¿En qué idioma se escribió la obra original "Guerra y Paz"?
Sobre el autor: León Tolstoi (лнтолстой, Lev Nikolayevich Tolstoy, Leo Tolstoy, 1828-1910). Tolstoi, que tenía un "amor loco" por la literatura, fue el escritor con mayor tiempo de escritura, mayor número de obras, mayor influencia y mayor estatus en la historia de la literatura rusa. La era literaria que enfatizaba la trama, la tipicidad, el realismo y la criticidad alcanzó en sus obras su apogeo. Sus obras representativas "Guerra y paz", "Anna Karenina" y "Resurrección" son tres hitos en la literatura y el arte de Tolstoi. Durante el último siglo, sus obras han sido traducidas a idiomas extranjeros y han vendido más de 500 millones de copias. Conviértete en un maestro entre maestros. La gran concepción y la excelente descripción artística de "Guerra y paz" conmocionaron al mundo literario mundial y se convirtieron en una obra maestra universalmente reconocida de la literatura mundial y una preciosa riqueza espiritual de la humanidad. El escritor británico Somerset Maugham y el premio Nobel Romain Rolland la elogiaron como "la mejor novela de todos los tiempos", "la mayor epopeya de nuestro tiempo y la "Ilíada" moderna". "Guerra y paz" es una magnífica obra maestra que se centra en el tema de la guerra y utiliza las vidas de cuatro nobles, Kuragin, Balkansky, Laustov y Bezukhov, como pistas para mostrar la historia de Rusia en el siglo XIX. Los primeros 15 años retratan la vida de todas las clases sociales y es una magnífica epopeya que reproduce la fisonomía social de aquella época. Los distintos personajes de la obra están representados con precisión y delicadeza, y el paisaje es panorámico. Aunque es una novela escrita en el siglo XIX y ha llegado hasta nuestros días, no hay sensación de aislamiento. La compasión por la naturaleza humana que se revela en él y el trasfondo de los viajes a través del tiempo y el espacio todavía tocan los corazones de las personas. Novela: contenido breve En julio de 1805, Napoleón dirigió sus tropas a conquistar Europa y se estaba gestando una guerra feroz entre Francia y Rusia. Sin embargo, la gente de la clase alta de Petersburgo todavía vivía una vida tranquila y relajada, y los dignatarios se reunían en cenas familiares ofrecidas por la dama de honor y favorita de la reina, Anna Pavlovina. Al banquete asistieron el poderoso príncipe Vasily, su hermosa pero traviesa hija Mellen y el joven alto y fuerte Bill. Lleva gafas, pelo corto, pantalones cortos de moda de colores claros y un esmoquin marrón. Bill es el hijo ilegítimo de Bezukhov, un famoso noble de Moscú. Ha estudiado en el extranjero desde que era un niño. Tiene 20 años y ha regresado a la capital para buscar trabajo. Tan pronto como entró al salón de baile, se interesó por la gente que hablaba de las guerras de Napoleón en Europa. Aquí conoció felizmente al apuesto y decidido joven André, el hijo mayor del comandante en jefe retirado del difunto emperador Pablo, y los dos pronto se hicieron buenos amigos. En ese momento, Andrei fue convocado por el general Kutuzov para que sirviera como su heraldo, y debía ir al extranjero para luchar contra el ejército de Napoleón en Europa. Su esposa y su hermana María, que estaba a punto de dar a luz, le instaron repetidamente a quedarse, pero no pudieron cambiar su determinación. Esperaba traerse gloria y honor a través de esta guerra. Antes de la expedición, Andrei envió a su esposa desde la capital con su padre, que vivía en las afueras de Moscú, y le confió el cuidado de ella. Así que corrió al frente y alcanzó al comandante en jefe ruso Kutuzov en Polonia. El comandante en jefe lo envió a la Columna de la Unión y fue recompensado. Después de que Bill regresó a Moscú, heredó toda la herencia dejada por el Conde Bezukhov y se convirtió en uno de los mejores capitalistas de Moscú y el favorito de la sociedad. Su pariente Faxili ha estado espiando la propiedad de la familia de Biezhu Fuhao durante mucho tiempo. Quería conseguirlo alterando el testamento. Cuando eso falló, trató de ganarse a Bill. Por un lado, le consiguió