Ser o no ser: esa es la cuestión traducida
La frase clásica de la obra de Shakespeare "Hamlet" se traduce como "Vivir o morir, esa es la cuestión".
Explicación: A veces, tienes que tomar una decisión sobre el siguiente paso en la vida, si seguir viviendo o elegir morir. No hay mayor elección en la vida que esta.
Información ampliada:
"Hamlet" es una tragedia escrita por el dramaturgo británico William Shakespeare entre 1599 y 1602. La obra cuenta la historia del tío Claudio, que asesinó al padre de Hamlet, usurpó el trono y se casó con la viuda del rey, Gertrudis; por tanto, el príncipe Hamlet vengó la muerte de su padre en su tío.
"Hamlet" es la obra más larga de Shakespeare y también el guión más famoso de Shakespeare. Tiene un profundo significado trágico, personajes complejos y técnicas artísticas trágicas ricas y perfectas, y representa el mayor logro de todo el Renacimiento occidental. literatura. Junto con "Macbeth", "El rey Lear" y "Otelo", forma las "cuatro grandes tragedias" de Shakespeare.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Hamlet