Los Paladines de Carlomagno y los Caballeros de la Mesa Redonda del Rey Arturo:

Las gestas relacionadas con los paladines de Carlomagno fueron generalmente denominadas en la Edad Media el "Ciclo carolingio" o la "Cuestión de Francia".

En la Edad Media, la mayoría de las hazañas de los paladines se convirtieron gradualmente en registros escritos a partir del método de canto original de los bardos, mientras que algunos surgieron de las creaciones literarias de monjes y eruditos.

Sin embargo, desde finales de la Edad Media, con la desintegración del sistema feudal y la aparición de diversos temas dramáticos modernos, la poesía utilizada para narrar la leyenda de los caballeros ha ido decayendo. disminuyó gradualmente y rara vez se complementó con sangre nueva.

Y hasta ahora, China ha traducido sólo una pequeña parte de las obras relacionadas con los Paladines, sólo las más típicas "Song of Roland", "Crazy Orlando" y "Jerusalem Unchained". , la obra literaria moderna "El caballero inexistente" tiene una traducción al chino en China.

Estos diversos problemas han llevado a tal punto que la mayoría de los lectores nacionales sólo saben que entre los paladines se encuentran Carlomagno y Roldán, pero Oliver, Hogier, Turpin, Estover, Rinaldo y Mara. Casi nada se sabe sobre la poética medieval. leyendas de Gigi, Filanbaras, Floressmart, Namor, Solomon, Ganelon y muchos otros paladines.

Vale la pena señalar que la lista de personajes de Paladin no es estática. Aunque los trece personajes anteriores se consideran la alineación de Paladin más clásica y convencional, hay algunos poemas de Paladin en algunas regiones y nacionalidades. del Paladín también se reajustará según los cambios en el trasfondo de la trama, como Rogiello, Alvin, Avery, Odo, Byrongel, Anseth, Gern y Ji en algunos poemas, Riel, Angelil, Samson y Girard son otros candidatos que podrían. ser descrito como los Doce Paladines de Carlomagno en la poesía medieval La mayor parte de la poesía de cada Paladín La lista de 1 a 12 personas se mantiene en todo momento, pero ocasionalmente cambia según la configuración del creador y excede la lista de trece personas. (El "1" en 1 12 es Carlomagno)

Algunos de los Paladines son figuras históricas que realmente existieron en la historia real, como Carlomagno, Roldán, Tupin, etc., pero algunos son de la Edad Media. Personajes de ficción en poesía, como Floressmart, Malajiji, etc.

Los Caballeros de la Mesa Redonda en la poesía medieval y los Paladines fueron casi producto del mismo trasfondo cultural (Inglaterra después de la conquista normanda estuvo completamente influenciada y penetrada por la cultura de los caballeros franceses, y muchas de las hazañas de los Caballeros de la Mesa Redonda se originó a partir de creaciones de bardos franceses), pero los Caballeros de la Mesa Redonda incorporan más mitología celta que los Paladines, mientras que los Paladines y varios paganos en los tres continentes de Europa, Asia y África Las historias interactivas son aún más ricos, y a menudo hay fuerzas de coalición multinacionales europeas similares a las Cruzadas para luchar contra los ejércitos paganos. En particular, la fuerza de algunos guerreros musulmanes en la historia incluso supera a los paladines de Carlomagno.

Sin embargo, aunque los Cuentos de los Paladines y los Cuentos de los Caballeros de la Mesa Redonda generalmente se consideran los dos pilares de la literatura caballeresca medieval, en esencia, sus obras en realidad están teñidas de ellos. Epopeyas medievales con colores de fantasía extremadamente fuertes, las obras de fantasía que vemos hoy en el siglo XXI son esencialmente la continuación conceptual de sus leyendas de caballeros medievales, integrando varios colores mitológicos y religiosos.

Podemos ver que Montesquieu (1689-1755 d.C.), el pensador ideológico ilustrado moderno, en el capítulo 28, sección 22 de su obra maestra "El espíritu de las leyes", un hombre con influencia mundial ¿Cómo hacen los franceses? los estudiosos evalúan a Paladín:

————

“En la literatura se puede ver paladín, mago, hada, hombre alado o sabio, hombres invisibles y magos invulnerables; interesado en los nacimientos y la educación de grandes hombres, palacios encantados o no encantados;

Ha aparecido un mundo completamente nuevo en nuestro mundo, y solo los civiles comunes y corrientes continúan viviendo según la trayectoria original de la naturaleza.

