"Sur y Norte"| Ve al teatro con la novela original Apreciación de los dramas británicos

No ha habido ningún punto brillante en el mercado cinematográfico recientemente, y los dramas televisivos han sido bombardeados por grandes dramas IP en Internet. Para aquellos dramas cuyas producciones ni siquiera pueden describirse como "serias", generalmente lo hago. No me involucro en agregarles contenido, siento que está derribando la estética normal. Es mejor abrir el archivo donde está guardado el repertorio, buscar un maravilloso artículo de cine y televisión y disfrutarlo con atención.

Debido a que recientemente estuve leyendo la novela original "North and South" escrita por la Sra. Gaskell, no puedo evitar compararla con la miniserie de la BBC de 2004 que conozco. Este drama siempre ha sido mi favorito. Sácalo y léelo con el tiempo. Por lo general, cuando leo una obra que ha sido modificada con respecto a la obra original, debido a que las técnicas de expresión en el cine y la televisión son diferentes a las del libro, si quieres entender los personajes y las características sociales de la obra con mayor claridad, es Muy necesario leer la obra original, que es lo que prefiero. Un método de lectura.

La versión de 2004 de “South and North” también mantiene la calidad constante de las miniseries producidas por la BBC. No solo tiene el carácter especial de una serie de televisión, sino que también tiene diversas expresiones artísticas de películas. Tiene características distintivas, es exquisita y elegante y está bien hecha. No solo conserva la herencia literaria y la connotación ideológica de la obra original. , no importa desde la selección de actores, la banda sonora de la escena, las técnicas de fotografía, en cuanto al vestuario y la utilería, todos son exquisitos y perfectos. Es el rendimiento más razonable que combina las dos ventajas de la televisión y las películas. Como resultado, la miniserie de la BBC ocupa una posición destacada en los corazones de los fanáticos del drama británico.

De hecho, cada vez que pienso en ello, no puedo evitar suspirar que ambas son grandes IP en comparación con las grandes adaptaciones de IP nacionales de los últimos años, como "A Dream of Red Mansions". "Y cosas por el estilo, se siente como estar relleno de bollos blancos al vapor. , puedes quejarte desde todos los aspectos sin repetición.

La imagen a continuación tiene una puntuación Douban de 9,2. Desde que se emitió la película, se ha convertido en una de las representantes de la serie de televisión romántica clásica británica después de "Orgullo y prejuicio".

Esta es la obra original escrita por la escritora británica Mrs. Gaskell. Cuenta la historia de Margaret Hale, quien creció en el paisaje pastoral del sur de Inglaterra. Su padre, un pastor, dejó su trabajo. En el sur, la familia se mudó a la completamente desconocida ciudad norteña de Milton. Comienza una vida completamente diferente. La obra también nos muestra la sociedad industrial del norte de Inglaterra durante el gran período industrial, así como el paisaje pastoral y la actitud de vida tranquila del sur de Inglaterra.

Pero es diferente al pequeño amor de historias románticas como "Orgullo y Prejuicio" y "Emma".

Cuando la Sra. Gaskell escribió el libro, se esforzó por expresar la sociedad industrial de la era del vapor, expresar las condiciones de vida de las personas en todos los niveles en ese momento y crear varios personajes con personalidades distintivas y que representaran diversos clases. Al mismo tiempo, no falta contenido de la historia sobre el amor, el afecto familiar y la amistad de los personajes. El malentendido, la comprensión, la comprensión y el amor entre los protagonistas masculinos y femeninos del libro crean una historia de amor realista y romántica en el rostro. de constantes problemas.

Margaret Hale nació en el cálido sur de Inglaterra y creció en la gran ciudad de Londres. Después de regresar con sus padres, su familia se mudó a la ciudad industrial del norte de Milton porque su padre renunció a su pastorado. En el sur siempre hacía frío y estaba sucio, por lo que Margaret tenía que consolar a su madre y a los sirvientes que se quejaban del medio ambiente y, al mismo tiempo, cuidar del humor de su padre.

La casa en la que viven ya no es el paisaje pastoral del sur y no hay compañía de Huang Qiangwei. En cambio, hay carga interminable y aire contaminado. Lo que vio fueron los trabajadores rudos que sólo se encuentran en la sociedad industrial, el algodón volando por el aire, y las mujeres y niños torturados en los talleres textiles...

La adaptación al nuevo entorno la hizo física. y mental Después de conocer al industrial John Thornton, alumno del Sr. Hull, y presenciar su condescendencia, dureza y crueldad hacia los trabajadores, la primera impresión que Margaret tuvo de Thornton fue extremadamente repugnante.

A medida que su vida en Milton se profundizaba, Margaret conoció a la familia Higgins, un trabajador local, y se hizo muy amiga de la hija mayor de Higgins, Bessie. De esta manera podremos comprender mejor la ternura y el sufrimiento que hay detrás de los trabajadores.

El industrial Thornton en la obra se enamoró de Margaret a primera vista y apoyó y ayudó a su familia e individuos. Sin embargo, la relación entre la pobre expresión del Sr. Thornton y Margaret está empeorando.

La huelga se convirtió en el punto de inflexión de toda la obra, haciendo que las dos personas con posiciones opuestas, como las dos sociedades completamente opuestas en el sur y el norte, se acercaran cada vez más...

Esta película La obra produjo uno de los actores principales más carismáticos de los dramas británicos, el Sr. Thornton, quien alguna vez fue comparable al Sr. Darcy, el actor principal de "Orgullo y prejuicio".

En mi opinión prefiero un protagonista masculino que no nazca con una llave de oro en la boca como el señor Darcy. Cuando el Sr. Thornton era muy joven, su padre murió temprano debido a las deudas. Abandonó la escuela a una edad temprana y trabajó con su madre para pagar las deudas que su padre tenía con sus propias manos y ganar una fortuna.

