Yu también tiene una mentalidad muy amplia, y "celoso de Zhuge Liang" es puramente una ficción creada por El Romance de los Tres Reinos para elevar a Zhuge Liang y menospreciar a Zhou Yu.

"El romance de los tres reinos" describe los acontecimientos históricos de casi cien años desde el final de la dinastía Han del Este hasta los primeros años de la dinastía Jin del Oeste. Describe principalmente guerras y cuenta la historia. de la guerra entre los héroes de finales de la dinastía Han del Este y la guerra entre los tres reinos de Wei, Shu y Wu. La historia de Sima Yan finalmente unificó los tres reinos y estableció la dinastía Jin. Refleja la transformación de diversas luchas y contradicciones sociales en la era de los Tres Reinos, resume los grandes cambios históricos de esta era y crea un grupo de héroes todopoderosos de los Tres Reinos.

Materiales de referencia:

Préstamo de flechas de barcos de paja - Enciclopedia Baidu