[¡Urgente! ! ! ] Buscando líneas en chino e inglés para refundir "Cenicienta"
Prólogo
Ahora estoy más interesado en recopilar información de Warcraft que de World of Warcraft, y estoy AFK nuevamente - -.
Parece que solo soy un jugador casual, soy OTL
Pero estoy muy satisfecho, así que no me importa tanto
Vamos a al grano
p>
PD: No se trata de los hombres y mujeres malos del Monasterio Escarlata, sino del legendario hijo mayor de Lao Mo. Es el hijo mayor del legendario Lao Mo
(movilización del Ejército del Cataclismo antes de la guerra antes de la Guerra del Amanecer)
Alto Señor Darion Mograine: el líder de los Soldados del Ejército del Cataclismo. ¡Prepárate para luchar! ¡Pronto aplastarás al Alba Argenta con tu furia!
Alto Señor Darion Mograine: ¡El cielo llorará por las hermanas de la tierra! ¡Pronto se derramará sangre y lágrimas sobre nosotros!
Señor Supremo Darion Mograine: Caballeros de la Muerte de Arquelao ¡Caballeros de la Muerte de Arquelao! ¡La marcha de la muerte está por comenzar!
Alto Señor Darion Mograine: ¡Guerreros de la Plaga! ¡Caballeros de la Muerte de Acherus! ¡Siervos de la oscuridad! ¡Atiende el llamado del Señor Supremo!
Señor Supremo Darion Mograine: ¡Levántate!
(Diez mil soldados naturales surgieron del suelo)
Alto Señor Darion Mograine: ¡El cielo está teñido de rojo con la sangre de los muertos! ¡El Rey Exánime está aquí! ¡ataque! ¡No hay nada más que cenizas y dolor en tu camino hacia adelante!
La pronunciación en inglés de Mo en esta parte también es genial 🙂 Parece inventada pero tiene una sensación siniestra. Además, creo que las líneas traducidas también son muy buenas, ¡especialmente la parte sobre el cielo teñido de rojo con la sangre de los muertos! ¡El Rey Exánime está aquí! El ataque te dejará nada más que cenizas y dolor.
(El cielo comenzó a llover de color rojo. Bajo el liderazgo de Darién, los tres generales de los caballeros de la Muerte, varios caballeros de la Muerte jugadores y el ejército de no-muertos, un total de Miles de personas comenzaron a marchar hacia el auditorio de Holy Light's Hope)
Holy Light Warrior Kaufex: ¡El ejército del castigo divino se acerca!
Lord Maxwell: ¡Defiendan su posición, hermanos y hermanas! ¡La Luz Sagrada nunca morirá!
(Todos los NPC en el Auditorio de la Luz Sagrada [excepto los sangrientos] más 300 Guerreros de la Luz Sagrada lucharán)
(Sí, 300 contra 10,000, una parodia de una película de Xbox, Caballero T2 en Remando en el agua------)
(Todos los NPC en el Auditorio de la Luz Sagrada (excepto los sangrientos) más 300 Guerreros de la Luz Sagrada lucharán
(Durante la batalla)
Alto Señor Darion Mograine: ¡No perdonéis a ninguno de ellos!
Alto Señor Darion Mograine: ¡Levántense, soldados!
(¡El mayor! Lord comenzó a comportarse de manera extraña)
Senior Lord Darion Mograine: ¿Qué está pasando? Yo... no puedo usarlo...
Lord Darion Mograine: "Tú" lo harás. ¡Ríndete a mí y seré "tu" verdadero maestro!
El Gran Señor Rion Mograine: ¡Los Caminantes Grises se están resistiendo!
Alto Señor Darion Mograine: ¡Soldados, venid y ayudad! yo!
¡Dallion! - Lord Mograine: ¡Mi poder... se está desvaneciendo...!
¡No hay video de esta conversación, pero se dice que hay una trama!