Trabaja duro y muchas veces trabaja bajo las luces cuando los trabajadores salen del trabajo. El protagonista masculino, el Sr. Thornton, no sólo tiene el espíritu de lucha respetado por la sociedad moderna, sino que también es alto, guapo y afectuoso. También es un Sr. sólo de nombre.

En el primer episodio, el señor Thornton aparecía en una fábrica con algodones blancos volando en el cielo. Patrullaba con una mirada decidida, un aura poderosa que dominaba el mundo, y un perfil invencible y una gran altura. La nariz recta es muy escultural en la luz y las sombras de la obra. Con el hermoso tema musical interpretado por el violín, esta escena es muy impresionante.

Desafortunadamente, lo que hizo le dio a Margaret una mala impresión. A los ojos de Margaret, su trato hacia los trabajadores era cruel y duro. Incluso si el trabajador fuma en un taller lleno de algodón, un comportamiento tan peligroso está absolutamente prohibido en la fábrica. Porque el fuego se tragó una vez la vida de 300 trabajadores.

Aunque la heroína Margaret Hale no es una belleza a primera vista, ha creado un personaje femenino inolvidable en muchos dramas británicos. Cuanto más bella es, por supuesto que no es el tipo de belleza popular. Entre el público en ese momento, su apariencia saludable y linda hacía que la gente a primera vista fuera muy amigable.

Pero a medida que avance la trama, te sentirás atraído involuntariamente por ella, y sentirás que ella es la Margaret de la obra original en tu impresión.

La heroína Margaret nació en el campo de Helstone en el sur y creció en Londres. Tiene una buena educación y tiene sus propias opiniones únicas sobre el mundo. Es una chica compasiva que está dispuesta a ayudar a los demás y tiene el coraje de cambiar y asumir responsabilidad ante sus propios malentendidos.

Ya sea en la obra o en el libro, existe una brecha entre los protagonistas masculinos y femeninos desde el principio, y luego poco a poco se entienden y se enamoran a través de numerosos malentendidos y reconciliaciones. Apareció un tema común en las novelas románticas británicas del siglo XIX, y "Sur y Norte" es uno de los representantes.

El encuentro de Margaret con el Sr. Thornton aparece en el capítulo 7. El escritor cita a Matthew Arnold, un poeta y ensayista británico. La cita se puede encontrar en su poema "Consolación".

La niebla bloqueó el sol,

La casa baja llena de humo

Me rodeó en todas direcciones

Este poema resume Describiendo la apariencia de sociedad industrial del norte, la escena que Margaret vio cuando llegó por primera vez a Milton: más cerca de la ciudad, había un leve olor a humo en el aire. Quizás, en última instancia, sea principalmente la falta de fragancia de la hierba y los árboles, más que el olor real. Condujeron rápidamente por calles rectas y desesperadamente largas, bordeadas de pequeñas y cuidadas casas de ladrillo. En el camino desde la estación de tren hasta el hotel, atravesaron varias calles relativamente anchas y tuvieron que parar con frecuencia porque grandes camiones cargados con mercancías bloqueaban las calles estrechas.

Existen diferencias entre la obra original y la adaptación a serie de televisión.

En el libro original, cuando los dos se conocieron por primera vez, Thornton vio a Margaret: Su ropa era muy sencilla: un sombrero de paja de textura y estilo adecuados, decorado con una cinta de raso blanca y una seda negra; vestido sin ningún adorno ni volantes; un gran chal indio colgando, largo y grande a su alrededor. Llevaba el chal como si lo usara una emperatriz como esa.

Aunque su apariencia llamó la atención del Sr. Thornton, también dejó una cosa atrás: Margaret no podía cambiar su apariencia.

El labio superior pequeño y curvo, la barbilla regordeta y respingona, la cabeza en alto y cada movimiento lleno de ternura y desprecio femeninos siempre dejan una impresión arrogante y fría en los extraños.

El señor Thornton lo vio en sus ojos, pero estaba pensando en otra cosa, una especie de brecha entre enfrentarse a la persona que le gusta y sentirse claramente abandonado: antes de que terminara su conversación, había casi en secreto Se dijo a sí mismo que no le agradaba. Con esto intentaba expiar el daño a sus propios sentimientos, porque no podía evitar mirarla con admiración, mientras ella lo miraba a él con altiva frialdad, y la consideraba -según él pensaba- como una autocomplacencia en su irritación. Pienso en una persona así: un tipo grande y rudo, sin elegancia ni elegancia a su alrededor. Él interpretó su comportamiento pausado y tranquilo como arrogancia y desprecio, y se sintió tan disgustado que casi quiso levantarse e irse, sin tener que lidiar más con estos Hales y sus aires altaneros.

Aunque la impresión que el señor Thornton tiene de él en el libro no es tan mala como en la obra, tampoco es tan buena:

dijo Margaret. "Tenía una mirada tan firme y poderosa, un rostro que, por muy sencillo que fuera, no era ni vulgar ni vulgar. No tuve ningún placer en tratar con él. Parecía decidido. En general, parece que nació para hacer su trabajo. . Mamá, ella es inteligente y capaz, tal como debería serlo un gran hombre de negocios".

Sí, así de guapos somos a los ojos de Margaret. Sr. Thornton.

Todas las historias de amor se producen en circunstancias de drama contradictorio, y lo mismo ocurre con "Norte y Sur". Es lo mismo que el escrito por las escritoras británicas tradicionales, pero hay diferencias en varios. parcelas.

Detengámonos aquí por el momento. Una buena obra debe apreciarse con atención y apreciar su connotación y belleza.

Continuará------