Sitio web de resúmenes de películas - E-sports - ¿Qué significa "cuando un pez entra al mar, nace un dragón en el cielo"?
¿Qué significa "cuando un pez entra al mar, nace un dragón en el cielo"?
Debe ser “el pez entra al mar, el dragón emerge y asciende al cielo”.
Tiene un significado similar a "dejar que el tigre regrese a la montaña", pero "dejar que el tigre regrese a la montaña" tiene un significado despectivo, y esta frase es principalmente un cumplido.
Que el tigre vuelva a la montaña: Es una metáfora de dejar ir al enemigo cuando es capturado, lo que causará un sinfín de problemas, dejando la raíz del desastre para uno mismo y provocando un sinfín de problemas.
El pez entra al mar, el dragón emerge y asciende al cielo: Es una metáfora de regresar al entorno original y tener la oportunidad de desarrollar las propias habilidades.