¿Qué significa "Sacrificar la propia vida para pagar la propia vida conduce a una vida ordinaria; sacrificar la propia vida por el propio país, un artículo de mil años de aguas bravas"?
Se trata de una copla elegíaca en memoria de dos famosos periodistas, Shao Piaoping y Lin Baishui, que murieron en el mismo lugar, con sólo cien días de diferencia. Dos periodistas famosos fueron brutalmente asesinados por "decir la verdad y no mentir", lo que se convirtió en la escena más triste de la historia del periodismo chino.
El nombre de Shao Piaoping es un fiel reflejo de su destino. Shao Piaoping nació en 1886 en Dongyang, Zhejiang. El nombre original de Shao Piaoping es Zhenqing, y Piaoping es solo su seudónimo. Mi viejo amigo Bao Tianxiao una vez aconsejó a Piao Ping con preocupación, diciendo: "Piao Ping no es una buena palabra, ya que significa frivolidad". Shao Piao Ping respondió: "La vida es como un tallo roto, así que ¿por qué no?". Representación del destino de Shao Piaoping. Durante sus décadas de carrera periodística, Shao Piaoping fue perseguida repetidamente por el gobierno y los señores de la guerra. Fue encarcelado tres veces, el Beijing News fue bloqueado dos veces, se vio obligado a vivir exiliado en Japón y recibió advertencias y amenazas de la policía en varias ocasiones. Al final, fue asesinado por el gobierno de los señores de la guerra de la camarilla de Feng en un paso elevado en Beijing bajo el cargo de "propaganda del enrojecimiento".
Lin Baishui fue famoso por sus escritos durante toda su vida, pero finalmente fue condenado por sus palabras. Este destino parece ser una profecía en su nombre. Lin Baishui nació en 1874 en Fuzhou, Fujian. Su verdadero nombre es Lin Xie. "Xie" es una bestia legendaria de un solo cuerno que puede distinguir el bien del mal. Cuando ve gente peleando, se apresura a desgarrar a los malhechores con sus cuernos. Y la carrera de Lin Baishui como reportero es bastante parecida a ese "Xie" que odia el mal tanto como a sus enemigos, elimina la violencia y trae paz al bien. Ha tenido muchos nombres, el más conocido de los cuales es "White Water". Se dice que hay una montaña Baishui en su ciudad natal. A menudo le decía a la gente: "La montaña Baishui en Qingpu, mi ciudad natal, es donde mi alma descansará en el futuro. Comenzó a usar este nombre cuando tenía cuarenta años". Su apodo era Shaoquan. La palabra "manantial" significa "agua blanca" al comienzo del cuerpo, que significa "dispuesto a sacrificar la vida como recompensa".
En definitiva, los seudónimos de las dos personas son un reflejo de su destino de vida.