El actor de doblaje de la versión de 1986 de "Viaje al Oeste" nunca esperó que el tío Dong Hao también participara en la creación.
El éxito de "Journey to the West" es inseparable del esfuerzo y el regreso de todos.
Sin embargo, aparte de Liu Xiaolingtong, el actor de Sun Wukong, sólo hay dos personas que siguen activas ante la vista de la gente hoy en día.
Esto es injusto para quienes trabajan detrás de escena.
De lo que estamos hablando hoy es de los actores de doblaje detrás de escena.
Hablemos primero del actor de doblaje de Monkey King. Hoy en día, debería poder ver en línea un clip sin doblar de "Viaje al Oeste". Los actores pueden hablar dialectos desde cualquier lugar, lo cual es imposible de mostrar en las series de televisión. Además, el escenario del personaje de Sun Wukong es simplemente el de un mono. Entonces la voz de un niño de seis años no se ajusta a la imagen del personaje. Entonces apareció Li Yang.
La voz de Zhu Bajie debe ser secretamente honesta y honesta, y la voz del actor Li Po encaja perfectamente. Por supuesto, Lipo también fue el actor que interpretó a Dong Zhuo en la versión antigua de "Three Kingdoms".
Todo el mundo sabe que Tang Monk cambió a tres personas para actuar. Desde Wang Yue al principio, hasta Xu Shaohua en el Reino Hija, y Chi Chongrui, quien finalmente obtuvo las escrituras, la gente no se dio cuenta después de cada cambio de rol.
La razón puede ser el poder del doblaje. Aunque Tang Seng sigue cambiando su rostro, su voz sigue siendo la misma y tiene un olor familiar.
No es de extrañar que esto no se descubriera. El actor de voz de Tang Monk es Zhang Yunming.
Se puede ver por la apariencia y la voz de la versión antigua de Sha Seng que es una persona leal. También es el único actor entre los cuatro maestros y aprendices que tiene una voz real. Es una pena que el Sr. Yan Huaili ya haya ido al Paraíso del Paraíso.
¿Has pensado en esto? Los actores de voz del Emperador de Jade y Zhenyuan Immortal son el maestro Wu Guiling. El objetivo del profesor Wu Guiling es el profesor Lu Zhong. ¿Inesperado?
Se puede decir que el Guanyin interpretado por Zuo Dajun cumple con todos los requisitos del pueblo chino para ser el Bodhisattva Guanyin. Rico, de buen corazón y cariñoso.
Su actor de doblaje es el profesor Zhang Yunying.
El actor de voz del antiguo abad del templo Bujin resultó ser Li Jianyi. ¿Te esperabas eso? En "En nombre del pueblo", interpretó el papel de Ji Changming, el procurador general de la fiscalía provincial.
La reina Che Chi interpretada por el maestro Zhao Lirong también es un clásico. El doblaje también lo realiza un maestro, el profesor Lin Ru de la Universidad de Comunicación de China.
Gao Yuanwai en Gao Laozhuang y el actor de doblaje de la Sra. Gao son pareja. Son Zou Hewei y Li Wenling. Supongo que nadie puede imaginar esto, ¿verdad?
El actor de voz de Black Fox Spirit es el profesor Lu Zhong. Ya lo mencioné antes.
Um, el actor de voz del monstruo de cejas amarillas es en realidad Zhang Hanyu.
¿Nunca esperé que en esta serie, resultara que Song Jiang también era un monstruo? !
El doblaje de Golden Summit Immortal y Old Turtle es del Sr. Zhang Chao
Esto es asombroso, el Sr. Li Yi es el rey del doblaje del Reino Zhuzi, Insecto de Nueve Cabezas, Rey del Reino de Tianzhu y Rey Guangmu.
Profesor Sun Fengqin, la voz de doblaje de Lishan Mother.
Los personajes de doblaje de Buda Maitreya, Rey del Reino Wuji y Kangua Sou son el maestro Wu Junquan.
Esto es increíble. Los actores de voz de Tathagata, Avalokitesvara, King Silver Horn y Liu Boqin son el maestro Wang Yuli.
Nunca esperé que el actor de voz del cumpleañero de la serie fuera el tío Dong Hao.
Sorprendido
Bueno, esto es bueno, el actor de doblaje de Taibaijinxing es el Sr. Ma Dehua. También es el actor que interpreta a Zhu Bajie en la obra.
La voz del rey Li Shimin de la dinastía Tang es Zhao Xiaoming.
El maestro Han Shanxu también es un todoterreno. Dobló las voces del rey Li Tianwang, el Monstruo del Oso Negro. , y el Gran Inmortal con gran poder.
La voz del Rey Toro Demonio, el Rey de Yuhuazhou y la Tierra es Li Lihong
El último es un gran dios, además de la princesa, el Conejo de Jade. Spirit y el White Bone Spirit en la imagen, la Reina Madre, la Princesa Baihua Shame, la Emperatriz Santa Dorada, etc., son todos apodados por el maestro Chen Axi.
Por supuesto, todavía hay muchas personas que no han sido incluidas en la lista.
En otras palabras, son los esfuerzos de este grupo de trabajadores detrás de escena los que dieron como resultado el de hoy. Versión 86 del clásico "Viaje al Oeste".
Y aquellos que concentran todo el crédito en sí mismos están destinados a ser ridiculizados durante toda su vida.