La línea del hermano en el boceto de Huang Hong en 2004
Tengo que hacerme un análisis de sangre. Soy Saddam. Soy.
Huang: ¿Lo viste?
Huang: Este paisano sabe pedalear allá donde va.
Huang: No dije que estuvieras pateando mientras comías.
Zhao: Ya estoy acostumbrado.
Huang: Entonces podrás comértelo.
Zhao: Estás alimentando a los cerdos.
Huang: No estás muy familiarizado con el campo.
Huang: Todo el mundo se sienta a la hora de comer, pero hay que empujarles.
Zhao: La gente de la ciudad es aún más rara. La gente pedalea hasta el baño, pero hay que sentarse.
Zhao: ¿Cuándo se conocerán los resultados de la prueba de ADN?
Huang: ¿Qué, papá? Eso se llama ADN.
Zhao: Respondió papá.
Amarillo: ADN
Zhao: Papá, Papá
Amarillo: ADN
Zhao: Papá responde.
Huang: No siempre seas el padre del padre A. No me culpes. Aprende de mí.
Huang: Papá.
Zhao: Respuesta
Huang: Oh, si fueras mi papá, nos daríamos un buen abrazo.
Zhao: Oh, imposible. Esta es la edad.
Huang: ¿Cómo puedes ser yo?
Zhao: Yo tampoco quiero ser tú.
Zhao: No siempre luzcas triste, ¿vale? Quizás no nos equivocamos cuando salieron los resultados de las pruebas.
Huang: Tu coeficiente intelectual no puede ni siquiera distinguir un fragmento de ADN.
Zhao: No estoy seguro. No diré nada más.
Zhao: Este es un buen nombre para los chinos. Hay muchos nombres extranjeros.
Zhao: Las pruebas no se llaman pruebas, se llaman ADN.
Zhao: El retrete no se llama retrete, se llama WC.
Zhao: CCTV en su conjunto es bastante bueno.
Huang: Oye, oye, oye.
Huang: Quítate este abrigo.
Zhao: Deja de bromear. Me da vergüenza quitármelo en un lugar tan exclusivo.
Huang: Todavía me da vergüenza usar este vestido. Quítatelo.
Huang: No eres tan bueno aquí como fuera.
Zhao: Ah, es cierto.
Huang: Dios mío.
Huang: ¿A dónde quieres llamar?
Zhao: Hermano, si te lo vuelves a quitar no quedará nada.
Huang: Vamos, vamos, ponte mi ropa.
Zhao: ¿Estás bromeando? ¿Puedo usar tu ropa?
Huang: Lo llevas puesto, ¿lo llevas puesto?
Zhao: Tu jefe es demasiado grande para que yo lo use. Mi jefe está enfermo.
Huang: ¿Dónde frotarlo?
Zhao: Sígueme hoy.
Huang: No te muevas.
Zhao: ¿Dónde está Ganma?
Huang: ¿Aún puedo comer esto?
Huang: Te dejaré rociar el condimento.
Huang: Hola, hola.
Zhao: Oh, oh, oh, Dios mío, qué vergüenza.
Huang: Ah, ah, ah, ah, estás avergonzada. Esto es, ah, puedes hacerlo. ¿Qué estás comiendo? Por favor pide algo delicioso.
Zhao: Yo, no puedo simplemente pedir comida, no puedo.
Zhao: Nido de pájaro, aleta de tiburón, abulón, abulón africano, abulón europeo, abulón americano.
Huang: ¿Dónde encontrarlo?
Zhao: Receta.
Huang: La última página.
Zhao: Ah, hay otros después, como fideos con panceta de cerdo, fideos asados y fideos con pato asado. ¿No es esto una tontería? Un pato tiene una cara grande. No hay nada más que su boca. Comer fideos no es tan bueno como comer cara de burro.
Zhao: ¿Cuánto mide esa cosa? El burro... es incluso más largo que la cara del burro.
