-¿La vida siempre es así de dura, o es solo cuando eres niño? -Siempre así -----LEON ¿qué significa?

Traducción:

-¿La vida siempre es así de difícil, o es solo cuando eres un niño?

¿Es la vida siempre así de difícil? ¿O sólo sucede cuando eres niño?

-Siempre así. -----¿LEON?

La vida siempre es así. ?——Leon

Este diálogo proviene de "This Killer Is Not Too Cold". Es un diálogo entre el personaje Malinda y el asesino Leon de la obra.

En la película, el tío Meng, un asesino profesional, fue llamado a la puerta un día por una niña de 12 años cuya familia fue exterminada. Ella esperaba que el tío la ayudara a vengarse. Al ser rechazada, incluso esperaba que él pudiera ayudarla a vengarse. Conviértete en un asesino profesional como tu tío. Los dos desarrollaron sentimientos con el tiempo, pero al final, el asesino y el enemigo de Loli murieron juntos, y Loli regresó a la escuela para ser una niña normal.

La escena clásica de la película es cuando los dos caminan a casa. Malinda lleva una maceta con una planta en la mano. Esta planta se la lleva consigo hasta el final de la película.

El propio León decía que la planta no tenía raíces, era tranquila y parecida a él, y era su amiga. Al final, incluso si León no pudo escapar, todavía tuvo que darle la planta a Loli para que se la llevara. Al final, Loli la plantó en el suelo y dijo que tenía raíces.

Las plantas son un indicio del carácter de Leon. Cuando era joven, el padre de su novia impidió que los dos salieran e incluso mató a su novia. El héroe mató al padre de su novia y vivió una vida de asesino desde entonces. Pero después de conocer a Loli, tuvo un vínculo y una raíz. A pesar de que al final los dos fueron separados por Yin y Yang, fue inolvidable durante mucho tiempo.

Información ampliada:

Luc Besson mostró una gran tensión dramática en la creación del personaje del asesino León.

En la construcción del personaje de la película, la pequeña Matilda es un espejo de Lyon. El director proyecta plenamente la humanidad de Lyon en la pequeña Matilda, haciendo de Lyon una persona rica y tridimensional, no sólo. hace que la gente sienta la necesidad de preocuparse, pero también crea una imagen asesina clásica libre de estereotipos en la explosión emocional que rompe las reglas.

Lo más irónico es que la comisaría, que tradicionalmente representa la justicia y el orden, se ha convertido aquí en la fuente del mal y la violencia. La comisaría es también uno de los edificios altos. Es la autoridad de toda la sociedad, pero se ha convertido en una de las posiciones principales del mundo del mal. La película expresa la acusación y la desconfianza del director hacia el mundo y la sociedad.

Enciclopedia Baidu: "Este asesino no es demasiado frío"