un puesto oficial de alto rango en San Petersburgo y también hizo un ingenioso arreglo para que Mellen, la hija de una funcionaria de palacio, se casara con Bill por dinero. Al final, su plan se hizo realidad, pero el matrimonio fue realmente infeliz. Bill descubre una aventura entre su esposa y su buen amigo Dobrev. Peleó con Dobrev, afortunadamente lo derribó y luego se separó de su esposa. También lo atormentan el bien y el mal, la vida y la muerte. Después de unirse a la * * * Asociación Económica, fue influenciado por la filosofía magnánima y recuperó a su esposa. Cuando Andre regrese nuevamente al puesto de comandante, las fuerzas rusas y austriacas comenzarán la batalla contra Austerlitz en Francia. Porque en la reunión militar previa a la guerra, ignoraron las opiniones de varios generales veteranos y adoptaron una estrategia ofensiva inmediata, que resultó en un fracaso desastroso. Andre fue herido y capturado, y cayó en coma en el camino. El enemigo creyó erróneamente que no sobreviviría y lo mantuvo con vida. Kutuzov también pensó que Andrei había sido asesinado y escribió a su padre para expresarle sus condolencias. Pero Andre se recuperó gracias al trato de la gente corriente.
Después de recuperarse, se fue directamente a su ciudad natal. Su esposa, Lisa, acababa de dar a luz a un bebé esa noche, pero murió durante el parto. Andre le dio a su esposa su último beso en soledad y desesperación. Sintió que la vida no tenía sentido y decidió morir en el territorio. En junio de 1807, Rusia y Francia hicieron las paces y comenzó la vida pacífica. En la primavera de 1809, Andrei Paulkens fue a preguntar al Conde Rostov sobre una sociedad genéticamente aristocrática. En la casa del Conde, se siente profundamente atraído por la enérgica joven Natasha. Sin embargo, debido a la fuerte oposición del antiguo duque de Tushan, tuvieron que acordar un período de amortiguamiento de un año, tras el cual Andrei Paul Kansky se fue al extranjero. Sin embargo, la joven Natasha no pudo soportar la soledad y no pudo resistir la tentación de Anatole, la esposa de Bill y hermano de Alan, y aceptó fugarse sin permiso. Por tanto, el compromiso con Andrei Paurkanski es inválido. En 1812, Rusia y Francia volvieron a entrar en guerra. Andrei Polkons resultó gravemente herido en la batalla de Dobchenko. Al ver que Moscú estaba a punto de caer en manos del enemigo, el ejército ruso se retiraba constantemente. El carruaje utilizado originalmente por la familia Rostov para transportar propiedades fue enviado para transportar a los heridos para que Natasha pudiera encontrar al moribundo Andrei Polkonsky entre los heridos. Ella le pide disculpas y se preocupa calurosamente por él, pero en vano. Andrei Bolkansky aún no logró escapar de la muerte y murió. Bill se disfrazó de campesino e intentó asesinar a Napoleón, pero fue capturado por el ejército francés y quedó prisionero. Su esposa Ellen continuó su vida disoluta durante la guerra. Al final, murió por tomar accidentalmente pastillas abortivas. Después de varias batallas feroces, Rusia finalmente ganó. Bill conoció a Natasha por casualidad en Moscú y los dos se casaron. María, la hermana de Andrei Polanski, también se casó con el hermano de Natasha, Nikolay, formando una familia feliz. Novela - Oraciones o párrafos maravillosos 1 Todo el mundo tiene defectos, como una manzana mordida por Dios. Algunas personas tienen defectos mayores simplemente porque a Dios le gusta especialmente Su olor. Todo lo que parezca una tontería debe ser digno de elogio. Mientras la gente no encuentre estúpido el juego de la vida, lo esperarán con ansias. Una vez que la gente se dé cuenta de su locura, se suicidará. Esto es lo que voy a hacer. Nadie ha pensado que admitir una grandeza que no cumple con los estándares del bien y del mal es simplemente admitir la propia inutilidad y la infinita despreciabilidad. Si cada uno luchara sólo por lo que cree, no habría guerra. Lloran porque son amigos, porque tienen un corazón bondadoso; porque son amigos desde pequeños, pero se preocupan por cosas vulgares como