¿Cuál es el significado de "¿Cuál es la importancia del cuerpo masculino y del cuerpo femenino" en ediqbaihu?
El texto original es el siguiente:
(Blanco) Qi Blanco, una brizna del Puente de los Ocho Inmortales/Qué tiene de importante el cuerpo masculino y el cuerpo femenino/Una noche de la fragancia me moja la cintura de sudor/Con ambos colores, soy un demonio.
(Canto) El zorro blanco sueña con un pozo de agua en el bosque de bambú/Los dientes infantiles sonríen y los músculos del hielo se lucen.
Sentado en el templo en ruinas mirando la luna y riendo/ayudando a la serpiente verde a robar la hierba espiritual por la noche.
El pelo blanco de las nueve colas/ardiendo de amor, lujuria, odio y celos/cuervos haciendo ruido fuera de casa/inclinándose hacia ti y levantando las cejas.
Si me pides que explique la primera frase, no puedo explicar nada. La segunda frase es más fácil de explicar.
Desde un punto de vista superficial, significa: "¿Qué importa si yo (White Fox) tengo un cuerpo masculino o uno femenino?"
Para decirlo más profundamente , significa: "No importa lo que cultive, "No me importa si mi cuerpo es masculino o femenino, o ni masculino ni femenino, o incluso masculino o femenino", porque "con ambos colores, soy un monstruo". "! Soy quien soy, nadie puede reemplazarme, soy la persona más encantadora y hermosa. Expresa el ego, el orgullo y el temperamento único del zorro blanco de ignorar el mundo.