(Después de que cayeron más de 100 guerreros de la Luz Sagrada, el gran señor Tirion Fording llegó montado en su caballo de guerra Mirador)
Viejo Fording: ¡No puedes ganar, Da Li An! /p>
(Old Fording tiene un gran poder de luz sagrada y está lleno de intenciones asesinas.
Orbaz, uno de los tres generales, escapó; Thassarian, Cotraria y Darion fueron derrotados y capturados, y los diez mil soldados no muertos fueron aniquilados)
Siempre pensé que esto fue lo que hizo el viejo Voldedine. un error en esta sección----------------------------------------------------- ---------------. Sin embargo, esto también prueba indirectamente que el vagabundo vestido de gris es el único que puede ganar. ¿Quién más ha derrotado a 10.000 hombres en una batalla hasta ahora? Tenga en cuenta
Viejo Voldemort: ¡tráigalos al frente del Gran Comedor!
Alto Señor Darion Mograine: Renuncien a la resistencia, caballeros de la muerte. Hemos perdido la guerra... la Luz Sagrada... esta tierra... no tenemos esperanza...
Viejo Vidin: ¿No lo entiendes, chico? ¡Has degenerado en el monstruo contra el que tu padre luchó toda su vida! ¡Al igual que ese cobarde Arthas, te permitiste ser tragado por la oscuridad y el odio, deleitándote en el dolor de aquellos a quienes mataste y torturaste!
Viejo Feidin: ¡Tu maestro sabe lo que hay enterrado debajo de este auditorio! ¡Por eso no se atrevió a actuar precipitadamente! ¡Él te envió a ti y a tus caballeros de la muerte aquí para morir, Darion!
Viejo Voldemort: ¡Lo que sientes ahora es la ira y el resentimiento de miles de almas creadas por ti y tu maestro no descansarán en paz! ¡Si continúas así, la Luz Sagrada te aplastará, Darion!
Alto Señor Darion Mograine: Guárdalo, viejo. ¡Esta puede ser tu última oportunidad!
(Dallion sacó su espada, pero en ese momento, el alma del gran señor Alessandro Mograine apareció de repente con la luz sagrada)
Viejo Mograine: ¡Hijo mío! ¡Mi querida y hermosa niña!
Lord Darion Mograine: ¡Padre!
Lord Darion Mograine: Ah..., ¿qué es esto?
(Darian cayó de rodillas de dolor. En el suelo, lo que salió de su cuerpo fue un silencio. alma, que parece un joven humano)
Darian Mograine: ¡Papá, has vuelto!
(Darian corre hacia adelante y abraza a su padre)
Darian Mograine: Te has ido por tanto tiempo, papá, pensé...
Viejo Mograine : ¡Nada puede detenerme, Darion, nada puede impedirme regresar con mi familia!
Darion Mograine: ¡Padre, quiero luchar contra Apocalipsis contigo! ¡Quiero pelear! No puedo quedarme quieto...
Mograinee Sr: Darian Mograinee, tienes edad suficiente para empuñar una espada, ¡y mucho menos luchar contra el ejército de no-muertos de Lordaeron! No puedo soportar perderte, ni siquiera puedo imaginar perderte...
Darian Mograinee: ¡Si tengo que morir, papá, quiero morir en el campo de batalla contra los no-muertos! ¡Si voy a morir, papá, déjame morir en el campo de batalla contigo!
Viejo Mograni: Hijo, un día recogerás al Ashbringer y lo usarás para hacer justicia. No tengo ninguna duda de que cuando llegue ese día, serás el orgullo de tu pueblo y traerás paz y prosperidad a Lordaeron. Sin embargo, hija mía, ese día no es hoy.
Viejo Mograni: No lo olvides...
La voz también es muy agradable, pero Blizzard la movió al frente
(El alma del Viejo Mo poco a poco desapareció, y el Rey Exánime apareció de repente detrás de la multitud)
El Rey Exánime: Es tan conmovedor...
(Dallion Mograine El señor recuperó la cordura)
Alto Señor Darion Mograine: Tú... ¡nos traicionaste a todos, bastardo! ¡Prueba el poder de Mograine!
