Las escrituras avanzadas de la figura jurídica Liu Li en 2020
El caso de Li Yang se convirtió en “el caso icónico de violencia doméstica de China”
Después de graduarse de la Universidad Renmin de China en 2002, Liu Li trabajó en el Tribunal Penal del Tribunal de Distrito de Chaoyang. En septiembre de 2006, fue trasladada al tribunal de la Villa Olímpica para un juicio civil. Se ha desempeñado sucesivamente como juez auxiliar y magistrado, y actualmente es vicepresidente de este tribunal.
El distrito de Chaoyang es el área urbana más grande y poblada de Beijing. Tiene un desarrollo económico activo, un comercio altamente desarrollado, factores intensivos relacionados con el extranjero y una gran cantidad de áreas rurales. El rápido y diversificado desarrollo de la economía y la sociedad ha provocado un gran número de conflictos, y el Tribunal de Chaoyang se ha convertido en uno de los tribunales de base con más casos del país. El tribunal maneja más de 30.000 casos civiles cada año.
Debido al proceso inicial de urbanización, la buena ubicación geográfica y el excelente entorno natural y cultural aportado por la construcción de las sedes olímpicas, el área del estadio de la Villa Olímpica se ha convertido en un lugar de reunión para celebridades y extranjeros. y personas de altos ingresos. Entre los más de 3.000 casos aceptados por el tribunal cada año, los casos relacionados con el extranjero y la vivienda representan casi un tercio, y hay muchos casos con montos de decenas de millones o incluso cientos de millones.
Como columna vertebral del tribunal, Liu Li ha manejado una gran cantidad de casos nuevos y complejos relacionados con el extranjero. Ella cree que el deber básico de un juez es decidir los casos de manera justa. Sólo apegándose a la justicia podrá el pueblo convencer a los jueces. Al estar en un tribunal de base donde hay relativamente muchos tipos nuevos de casos y una gran atención social, no sólo debemos hacer un trabajo sólido en todos los casos que conciernen a los intereses vitales del pueblo, sino también aprovechar plenamente el efecto radiante de las decisiones individuales. casos y transmitir continuamente equidad y justicia a la sociedad. Para ello, se exige mejorar continuamente su calidad profesional, agudizar su visión profesional, hacer las cosas con justicia y dar lo mejor de sí.
En junio de 2011, el caso de divorcio entre Li Yang, el fundador de Crazy English, y su esposa estadounidense Jin Lizhen, que surgió a través de Internet y los medios de comunicación, fue llevado al tribunal de Chaoyang. Como juez presidente del panel colegiado profesional para casos relacionados con el extranjero, Liu Liyi asumió el juicio de este caso sin dudarlo.
La identificación de la violencia doméstica siempre ha sido una dificultad legal, y la identificación judicial en casos de divorcio es aún más rara. Si se puede dar una respuesta justa en este caso es una gran pregunta para Liu Li. Además, el caso ha recibido una atención sin precedentes. Más de 40 medios nacionales y extranjeros, entre ellos la Agencia de Noticias Xinhua, CCTV y el New York Times, dieron seguimiento e informaron sobre el evento. Los medios estadounidenses alguna vez dudaron de que los tribunales chinos pudieran emitir un juicio justo, y algunos incluso persuadieron a Li Jin para que regresara a los Estados Unidos para litigar.
Ante la presión y los desafíos, Liu Li se fijó dos principios: primero, no importa cuánta atención reciba del mundo exterior, el pensamiento de prueba normal no puede ser perturbado; segundo, no importa cómo se caracterice el comportamiento de Li Yang; Debe haber suficiente fundamento y persuasión para demostrar la situación jurídica. Cree firmemente que el poder de la ley reside en la justicia, y en la justicia también reside el peso de los jueces.
Durante ese tiempo, además de las leyes nacionales y los materiales relacionados, la Declaración de las Naciones Unidas sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer y los casos extranjeros relevantes también se convirtieron en el foco de la investigación de Liu Li. En su mente se debatieron y discutieron repetidamente cuestiones clave como "cómo distinguir la violencia doméstica de las disputas domésticas", la "identificación judicial de la violencia doméstica" y la "asignación de la carga de la prueba".
