Sitio web de resúmenes de películas - E-sports - ¿Cuál es la historia de "La Mantis atrapando a la serpiente"?

¿Cuál es la historia de "La Mantis atrapando a la serpiente"?

Traducción:

Un hombre llamado Zhang caminaba ocasionalmente por el valle y escuchó un fuerte ruido en el acantilado. Encontró una manera de subir y echó un vistazo. Vi una serpiente grande, tan gruesa como un cuenco, saltando entre los arbustos, golpeando los sauces con su cola, y las ramas de los sauces se caían una tras otra. Por la forma en que giró y cayó, parecía como si algo lo estuviera bloqueando, pero cuando miré más de cerca, no había nada.

Estaba confundido. Lentamente dio unos pasos hacia adelante, solo para ver una mantis acostada firmemente sobre la cabeza de la serpiente, desgarrando la cabeza de la serpiente con sus patas delanteras como cuchillos, la serpiente sacudió la cabeza vigorosamente, tratando de deshacerse de la mantis, pero Can'; No se caiga. Después de mucho tiempo, la serpiente finalmente murió y la carne de su cabeza ya estaba desgarrada.

Proviene de "La mantis atrapando a la serpiente" y "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling en la dinastía Qing.

Texto original:

Zhang, que caminaba ocasionalmente por el valle, escuchó el sonido en el acantilado. Buscando una manera de trepar, vi una enorme serpiente rodeando un cuenco, retorciéndose entre los arbustos y golpeando los árboles con su cola, provocando que las ramas colapsaran. La forma de la protección antivuelco y contra caídas parece haber sido atrapada por algo. Pero cuando miras, no ves nada y empiezas a sospechar. Cuando te acerques a él, una mantis se parará sobre él y le agarrará la cabeza con un cuchillo afilado, y no podrás ir. Con el tiempo, la serpiente muere. Cuero de la frente, la nube se ha roto.

Datos ampliados

La novela "Mantis Catching Snake" presenta una emocionante escena de una lucha a vida o muerte entre una pequeña mantis y una gran serpiente a través de los ojos de "Zhang". . El autor describe en detalle la enorme forma de la serpiente: "tan gruesa como un cuenco"; la fuerza es enorme: "las ramas colapsaron". A través de "Apellido Zhang": haciendo la vista gorda, mostrando la pequeña mantis de lado. Una diferencia tan grande hace que los lectores sientan la rareza de la escena en la que la mantis mata a la serpiente.

"Historias extrañas de un estudio chino" es una colección de cuentos clásicos chinos escritos por Pu Songling. Este libro * * * contiene 491 cuentos.

Se dividen principalmente en los siguientes tipos:

Una es la historia de amor, que representa la mayor proporción en el libro. La mayoría de los personajes principales de la historia no temen la ética feudal y tienen el coraje de perseguir el amor libre. Obras tan famosas incluyen "Lian Xiang", "Xiao Xie", "Liancheng", "Huan Niang", "Crow's Head", etc.

El segundo es atacar a los eruditos por la destrucción del sistema de exámenes imperial. Como víctima del sistema de exámenes imperial, Pu Songling tuvo mucho que decir en este aspecto, como Ye Sheng, Si Wenlang, Xiaoxie, Wang Zi'an, etc.

En tercer lugar, exponer la crueldad de la clase dominante y su opresión del pueblo es de gran importancia social, como Xi Fang Ping, Ji Zhi, Meng Lang, Beauty, etc.

Tan pronto como salió "Historias extrañas de un estudio chino", se hizo popular en todo el mundo. Aparecieron copias pirateadas una tras otra, y aparecieron una tras otra ediciones comentadas y críticas, lo que la convirtió en la mejor. -vendedor en la novela. Como resultado, las novelas clásicas chinas volvieron a florecer.

Entre una gran cantidad de novelas clásicas chinas, "The Harmonious Duo" de Shen Qifeng, "Night Talk" de He Bange y "Flower Window and Strange Grass" de Hao Gezi son todas novelas de cuaderno legendarias. imitaciones de "Historias extrañas de un estudio chino". Ni el contenido ideológico ni el nivel artístico son tan buenos como "Strange Stories from a Chinese Studio".

Enciclopedia Baidu-Mantis atrapando serpientes