(Darian corrió hacia el Rey Exánime, pero fue arrastrado por un golpe)
El Rey Exánime: Ridículo...
(El Rey Exánime empuña Frost Lament y absorbe el alma del viejo Mograine)
Rey Exánime: Ahora es mío.
Viejo Fedin: ¡Maldito diablo, alsaciano!
Rey Exánime: Tienes razón, Vadín. Los envié a morir a propósito. Sus vidas no valen nada, pero la tuya...
El Rey Exánime: Fue muy fácil atraer a Tirion Vadín. No tienes dónde esconderte ahora, Paladín. Nada puede salvarte.
(El Rey Exánime lanza magia oscura sobre Tirion, quien parece tan dolorido que no puede respirar)
Lord Maxwell: ¡Ataque!
El Rey Exánime: ¡La perdición se acerca! (
(Todos los NPC de Argent Dawn cargaron juntos, pero fueron derribados por el Rey Lobo, causando muchas bajas)
Alto Señor Darion Moglione: Ese día no es hoy.
Alto Señor Darion Mograine: ¡Tirion!
Viejo Fordring: ¡Arthas! Solo escúchalo.
Rey Exánime: ¿Qué es esto? p>Old Fording: ¡Tu perdición!
(Old Fording corre hacia el Rey Exánime con el Ashbringer en su mano, el Rey Exánime fue derrotado)
Rey Exánime: ¡Esto no puede ser! ...
Rey Exánime: ¡Esto... no es el final...!
El Rey Exánime: La próxima vez que nos encontremos, no será así. Estar en Tierra Santa, Paladín...
(El Rey Exánime se retira. Tirion camina hacia Darien)
El punto es que toda esta sección es muy clásica. No lo es. Basta decir que los efectos de sonido son buenos y la traducción al chino es excelente
Viejo Voldemort: Levántate, Darien, escúchame
Viejo Fording: Hoy hemos sido testigos. esta terrible tragedia. ¡Esta tierra santa está teñida de rojo con la sangre de personas justas! Para protegernos, los nobles caballeros dieron sus vidas.
Señor Fortin: ¡Nunca olvidaremos esta tragedia, pero en este momento! , ¡no podemos estar tristes y desanimados!
p>Viejo Feidin: ¡El Rey Exánime debe pagar por lo que ha hecho! ¡Ya no podemos dejar que haga lo que quiera!
¡Viejo! Feidin: ¡Os lo prometo a todos, hermanos y hermanas! Nosotros: ¡El Rey Exánime eventualmente será derrotado! Hoy, aquí, propongo unir fuerzas
Old Fording: The Argent Dawn y los Caballeros de la Mano de Plata. Trabajaremos juntos para heredar los asuntos pendientes de nuestros predecesores.
Viejo Feidin: ¡Lanzaremos un contraataque contra Arthas y atravesaremos los muros del Trono Helado! Viejo Feidin: ¡La Cruzada de Plata está aquí para ajustar cuentas contigo, Arthas!
¡Creo que el último en atravesar el muro del Trono Helado es la mejor traducción al chino que he visto en tantos años! , y la banda sonora original también es increíble. Vi "Wrath of the Lich King" en la interfaz de PS "El doblaje chino de Lordaeron y el doblaje chino de Lordaeron en Lordaeron, me hizo reír mucho OTL
Gran Señor Darion Mograine: Nosotros también, Caballeros de la Espada Negra... Puede que ya no podamos luchar con la gente de este mundo, pero lucharemos contra el Rey Exánime hasta el final.
Juro que tampoco está en este vídeo
El trabajo final está completo. En realidad, ahora estoy más interesado en la película de Warcraft y estoy bastante interesado en verla, pero si se estrena, la tendré. comenzar desde el principio y compilar lentamente OTZ
Epílogo
/CAA5BDA3D3C4BFCD/blog/item/ 205a244eefefe9130eb3de05ac.html