El 3 de febrero de 2013, después de más de un año, cuatro sesiones judiciales y múltiples verificaciones, Liu Li finalmente dictó sentencia de primera instancia concediendo el divorcio a ambas partes, confirmando que el comportamiento de Li Yang constituía violencia doméstica. Se pidió a Li Yang que compensara a Li Jin por las pérdidas mentales de 50.000 yuanes. Durante el juicio, basado en la solicitud de Li Jin, Liu Li también emitió el primer fallo de protección de seguridad personal de Beijing después de la implementación de la Ley de Procedimiento Civil, prohibiendo a Li Yang golpear o amenazar a Li Jin.
La sentencia ha sido ampliamente reconocida por todos los sectores de la sociedad. "Democracy and Legal Times" afirmó que este caso "se convirtió en un caso clásico de divorcio con violencia doméstica porque el tribunal respetó los hechos y la ley y emitió un juicio innovador". The New Yorker, una conocida revista estadounidense conocida por sus informes en profundidad, también escribió un artículo calificando este caso como "el caso histórico de violencia doméstica en China" y consideró que la decisión del tribunal tiene un profundo impacto en la legislación contra la violencia doméstica de China.
La ley impone el precio más alto a “vender una casa y dos casas”.
Debido a que el desarrollo inmobiliario en la zona fue relativamente temprano y hay muchas casas comerciales y áreas residenciales de alto nivel, varios problemas causados por los cambios en las políticas del mercado inmobiliario y las fluctuaciones en los precios de la vivienda se concentran en la zona. casos aceptados por el Tribunal de la Villa Olímpica.
En abril de 2009, el Sr. Huang firmó un contrato con la Sra. Wang para venderle una casa a su nombre por 2 millones. Sin embargo, los precios de la vivienda se han disparado desde entonces. Lamentablemente, el Sr. Huang no solo no cumplió con el contrato, sino que también transfirió la casa a su esposa. La esposa la revendió por segunda vez y finalmente se la vendió a otra persona por 4 millones y completó la transferencia.
En aquella época, impulsado por los altos precios de la vivienda, el fenómeno de “una casa y dos en venta” era bastante grave. Para fortalecer el papel rector de los juicios judiciales, Liu Li tomó la iniciativa de invitar a los medios de comunicación a seguir el juicio del caso. Ella determinó que el comportamiento del Sr. Huang violaba gravemente los principios básicos de honestidad y confiabilidad y dañaba los derechos e intereses legítimos de la Sra. Wang, y le ordenó pagar una indemnización por daños y perjuicios de 6,543,8 millones de yuanes, que es casi equivalente a todos los ingresos del negocio ilegal. reventa de la casa.
Tan pronto como se conoció el veredicto, los medios de comunicación aplaudieron en general, diciendo que este veredicto pagó el precio más alto por "vender una casa y dos casas" y tuvo un efecto de demostración positivo al guiar la integridad social. Song Chaowu, profesor de derecho económico civil y comercial y supervisor de doctorado en la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China, comentó: "Esta sentencia nos muestra el pensamiento, la responsabilidad y la orientación de valores de los jueces. Nuestra sociedad necesita jueces así".
Debido a que los resultados de las sentencias a menudo afectan a una mayoría potencial no especificada, en el proceso de audiencia de casos relacionados con la vivienda, Liu Li también prestó plena atención al papel ejemplar de las sentencias de los casos en la resolución efectiva de posibles disputas grupales.
A finales de 2011, 50 propietarios de una comunidad en la jurisdicción demandaron al desarrollador ante los tribunales porque este no solicitó un certificado de derechos de propiedad. En estos contratos de compra de vivienda se estipula que si el promotor no solicita el permiso dentro del plazo, la indemnización por daños y perjuicios se calculará en un máximo del 1% del precio total de la vivienda. En otras palabras, no importa cuánto tiempo dure el incumplimiento, el desarrollador debe pagar la misma indemnización por daños y perjuicios. Ante la fuerte actitud del desarrollador de retrasar la solicitud, los enojados propietarios protestaron colectivamente y tuvieron conflictos físicos, que se volvieron cada vez más violentos.
