Orquídea del Valle Vacío
Un estanque tiene infinitas hojas de loto y algunos pinos tienen excedentes de grano.
Todo en el mundo sólo sabe adónde ir, y luego la gente se muda al pueblo a vivir.
El año pasado leí "La orquídea en el hueco" de Bill Porter y sentí un poco de curiosidad. Bill Porter es estadounidense y este libro trata sobre su búsqueda de ermitaños chinos en la sociedad moderna, lo cual es una perspectiva bastante extraña. La primera impresión es que se trata de un cuento de hadas contemporáneo. Casualmente, cuando estaba estudiando en Fantan, escuché la entrevista y la interpretación del libro de Bill Porter. No pude evitar buscarlo y leerlo. El texto es bastante interesante.
Bill Porter es un sinólogo muy interesado en el budismo chino, la historia y la literatura antigua, especialmente la poesía antigua. El libro cita muchas obras de Wang Wei, Zhide y otros. Debido a su interés en la cultura ermitaña china, viajó a China muchas veces para buscar ermitaños contemporáneos en montañas profundas, acantilados y lugares inaccesibles. Este libro describe su búsqueda de un ermitaño en China. En particular, hizo muchos viajes a las inaccesibles profundidades de la montaña Zhongnan.
Lo que más me sorprendió de este libro fue su perseverancia en la exploración y su entusiasmo por la antigua cultura china. Hay muchos chinos que sienten algo por su cultura tradicional, a lo sumo la reconocen, la aprecian y están obsesionados con ella, pero esto sólo se limita al nivel espiritual. No abandonéis la búsqueda de todas las cosas mundanas, un fenómeno cultural que sólo puede verse en libros antiguos.
En este mundo parecido a un caleidoscopio, ¿existen realmente ermitaños que parecen no comerse los fuegos artificiales del mundo? En el libro, siguiendo los pasos del autor, encontré varios ermitaños en las montañas. Pero, mientras nos maravillamos, la vida de un ermitaño en las montañas no sólo es pura, sino también difícil y solitaria hasta el punto de que la gente corriente no puede imaginarla ni soportarla. De hecho, hay muy pocas personas en el mundo que quieran practicar la cultivación. La mayoría de ellos son personas pobres, desafortunadas o solitarias. Se puede decir que fue impulsado al camino del trabajo duro por el destino y no por su propia libre elección.
En nombre de un ermitaño, ¿dónde está el vacío y el desapego en la poesía de Wang Wei? ¿Es poesía o desilusión? La vida aislada que los literatos utilizan la poesía para encubrir y disfrazar es como una nube errante y una grulla salvaje, y no se puede ver la carga y la impotencia del sustento de las personas. Entonces sacudió la cabeza y suspiró.
Pero en la segunda mitad del libro, surgen varias nuevas generaciones de profesionales. En las fotos del grupo se puede ver que son jóvenes, guapos y guapos, y varios de ellos son los mejores estudiantes de la Universidad de Pekín. ¿Qué les hizo tomar una decisión tan inusual? Y vi claramente una luz brillante y decidida brillando en su rostro joven, en lugar de ser desordenado e ignorante del mundo. Debe haber algo que no hemos descubierto. ¿Podría ser que realmente hay una luz de Buda en este mundo que puede guiarnos, y tú y yo somos una generación sumida en el caos hasta ahora o somos mortales destinados el uno al otro? ¿teniendo su propia travesía y cada uno buscando su propio barco para regresar?