Huang: Te puse cara, ¿no?
Zhao: Luego dos tazones de arroz.
Huang: No lo comeré.
Zhao: Puedo comer dos tazones.
Huang: Tengo mal apetito.
Zhao: Anoche comencé a sacarme sangre con el estómago vacío.
Si no es con el estómago vacío, ¿por qué no comer?
Huang: ¿Qué pretendes ser? ¿No hiciste esto?
Zhao: ¿Qué me he hecho a mí mismo?
Huang: No digo que seas bueno. ¿Por qué deambulas por la ciudad?
Zhao: ¿No tienes prisa? ¿Encontraré algo de dinero antes de fin de año?
Huang: Si encuentras algo de dinero, puedes recoger tu billetera.
Zhao: Entonces, ¿por qué no lo tocas y te agachas para recogerlo?
Huang: Coge tu cartera, entrégala en la comisaría y paga tú mismo. ¿Por qué dejaste tu nombre? ¿Por qué quieres ver a mi madre?
Zhao: ¿Puedes culparme? La policía quiere ver al dueño. Tu madre se quedó helada cuando me miró. Ella dijo que me parecía a ella. Cuando vio su documento de identidad,
Zhao: Nacimos el mismo año, el mismo mes y el mismo día. Averigüemos. Estábamos nuevamente en el hospital de partos. Cuando nacimos, sabíamos que tú tenías seis años y yo nueve. En ese momento le hice una broma a tu madre. Dije que mientras el 961 esté al revés, tal vez puedan abrazarse por error.
Huang: Eso es lo que dijiste. Eso es lo que dijiste. Has dejado a mi familia sin paz.
Mi madre te vio porque pensó que te parecías cada vez más a ella.
Zhao: Mi madre vio la foto y dijo que te parecías a ella.
Huang: Tu madre también. Hace 40 años fue a la ciudad a dar a luz.
Zhao: En aquella época había muchos hospitales de obstetricia y ginecología. Si no estás en la ciudad, ¿dónde naciste?
Huang: Entonces no podrás persuadir a tu madre para que cambie de lugar.
Zhao: ¿Entonces por qué no convences a tu madre?
Huang: Eres tan estúpido. Yo no estaba en el vientre de mi madre en ese momento.
Zhao: No eres estúpido. Estás como rehén de tu madre. ¿No conocí a mi madre?
Huang: Está bien, está bien, está bien, no te lo diré.
Zhao: También le importa dónde nació mi madre.
Zhao: No entiendo.
Huang: Qué error ayer.
Zhao: Entonces yo soy tú y tú eres yo.
Huang: ¿En qué estás pensando?
Zhao: Entonces tu casa es mi casa.
Zhao: Entonces tu madre es mi madre.
Zhao: Entonces tu mujer o tu mujer pagarán.
Huang: Tonterías, no es mi esposa, es tu esposa.
Zhao: Entonces me sentiré aliviado. Me preocupa que mi esposa se convierta en tu esposa
Huang: ¿Qué estás pensando?
Zhao: Eso no es nada, ¿verdad?
Zhao: Cuando salgan los resultados de la prueba, simplemente dale un poco de consuelo al anciano y listo. No importa quiénes seamos.
Huang: No me importa. Mi madre es la presidenta de la junta directiva. ¿Quién es su hijo biológico? Hay una cuestión de herencia de propiedad. ¿Lo entiendes?
Zhao: Dios mío, eso es lo que pasó.
Zhao: Hermano, déjame tomarme la libertad de preguntarte sobre el tamaño del negocio de nuestra madre.
Oye, no hables de herencia de propiedades, solo ve con mi madre, mi madre.
Zhao: Lloré así antes de que salieran los resultados de la prueba. Tu madre, ¿qué tamaño tiene la empresa de tu madre?
Huang: Una empresa, dos restaurantes, tres baños y cuatro.
Zhao: Hermano, si dices eso, no podré superarlo. Sólo di cuánto puedes conseguir.