Considerando que había cientos de propietarios esperando ver el caso, Liu Li celebró un juicio público del caso y ordenó específicamente al abogado que intentara que los propietarios comparecieran ante el tribunal. Durante la audiencia judicial, los propietarios levantaron la mano para hablar y Liu Li aceptó uno por uno. Al final, Liu Li determinó que la casa involucrada en el caso cumplía con las condiciones de certificación y dictaminó que el desarrollador debería solicitar un certificado de propiedad para el propietario dentro de un límite de tiempo y pagar daños y perjuicios diariamente. Una vez que la sentencia entró en vigor, el promotor solicitó todos los certificados inmobiliarios de más de 500 propietarios en toda la comunidad. El director de la Oficina Judicial de Datun elogió este asunto: "El juez Liu es asombroso. Un veredicto beneficiará a todos los residentes y traerá paz a toda la comunidad".
El área del estadio de la Villa Olímpica tiene un Alta densidad de población y gran número de personas. La estructura es compleja. Las partes que acuden a los tribunales para litigar son muy diferentes. No sólo tienen diferentes antecedentes educativos, antecedentes profesionales e intereses, sino que también tienen diferentes capacidades para litigar.
Liu Li, que proviene de una familia común y corriente, tiene profundos sentimientos por las masas. A menudo decía que mantener distancia con la persona involucrada no significa ser indiferente. El pueblo tiene sentimientos, y no importa a qué tipo de partido político se enfrente, debe estar lleno de los sentimientos del pueblo. Si les das tu corazón, ellos te amarán a cambio. Mientras des sinceridad, sinceridad, perseverancia y paciencia, no habrá indistinguibles el bien del mal ni agravios sin resolver.
5438 065438 Junio de 2006 En octubre, poco después de que Liu Li llegara al tribunal de la Villa Olímpica, se encontró con un caso de divorcio inusual: el registro del hogar del hombre estaba en otro lugar y el registro del hogar de la mujer era local. Después de casarse, la familia de la mujer despreciaba al hombre e interfería en todo, grande y pequeño. El hombre no pudo soportarlo más así que se mudó y solicitó el divorcio. No quiero. La mujer había tomado muchas pastillas para dormir la noche anterior al juicio. Afortunadamente, fue encontrada a tiempo y rescatada.
El día del juicio, más de una docena de familiares de la mujer acudieron al tribunal a primera hora de la mañana y se sentaron en la puerta, llorando y quejándose, alegando que si el tribunal decretaba el divorcio, el La mujer definitivamente no sobreviviría, e incluso sacó una cuerda de cáñamo y dijo que ataría al hombre al hospital de inmediato. Liu Li ya tenía más de seis meses de embarazo en ese momento. Cuando recibió la llamada del alguacil, se dirigió directamente a la puerta con la barriga grande sin decir una palabra. Cuando otros colegas bajaron corriendo temiendo que pudiera pasar algo, ella ya había entrado silenciosamente en la sala de entrevistas con el cliente y sus familiares.
Mientras hablaba con ambas partes por separado, descubrió que el hombre quedó atónito por un momento después de escuchar la noticia de que la mujer se había suicidado tomando medicamentos, y luego se dio cuenta de que todavía tenían sentimientos el uno por el otro. Luego la persuadió pacientemente desde la perspectiva de apreciar los sentimientos y cambiar la actitud de los padres de la otra persona, y finalmente resolvió su corazón. Después de la conversación, el hombre realizó los trámites para retirar la demanda y siguió a los padres de la mujer al hospital...
En mayo de 2011, una pareja de ancianos en Shanxi llevó al empleador de su hijo a los tribunales. No hace mucho, mi hijo acaba de graduarse de la universidad y encontró trabajo en Beijing. Un día, él y sus colegas bebieron alcohol en el dormitorio de trabajo después de salir del trabajo y luego se marcharon. Chocaron contra un poste telefónico y murieron en el acto. Después de escuchar la noticia, la pareja vino inmediatamente de su ciudad natal y demandó al tribunal por casi un millón de yuanes en compensación alegando que la empresa no impidió que los empleados bebieran.
