El cuento de Genji obras completas txt
Vista previa del contenido:
Hablemos primero de la Era del Emperador. Había muchas concubinas en el harén de cierta dinastía, y una de ellas se estaba cambiando de ropa. Nacido en Xiaohan, fue favorecido por el emperador. Varias otras concubinas nobles fueron muy arrogantes cuando entraron por primera vez al palacio, pensando que serían favorecidas por el emperador. Ahora, al ver que este humilde cambio de ropa era favorecido, me sentí muy celoso y la calumnité en todas partes; Vestida en la misma posición que ésta, o con antecedentes inferiores a ella, sabiendo que no podía competir por el favor, pero sintiéndose impotente y enojada aún más. Después de cambiarse de ropa y servir al emperador día y noche, las otras concubinas estaban naturalmente celosas. Tal vez sea porque siento demasiado agravio. Me sentí deprimido cuando me cambiaba de ropa y tuve que regresar a la casa de mis padres para recuperarme cuando me enfermé. Cuando el emperador la vio, se rindió con ella, pero fue aún más cariñoso. Independientemente de las críticas de todos, solo quería cambiarse de ropa y compadecerse de ella. Semejante gracia seguramente se convertirá en una buena historia para las generaciones futuras. Incluso los poderosos de Corea del Norte no están de acuerdo con esto. A menudo se miraban de reojo y decían: "¡No puedo creerlo! La dinastía Tang finalmente estaba sumida en el caos debido a este tipo de cosas". Este incidente en el palacio interno pronto se extendió por todo el país. Después de escuchar las quejas, la gente. Pensé que era realmente preocupante e inevitablemente conduciría al tipo de desastre causado por la concubina Yang en el futuro. Cambiarme de ropa en tales circunstancias me hace sentir angustiado y ansioso. Sólo puedo confiar en que el emperador lo resolverá...