El contenido principal de "Fox pretende ser poderoso"

"Fox Pretends to Pretend Tiger" cuenta la historia de un zorro que utilizó el poder de un tigre para ahuyentar a todas las bestias salvajes.

Zorro finge el poder del tigre

Pinyin: hú jiǎ hǔ wēi

Definición: falso: pedir prestado. El zorro tomó prestado el poder del tigre para ahuyentar a la bestia. Más tarde, el modismo "el zorro finge ser poderoso" se utilizó para describir la dependencia del poder de otras personas para oprimir o intimidar a otros.

Detalles de la historia: El tigre buscaba varios animales salvajes para comer. Cuando atrapó un zorro, el zorro le dijo al tigre: "No debes comerme. Dios me envió para guiar a todas las bestias. Si me comes, desobedecerás la orden de Dios". Si no crees lo que digo, caminaré delante de ti y tú me sigues para ver qué bestia no se atreve a huir cuando me ve.

El tigre lo creyó y caminó con el zorro. Cuando los animales salvajes vieron al tigre, todos huyeron. El tigre no sabía que estas bestias huían porque le tenían miedo. Pensó que le tenían miedo al zorro. Información ampliada

Pronombre: dú shàn shèng chǎng

Definición: dú shàn shèng chǎng

Definición: dú shàn shèng chǎng; el campo de la victoria. Describe excelentes habilidades.

Ejemplo: La caligrafía y la pintura son sus aficiones: la caligrafía y la pintura son sus aficiones, pero también son sus habilidades únicas.

Sinónimos: perro que depende del poder humano

Pinyin: gǒu zhàng rén shì

Explicación: pelea: confiar en, confiar en la fuerza. Es una metáfora de una mala persona que confía en algún tipo de poder para intimidar a otros, lo que tiene una connotación despectiva.

Ejemplo:

Eres un perro que confía en tu fuerza: Tú, un perro que depende del poder humano, haces mucho ruido todos los días y presumes de tu poder al frente. de nosotros. --"Un sueño de mansiones rojas" de la dinastía Qing-Cao Xueqin (Capítulo 74)