¿Es "Su Alteza" una mala frase?
Este palacio puede hacer referencia a muchas personas. Hay muchos palacios en palacios antiguos. Siempre que el dueño del palacio pueda llamarse a sí mismo "este palacio", por ejemplo, el príncipe se llama "Palacio del Este", pero puede llamarse a sí mismo "este palacio", lo cual mucha gente no sabe. La concubina puede llamarse a sí misma "mi palacio", y algunas personas, como las princesas, también pueden llamarse a sí mismas "mi palacio" si tienen títulos oficiales. De lo contrario sólo puede ser esta princesa. Estrictamente hablando, sólo el propietario del palacio puede afirmar serlo, y el significado correcto de propietario del palacio, como el gobernante del "Palacio del Este" y del "Palacio del Oeste", puede ser famoso, pero eso no significa que todos los que viven en el palacio puede presumir de serlo. Sin embargo, la emperatriz viuda y la emperatriz viuda generalmente no se llaman a sí mismas "mi doncella", sino "mi familia está de luto" o "anciana". "Anciana" es una autoafirmación modesta. Se dice principalmente a princesas y príncipes. Nunca había oído que se dijeran esas palabras a las concubinas. Muestre respeto y humildad. ¡En la antigua China, el estatus era claro!
Entonces, como uso extendido de este templo, no tiene nada de malo. Depende principalmente del uso. Pero como usted dijo, no hay nada de malo en agregar la palabra "Su Alteza"... en términos de significado, pero sería extraño si el principito se llama a sí mismo lindo, y no es difícil aceptar la adición de la palabra. "Xia". El nombre depende principalmente de la edad y la identidad de la persona que se llama y de quién se llama. Si se llama a sí mismo,
En cuanto a este Buda... Todos los Budas tienen la virtud de la humildad. Este título no sólo es extraño, sino también demasiado arrogante. Totalmente inapropiado. ¿Quién tiene tanto talento para escribir este título? ....