Después de la audiencia judicial, Liu se enteró de que el anciano había cargado el cuerpo de su hijo a través de la puerta de la unidad de su hijo muchas veces antes, y llamó a docenas de aldeanos de su ciudad natal para bloquear la puerta de la unidad. , provocando que la unidad no pueda funcionar normalmente. Más tarde, el empleador pagó una gran suma de dinero para consolarlos, pero los dos ancianos insistieron aún en dejar que el juez administrara justicia. Todos son agricultores y no tienen abogados. Sus denuncias son muy irregulares y no entienden en absoluto los procedimientos del litigio. Durante el primer juicio, simplemente se sentaron en el suelo en medio de la sala y lloraron diciendo: "Si no ganas el caso, morirás en el tribunal".
Aunque también criticaron Debido a su comportamiento de alterar el orden judicial, Liu Li siempre sintió que había una razón para que los dos ancianos fueran así. Al mediodía del día siguiente, entrevistó especialmente a dos ancianos. Tan pronto como vieron al juez, el matrimonio de ancianos volvió a romper a llorar. El anciano padre sacó la insignia de su hijo como voluntario para los Juegos Olímpicos de Beijing y habló intermitentemente sobre lo sobresaliente que era su hijo. Al ver los rostros jóvenes y delicados en la insignia, Liu Li, quien también es madre, sintió instantáneamente el dolor de la pareja de ancianos. Escuchó pacientemente durante toda la tarde. Cuando la pareja de ancianos se secó las lágrimas y salió de la cancha, ya era de noche.
A partir de entonces, el número de teléfono de Liu Li se convirtió en la línea directa para la pareja de ancianos. A menudo consultaban sobre esto y aquello, y llamaban cuando no estaban contentos. Liu Li siempre explica e ilumina con paciencia. El empleado Zhang Yu calculó que hubo no menos de 40 llamadas de este tipo.
Liu Li también tomó la iniciativa de comunicarse con la Oficina de Justicia para ayudarlos a contratar un abogado de asistencia legal y recuperó los archivos del caso del accidente para obtener más información sobre el accidente. Antes de mostrar los documentos a la pareja de ancianos, escribió en su cuaderno: "Las fotos de la escena deben estar cubiertas".
Al final, basándose en los hechos y la ley, Liu Li desestimó todas las afirmaciones de los dos. . La pareja de ancianos aceptó el veredicto con calma. Dijeron que también esperaban ese resultado, porque antes no tenían dónde decirlo, pero ahora han dicho todo lo que querían decir y es hora de volver a casa y vivir una buena vida. Antes de partir, hicieron una reverencia a Liu y dijeron que habían conocido a un buen juez en Beijing.
Cómo la "Carretera de las Lesiones" se convirtió en una "Avenida Segura"
El Estadio de la Villa Olímpica cubre muchas carreteras clave, como la Autopista Beijing-Tíbet, la Cuarta Carretera de Circunvalación Norte, y el Quinto Anillo Norte. No sólo son frecuentes los accidentes de tráfico, sino que también se dan muchos casos graves y malignos como accidentes automovilísticos, muertes y lesiones graves. Estos casos se concentran principalmente en manos de Liu Li. En los últimos seis años, ha juzgado cerca de 400 casos de accidentes de tránsito, que involucraron cerca de 80 muertes. Sólo cinco de ellos fueron apelados y en ninguno se modificó el veredicto. La tasa de sentencias en primera instancia alcanzó el 93,4, se juzgaron alrededor de 70 casos y las partes pudieron cumplir con sus obligaciones.
Este tipo de casos se caracteriza por tener muchos responsables y altos requisitos de compensación. Al mismo tiempo, la escena del accidente fue trágica y los heridos y sus familias estaban extremadamente emocionados. Es muy difícil de manejar y también plantea un gran desafío para la resistencia mental del juez. Liu Li cree que estos casos están directamente relacionados con la vida, la salud y los intereses de propiedad de las personas. Muchos incidentes son en sí mismos tragedias de vidas perdidas y familias desintegradas, y debemos hacer todo lo posible para resolverlos rápidamente. Al mismo tiempo, la parte perjudicada tiene una pesada carga financiera y grandes fluctuaciones emocionales, y debe hacer todo lo posible para brindar asistencia judicial oportuna y el asesoramiento psicológico necesario.