el dinero y porque su juventud ha pasado... Pero sus lágrimas son de alegría; 7 Vida, vida, sólo en este momento la gente puede sentir su hermosa connotación, que a menudo se ignora en tiempos normales. De hecho, el verdadero significado de la vida reside en la libertad de disfrutar del sol, los bosques, las montañas, las praderas y los ríos, y en la satisfacción ordinaria. Nada más importa. La sabiduría suprema tiene una sola ciencia: la ciencia de la totalidad, que explica todo el universo y el lugar que ocupa el hombre en él. Si quieres obtener esta ciencia por tu cuenta, debes purificar e innovar tu "yo" interior. Entonces, antes de que te des cuenta, debes creer y perfeccionarte. Para lograr estos objetivos, se pone en nuestro corazón la luz de Dios, que se llama conciencia. 9 Una persona vive conscientemente para sí misma, pero es una herramienta inconsciente para que toda la humanidad alcance sus objetivos históricos. Lo que la gente hace es irreversible, y la ocurrencia simultánea de las acciones de una persona y las acciones de innumerables otras tiene un significado histórico. Cuanto más alto se sitúa un hombre en la escala social, con más personas se relaciona, mayor es su poder sobre los demás y más evidente su destino e inevitabilidad en cada acción. 10Emperadores: esclavos de la historia. 11 Sólo los alemanes tienen suficiente confianza para ser martirizados, precisamente porque sólo la confianza de los alemanes en sí mismos se basa en un concepto abstracto: la ciencia, que es un pseudoconocimiento de la verdad absoluta. El francés tiene confianza porque se considera igualmente irresistible para hombres y mujeres, tanto intelectual como físicamente. La razón por la que los británicos tienen confianza es que son el pueblo del país más organizado del mundo, por lo que, como británico, siempre sabe lo que debe hacer y sabe que todo lo que hace como británico es sin duda correcto. La razón por la que el italiano tiene confianza es que es impulsivo y se olvida de sí mismo y de los demás con facilidad. El ruso tiene confianza porque no sabe nada y no quiere saber, porque no cree poder entender nada del todo. La confianza en sí mismo del alemán es la peor, la más testaruda y la más molesta, porque cree comprender la razón y la ciencia. Esto es algo que él mismo inventó, pero ante sus propios ojos es la verdad absoluta.
12 Un buen comandante no sólo no necesita genio ni ninguna cualidad especial, sino que lo que necesita es la ausencia de las mejores y más nobles cualidades de la humanidad: amor, poesía, bondad, filosofía y duda exploratoria. Debe actuar con moderación y creer firmemente que lo que está haciendo es importante. Sólo entonces podrá convertirse en un valiente comandante. Dios no le permitió ser un ser humano, no le permitió amar a nadie, no le permitió simpatizar con nadie, no le permitió pensar en lo que está bien y en lo que está mal. 13 "Sí, amor, pero no el tipo de amor que es por algo, por cualquier propósito, o por cualquier motivo, sino el tipo de amor que es cuando estoy muriendo y veo a mi enemigo pero todavía estoy enamorado de él". He experimentado ese tipo de amor, que es la esencia del alma y no necesita objeto. Ahora también siento ese estado de ánimo feliz. Ama a tu prójimo, ama a tu enemigo. Ama todo – ama a Dios en todas sus manifestaciones. Para amar a tus seres queridos, puedes usar el amor humano; pero para amar a tus enemigos, sólo puedes usar el amor divino. Entonces, cuando siento que amo a esa persona, me siento muy feliz. ¿Cómo está? ¿Sigue vivo? 14 Para amar con amor humano, podemos pasar del amor al odio; pero el amor divino no puede cambiar. La muerte y nada podrá destruirla. Ésta es la naturaleza de la mente. 15 La causa de los acontecimientos históricos es la suma de todas las causas y es la causa única. Sólo si renunciamos por completo a buscar causas en la voluntad personal podemos encontrar estas leyes que no conocemos, del mismo modo que sólo si la gente abandona el concepto de la inmovilidad de la Tierra podemos encontrar las leyes del movimiento planetario. ¿Por qué nunca has notado algo tan alto en el cielo? Pero ahora finalmente me di cuenta. Estoy muy feliz, sí. Aparte de este vasto cielo, todo lo demás es vacío y engaño. Aparte de este cielo, nada existe. 