Huang: Dieciocho millones, ¿verdad?
Zhao: Dieciocho millones, no necesito tanto.
Huang: ¿En qué estás pensando?
Zhao: Hermano, no me conoces. Lo que más me rompe el corazón es la gestión financiera, sin mencionar que nuestra familia tiene tanto dinero. No sé cuánto dinero debo afuera ahora.
Ah, todavía debes dinero.
Zhao: Préstamo.
Huang: Ah.
Zhao: ¿Por qué?
Huang: Ah.
Zhao: Me siento incómodo. ¿Por qué?
Huang: Ah, detente.
Zhao: Dios mío, hace mucho frío. Hace frío. Es fácil resfriarse si hay fuego en el corazón. Vamos, hombre, póntelo. Diez capas no son tan buenas como una capa de algodón. La ropa andrajosa protegerá del viento y del frío, ¿verdad? Vamos, hombre, póntelo.
Huang: No me digas, tu estúpida es muy cálida.
Zhao: Mira, la ropa es solo una capa de piel, vistiendo a la gente del campo, jajaja, ay, él también arrancó, jajaja.
Huang: Para, para.
Zhao: No te pareces al viejo Sakamoto.
¿Es usted el típico propietario de un coche?
Huang: Para, para, para
Huang: Oye, déjame preguntarte algo.
Zhao: Ah.
Huang: ¿Cómo es tu situación familiar?
Zhao: Es fácil en nuestra casa.
Huang: ¿Tu casa?
Zhao: Ah, por cierto, ¿dónde está tu familia? Tu padre tiene ocho hermanos y él es el menor, entonces tú eres Huang: La característica de nuestra familia es que no tenemos muchos negocios y tenemos muchos tíos.
Zhao: ¿Tu tío?
Huang: Tu tío.
Zhao: No, es tu tío.
Huang: Vale, vale, tío, déjame preguntarte, ¿qué significa su vida?
Zhao: Plantar arroz, abrir zanjas, llenar estiércol y trasplantar plántulas de arroz son las cosas más competitivas.
Huang: Dios mío, mi cintura está mal. Estoy aquí.
Zhao: Te falta ejercicio. Levantarse. Déjenme decirles que nuestro arroz, un alimento puramente verde, simplemente no encuentra inversores. Mientras la exposición sea buena, te garantizo que vivirás una vida acomodada dentro de un año.
Huang: ¿En serio?
Zhao: Déjame enseñarte cómo plantar arroz. Ven y tómalo. ¿Sabes qué es esto?
Miau miau
Zhao: Con tu coeficiente intelectual, definitivamente eres apto para trasplantar plántulas de arroz, agacharte y estirar las piernas. Hay tres pasos: plantar plántulas, levantar las piernas, mirar hacia arriba para ver si están rectas, plantar plántulas, levantar las piernas, levantar la cabeza, levantar la cabeza, plantar con la cabeza, plantar con la cabeza, soltar,
Huang: Oh, te permitiste que me inclinara ante ti durante el Año Nuevo chino.
Zhao: Hermano, ¿por qué te caíste realmente?
Huang: Ups.
Zhao: ¿Puedo dejarte hacer una reverencia?
Huang: Ups.
Zhao: Tan pronto como hagas una reverencia, sacaré los rojos. Tenemos reglas aquí. Tan pronto como suene la campana en mitad de la noche, te sacaré como a un perro salvaje fugitivo. Una vez que he sacado el interior y el exterior, saco todo de los bolsillos. Él va a desenterrar esta cosa.
Entonces mi tarjeta de crédito
Zhao: Tómala.
Huang: Recógelo.
Zhao: Levántate rápido.
Huang: Lo guardas en tu bolsillo.
Zhao: Mételo en el bolsillo.
Huang: Mételo en el bolsillo.
Zhao: Mételo en el bolsillo.
Huang: ¿Por qué eres tan educado? Los resultados de las pruebas no han salido. ¿Estas cosas son tuyas o tuyas?