El 4 de junio de 2008, Xiaolan, una estudiante de secundaria de 16 años, fue atropellada por un camión que circulaba rápidamente en Laiguangying North Road cuando regresaba a casa de la escuela. Le amputaron ambas piernas. Incapaces de aceptar esta realidad, los padres de Xiaolan acudieron muchas veces al equipo de tráfico para sacar lemas y colocar carteles. Al final, los padres de Xiaolan no pudieron ponerse de acuerdo sobre el monto de la compensación y demandaron al perpetrador ante los tribunales.
Para acelerar el proceso de manejo del caso, Liu Li obtuvo los archivos del equipo de tráfico con anticipación, estudió cuidadosamente el caso y organizó una audiencia judicial lo antes posible. Aunque estaba completamente preparada, Liu Li todavía sentía un gran peso en su corazón al enfrentarse a su desafortunada familia durante el juicio. Para que Xiaolan obtuviera los honorarios del tratamiento de seguimiento lo antes posible, rápidamente emitió la sentencia e instó activamente a la compañía de seguros y a la parte del accidente a cumplir con sus obligaciones de compensación después de la sentencia.
El caso ha terminado, pero Liu Li todavía no puede dejarlo ir. Durante el juicio de este caso, otro caso cruel llegó a su escritorio. Un hombre mayor resultó herido en el brazo y el incidente ocurrió en la misma vía. Liu no podía quedarse quieto. ¿Qué tipo de camino es? Tenía que echar un vistazo.
Posteriormente, Liu observó y registró esta sección cinco veces, e hizo un análisis completo y detallado de los riesgos existentes en esta sección. Descubrió que, aunque Laiguangying North Road no estaba completamente terminada, el flujo de tráfico ya era muy grande. La falta de señales de tráfico y de control de líneas provocó que personas y vehículos se mezclaran, lo que provocó directamente el accidente. Rápidamente envió sugerencias judiciales para mejoras viales a la Oficina de Gestión del Tráfico de Seguridad Pública de la Oficina Municipal de Seguridad Pública de Beijing.
La Oficina Municipal de Gestión del Tráfico concedió gran importancia a esto y pronto instaló 153 señales de tráfico en Laiguangying North Road, instaló 11 cruces peatonales, marcó 22.000 metros de señales de tráfico y aumentó el número de personal involucrado en el tráfico. mantenimiento. Desde entonces, rara vez han ocurrido accidentes en esta sección de la carretera, y una "vía de heridos" se ha convertido en una "vía segura".
Debido a su destacado desempeño laboral, Liu Li recibió el título de "Miembro Destacado del Partido" del Sistema Judicial de Beijing, "Juez Civil Doblemente Excelente del Sistema Judicial de Beijing", "Individuo Nacional Avanzado en Salvaguardar los derechos e intereses de las mujeres y los niños", y recibió dos veces el título de Tres individuos que esperan.
Resumen de las notas de Liu Li:
“El juez es una profesión con alma y profundidad. Poder ejercer la profesión de juez es mi mayor felicidad. A través de mis pequeños esfuerzos. puede hacer que las masas crean que ser juez es mi 'sueño chino'
"El trabajo de los jueces civiles de base es ocuparse de los asuntos que rodean a la gente y resolver los problemas en el corazón de la gente. Debemos comprender verdaderamente los sufrimientos del pueblo y comprender su situación. Si tratas los asuntos del pueblo como si fueran tuyos, el pueblo te tratará como a un pariente; si realmente resuelves los problemas para el pueblo, el pueblo realmente confiará en los jueces. ”
“La Ley de los Tres Hijos está relacionada con la sociedad en general y todo está relacionado con el sustento de las personas. Los jueces deben tener una perspectiva y una mente amplias, ser buenos para descubrir el quid social detrás de los casos, evitar que los conflictos ocurran en su origen y, fundamentalmente, proteger los derechos e intereses de las personas. ”