"Mostrando a los niños" Lu You

Shi'er

- Lu You

Después de la muerte, sé que todo es en vano, pero no estoy tan triste como Jiuzhou.

Wang Shibei estableció el Día de las Llanuras Centrales y nunca olvidó contarle a Nai Weng sobre los sacrificios familiares. (Nota: Nai Weng es el anciano que se hace llamar).

Traducción de poesía: Ya sé que cuando una persona muere, no quedará nada. Simplemente me siento triste por no haber visto la reunificación de mi patria con mis propios ojos. El día en que el ejército imperial recupere el territorio del norte, cuando adoréis a vuestros antepasados ​​en casa, no olvidéis contármelo.