Huang: Esto es mío. Tú, yo, yo, creo que estás obsesionado con el dinero.
Huang: Zhao: Quiero dinero, hermano. Sin dinero, este arroz no se puede vender.
Huang: Oh, no, quieres mucho dinero. ¿Por qué devolverlo con la billetera?
Zhao: ¿No es ese el dinero que no puedes encontrar?
Huang: Espero que seas un ignorante.
Huang: Si tienes dinero en el bolsillo, puedes enviar a nuestra madre para que te ayude a liquidarlo.
Zhao: Eso no es lo que quisiste decir. Sé que tienes dinero. No puedes insultar mi carácter.
Zhao: Sí, el dinero puede mejorar la vida de las personas, ganar peso, pedir comida y tirar dinero. Una mesa llena de delicias se puede aprovechar sin utilizar un solo palillo, hermano. El banquero gana cada centavo. No olvides que todos nacimos en 1963. Cuando nacemos, sabemos trabajar duro. Cuando salgamos, nos atreveremos a imitar la incompetencia de Lei Feng. Por muy buena que sea nuestra vida, debemos ahorrar alimentos.
(Dos teléfonos móviles sonaron al mismo tiempo)
Huang: Hola.
Zhao: Hola.
Huang: ¿Qué?
Zhao: Ah.
Huang: ¿Quién es mi madre?
Zhao: ¿De quién soy hijo?
Huang: Imposible.
Zhao: Imposible.
Huang: Ah, no.
Zhao: Debe estar mal.
Huang: No, no.
Zhao: Debe estar mal.
Huang: Hola, soy mamá.
Zhao: Soy su hijo.
Huang: Así es.
Zhao: ¿En serio?
Huang: Gracias
Zhao: Gracias.
Zhao: Felicitaciones, hermano.
Huang: Yo también te felicito.
Zhao: Felicitémonos.
Huang: Sigo siendo yo.
Zhao: Sigo siendo yo.
Zhao: Oh, querido hermano, tu ropa y la mía no son caras.
Zhao: Oye, espera un momento, hermano. Esta es tu tarjeta de crédito.
Huang: Hermano, hay 200.000 en esta tarjeta. Por favor acéptelo.
Zhao: ¿Estás bromeando? ¿Cómo puedo pedirte dinero, hermano?
Huang: Escúchame. Creo que tu arroz es muy prometedor. Esto se basa en tu personalidad. Invertí en ello.
Zhao: ¿En serio?
Huang: Incluso pensé en un nombre. Llámame hermano Dafan.
Zhao: Oh, hermano, encontré esta inversión con gran dificultad. Hermano, regresa y díselo a tu madre.
Huang: No, es nuestra madre.
Zhao: Nuestra madre.
Zhao: A partir de hoy, todos tendremos una madre extra.
Huang: A partir de ahora, nuestras dos familias son parientes.
Zhao: En primavera, llevas a tu madre a mi casa a dar un paseo.
Huang: En invierno, me trajiste a nuestra madre para pasar un invierno entero.
Huang: Hermano, recuerda, la contraseña de mi tarjeta de crédito es 63.
Zhao: 1211
Huang: Sí.
Huang: Oye, ¿cómo sabes mi contraseña?
Zhao: ¿No es este nuestro cumpleaños?
Huang: ¿Por qué lo olvidaste?
Zhao: No recuerdo nada.
Zhao: ¿Son los cuatro típicos idiotas?
Zhao: La contraseña es cumpleaños.
Zhao: Sostén tu celular para despejar el camino.
Zhao: No dejes tu nombre después de enviar el mensaje.
Zhao: No sé si tiene unos cuarenta años.
Zhao: Oye, espere un momento, señorita, haga las maletas.
Huang: Oye, ¿todavía puedo comer esto?
Zhao: ¿Qué comer?
Zhao: Llévalo a casa y dáselo a los cerdos.