El significado del antiguo poema "Lo que veo en el libro nocturno"

Ye Shaoweng

Xiao Xiao cubrió las hojas e hizo un sonido frío,

El viento otoñal en el río conmovió a los invitados.

Sabiendo que hay niños que optan por promover el tejido,

Hay luces brillando en la cerca por la noche.

[Nota]

① Sonido susurrante: viento. Wu: árbol Wutong.

②Sentimiento del cliente: La nostalgia de los pasajeros.

Elegir: Atrapar. Promueve el tejido: Se le conoce comúnmente como grillo, y en algunas zonas se le llama grillo.

Valla: Una valla.

[Comentario] El susurrante viento otoñal sopla las hojas del avión, provocando ráfagas de frío. El poeta, que se encontraba de viaje en el extranjero, no podía evitar extrañar su ciudad natal. De repente vio la luz debajo de la cerca a lo lejos y pensó que era un niño cazando grillos. Esta foto le hizo sentir muy familiar, quizás recordándole su ciudad natal y su infancia.