17. El gran garrote de la guerra popular fue levantado con toda majestuosa fuerza, sin importar los intereses ni las reglas de nadie. Fue levantado tontamente y simplemente en el momento adecuado, y luego fue arrojado para atacar al ejército francés hasta que el ejército invasor fue completamente aniquilado. . 18 El amor cristiano, el amor a los demás, el amor a los enemigos, es más valioso, más dulce y más hermoso que las emociones que los hermosos ojos de un joven pueden despertar en una muchacha poética y apasionada como tú. 19 Sólo en mi corazón, en este sol, aquí... los gemidos, el dolor, el terror y la incognoscibilidad, la prisa... Gritaron aquí de nuevo, y todos corrieron hacia atrás. Quiero correr con ellos por un tiempo, y ella, la muerte, está aquí, en mi cabeza, a mi alrededor... por un tiempo -... 20 Vida, vida, sólo en este momento se puede sentir. hermosa connotación, a menudo pasada por alto. De hecho, el verdadero significado de la vida reside en la libertad de disfrutar del sol, los bosques, las montañas, las praderas y los ríos, y en la satisfacción ordinaria. Nada más importa. 21Vas a morir; todo se acabó. Cuando mueres, lo sabes todo o dejas de hacer preguntas. "No, la vida no termina a los treinta y un años", de repente el príncipe Andrei tomó su decisión final y decisiva. "No basta con que sepa todo lo que hay en mi corazón. Todo el mundo debe saber esto: Pierre y la chica que voló hacia el cielo están incluidos. Todo el mundo debe conocerme. Quiero mi vida no sólo para mí, sino también para su vida. ¡No tiene nada que ver conmigo! ¡Mi vida debería reflejarse en todos y ellos deberían vivir conmigo! " ¿Qué tipo de determinación inquebrantable tiene la reputación de una mujer encantadora e inteligente en Ye Lun? ¿Facelie Yevna? No seas una muñeca y déjala decir las cosas más cursis y estúpidas, pero todavía todos elogian cada palabra y buscan un significado profundo en sus palabras, lo cual ella no esperaba. Una persona vive conscientemente para sí misma, pero es una herramienta inconsciente para que toda la humanidad alcance sus objetivos históricos. Lo que la gente hace es irreversible, y es históricamente significativo que el comportamiento de una persona ocurra simultáneamente con el comportamiento de innumerables otras personas. Cuanto más alto se sitúa un hombre en la escala social, con más personas se relaciona, mayor es su poder sobre los demás y más evidente su destino y necesidad en cada acción. La guerra es el acto de deshumanización más bárbaro. ¿Por qué consideramos cosas como el amor, la poesía y la filosofía como los seres humanos más civilizados? "No tendrá opiniones propias, no planeará nada, no hará nada", pensó el príncipe Andrés. "Pero él quería escuchar todo, recordar todo, poner cada cosa en su lugar, no estorbar nada útil y no permitir nada dañino. Sabía que había algo mejor que Su voluntad, que es más fuerte y más importante. Esto es la inevitable tendencia del desarrollo.
Puede ver estos eventos y comprender su importancia, y cuando comprende esta importancia, no puede interferir con estos eventos y renunciar a su voluntad personal, que sirve a otro propósito. "Oh, amigo, últimamente se siente tan doloroso estar vivo. Lo sé, sé demasiado. No es adecuado que la gente pruebe los frutos del conocimiento del bien y del mal..." 29 Con el amor humano, podemos cambiar del amor al odio; pero el amor Divino no puede cambiar. La muerte y nada podrá destruirla. Ésta es la naturaleza de la mente. La conciencia que sentía era alienación de todo en el mundo, una sensación flotante feliz y desconocida en su cuerpo. Se tomó su tiempo y esperó lo que estaba a punto de encontrar. Aquella cosa austera, eterna, incognoscible, distante -cuya presencia sentía constantemente en su vida- ahora estaba muy cerca de él, y, gracias al extraño flujo de luz en su cuerpo, era casi posible y real.