Los paladines siempre están completamente armados y acechan castillos, fortalezas y bandidos. Luchan por los débiles y se enorgullecen de hacerlo. En nuestra cultura actual, la caballerosidad, fundada en la idea del amor, está entrelazada con ideas de fuerza y ​​tutela.

Entonces la gente imaginaba a un hombre heroico. Este hombre ve una mujer de extraordinaria belleza pero delicada y frágil, y está dispuesto a arriesgarlo todo por ella y complacerla en sus acciones diarias. Así se creó la atmósfera de caballería.

Esta literatura caballeresca satisfizo el deseo de complacer a las mujeres y trajo este espíritu de respeto a las mujeres y la caballería a partes de Europa. Se puede decir que este tipo de espíritu caballeresco era poco común entre los antiguos. ”

————

Ya en la Edad Media, el poder sobrenatural de los Paladines ha quedado profundamente arraigado en los corazones de la gente debido a la difusión de la poesía por parte de los bardos. y monjes y eruditos Sin embargo, los Caballeros de la Mesa Redonda también tienen poderes sobrenaturales únicos.

El ejemplo más típico son tres de los volúmenes diecinueve de "La Muerte de Arturo", la literatura caballeresca más famosa. en la historia británica, escrito por Thomas Malory en el siglo XV. Título y contenido del capítulo:

Capítulo 10 - Cómo Sir Uri llegó a la corte del Rey Arturo para buscar tratamiento médico, y cómo el Rey Arturo comenzó a acariciarlo. sus manos.

Capítulo 11 - El Rey Arturo acarició la herida de Sir Uri, y luego dejó que los caballeros de la Mesa Redonda se turnaran para acariciarla y tratarla

Capítulo 12 - Cómo el Rey Arturo. Ordenó Sir Lancelot. Extendieron la mano y tocaron la herida de Yuri. Después de un tiempo, Yuri estaba completamente curado.

Al igual que los diversos poderes increíbles que poseían los Paladines, los Caballeros de la Ronda. La Mesa también estaba agradecida por su devoción a Dios. Entre ellos, Sir Lancelot, quien tiene un linaje directo con el Rey David de Israel y también está relacionado con Jesús, naturalmente tiene la capacidad de curación por contacto más poderosa entre los Caballeros de la Mesa Redonda (superando). Rey Arturo), sólo superado por su hijo Sir Glahid (pero en ese momento Glahid había muerto a causa del Santo Grial), además del poder divino obtenido por Sir Gawain debido a la luz del sol, los milagros realizados por Sir Glahid debido a su fe devota, etc. y otros poderes sobrenaturales de varios Caballeros de la Mesa Redonda.

Sin embargo, los Cuentos de los Caballeros de la Mesa Redonda se han difundido ampliamente en el movimiento de resurgimiento cultural celta desde los tiempos modernos, pero. los Tales of the Paladins no lo hicieron hasta la era moderna del siglo XX. Con el surgimiento de la fantasía, Gary Gygax y Dave Arneson, los dos fundadores de Damp, pero en realidad el Paladín que aparece frente a nosotros hoy; se ha convertido en Paladín de Carlomagno, Caballero de la Mesa Redonda del Rey Arturo, los tres caballeros mayores (Hospital, Templo, Teutónico), los Caballeros del Santo Sepulcro de Jerusalén y el Regimiento de Caballeros de Santiago, Godofredo de Bouillon, Balduino. IV, Luis IX, Cid, Ivanhoe, William Marshall, Bertrand du Guaclin, Juana de Arco y muchos otros héroes caballerescos históricos y legendarios. Un híbrido legendario

Por supuesto, muchas de las características culturales de los doce ayuda de cámara de Carlomagno tienen Han sido heredados por los paladines en la fantasía moderna, como la espada sagrada, el caballo divino y los valientes, la fe devota, buenos en usar discursos para reunir e inspirar a la gente, cargar en el campo de batalla e inspirar la moral de todo el ejército. , bueno en liderazgo y negociación, elocuente y perspicaz al conducir asuntos gubernamentales o arbitrajes legales.