La historia de "Registros históricos"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Capítulo 5 "Registros históricos" y "Hanshu"
Sección 1. La vida de Sima Qian y los "Registros históricos"
1. Registros" 》Escritura
Sima Qian (145 a. C. - 87 a. C.), nombre de cortesía Zichang, nació en Zuofengyi, Xiayang (ahora Hancheng, Shaanxi). La realización de una obra histórica que hizo época en sus manos es inseparable de factores subjetivos y objetivos como la época y la experiencia personal en ese momento.
En primer lugar, gracias a la influencia familiar. Su padre, Sima Tan, estudió con expertos en astronomía, estudios Yi y taoísmo en ese momento, y una vez escribió un artículo "Sobre los fundamentos de las seis escuelas". Sima Qian estuvo profundamente influenciado por esta familia con una fuerte atmósfera académica. Además de participar en algunas labores cuando era joven, comenzó a aprender la escritura oficial, el idioma de escritura popular en ese momento después de que el emperador Wu subiera al trono. Tan fue nombrado Taishi Ling y su familia se mudó a Chang'an. También estudió "prosa antigua" (es decir, escritura anterior a Qin), aprendió la "Primavera y el Otoño" de la Escuela Gongyang de Dong Zhongshu, el maestro del confucianismo. clásicos de la época y el antiguo "Shangshu" de Kong Anguo. Estos conocimientos previos son muy importantes para escribir "Registros históricos".
En segundo lugar, Sima Qian realizó un gran número de entrevistas, recopiló, leyó y revisó materiales históricos y tuvo experiencia personal y sentimientos reales sobre acontecimientos sociales y políticos. Cuando tenía veinte años, realicé un viaje heroico a través del país. Durante mi deambular, comencé a prestar atención a la búsqueda de sitios históricos y a recopilar rumores sobre la gente. Por ejemplo, fui a Huaiyin para recopilar leyendas sobre Han Xin; fui a las áreas de Peixian y Fengxian para recopilar materiales históricos sobre Liu Bang, Cao Shen, Xiao He y otros; fui a Kaifeng, Henan para inspeccionar el lugar donde vivían los Yimen; El prisionero Hou Ying sirvió y descubrió que el llamado Yimen era la Puerta Este de Daliang (hoy Kaifeng), etc.
Después de deambular, ejerció como médico, acompañando al emperador Wu en giras de caza y consagrando el Zen, lo que le puso en contacto con más montañas y ríos de su patria, fue testigo de las ceremonias ceremoniales de la dinastía feudal, y también participó en la hazaña de bloquear la brecha del río Amarillo liderada por el propio emperador Wu. Obtenga información de primera mano para escribir libros sobre el río. También sirvió como enviado a los bárbaros del suroeste y entró en contacto con la historia y la vida de los grupos minoritarios del suroeste, que sin duda desempeñaron un muy buen papel al escribir "Biografías de los bárbaros del suroeste".
Cuando Sima Tan murió de una enfermedad, Sima Qian sucedió a Taishi Ling. Después de eso, tuvo acceso a los "Libros de la Cámara Dorada y la Cámara de Piedra", es decir, los libros y archivos de historia recopilados por el. familia real.
En tercer lugar, la influencia de las tendencias ideológicas de la época. El emperador Wu sólo respetaba el confucianismo y el confucianismo estaba ampliamente difundido. El confucianismo concede gran importancia al resumen de la experiencia y las lecciones históricas. Confucio compiló personalmente los Anales de primavera y otoño sobre la base de Lu Shi, incorporando las discusiones en los acontecimientos históricos. Esto tuvo una gran influencia en Sima Qian, quien comparó la escritura de "Registros históricos" con "Primavera y otoño" de Confucio.
Al mismo tiempo, esto no es ajeno a la solicitud de Sima Qian. En el primer año de Yuanfeng (110 a. C.), Sima Tan acompañó al emperador Wu al monte Tai y permaneció en Luoyang debido a una enfermedad. Sima se mudó para enviar a los bárbaros del suroeste y regresó para informar de sus deberes al emperador Wu. Cuando llegó a Luoyang, vio a su padre moribundo. Su padre le pidió seriamente que completara el trabajo que no había podido completar al escribir libros de historia. Sima Qian hizo una promesa frente a su padre. A partir de entonces, Sima Qian consideró escribir historia como su máximo ideal personal y persistió a pesar de los reveses.
Probablemente en el primer año de Taichu (104 a.C.), Sima Qian comenzó a escribir "Registros históricos" después de presidir los trabajos de cambio del calendario. Tenía cuarenta y dos años. En el segundo año de la dinastía Han (99 a. C.), pronunció algunas palabras de justicia para Li Ling, quien fue derrotado y entregado a los hunos. Esto enfureció al emperador Wu de la dinastía Han y de hecho fue condenado a muerte. A partir de entonces, soportó una vida de subsistencia, escribió vigorosamente y trabajó tenazmente para completar la creación de "Registros históricos". Aproximadamente en el cuarto año de Taishi (93 a. C.), el libro estaba básicamente terminado. No hay datos históricos para comprobar la situación posterior, y se especula que pudo haber muerto en los últimos años del emperador Wu.
2. El estilo de "Registros históricos"
Registros históricos es una historia general, desde el emperador Huang hasta el emperador Wu, que registra el desarrollo histórico de tres mil años. Creó el primer género de libros de historia de "biografía crónica" de mi país. El libro completo incluye doce crónicas, ocho libros, diez listas, treinta familias aristocráticas, setenta biografías y un total de 130 capítulos.
"Ben Ji" registra los asuntos de los emperadores y narra los hechos políticos de los más altos gobernantes de las dinastías pasadas, generalmente utilizando un método de escritura cronológico. "Biao" es un registro de los principales acontecimientos de cada historia histórica; período, que es la conexión y el complemento de la narrativa de todo el libro; "Los "libros" describen respectivamente el desarrollo y la situación actual de la astronomía, el calendario, la conservación del agua, la economía, la cultura, el arte, etc.; "Familia aristocrática" describe principalmente la historia de los príncipes nobles; "Biografías" describe principalmente historias de varios tipos, diferentes clases y diferentes biografías, y también narra la historia del desarrollo de algunos desarrollos nacionales y extranjeros.
3. El personaje de las personas en "Registros históricos"
Sima Qian estaba lleno de emociones al escribir biografías, mostrando una clara tendencia. La crueldad, el fraude, la hipocresía y otras feas naturalezas del gobernante supremo siempre quedan expuestas a través de ciertos métodos. Por ejemplo, Liu Bang fue el monarca fundador de la dinastía Han, Sima Qian, no solo afirmó sus logros al derrocar al violento Qin, poner fin al caos de la guerra Chu-Han y unificar el país, sino que también expuso las cosas oscuras y vergonzosas. sobre Liu Bang en las biografías de figuras relevantes. Por ejemplo, en "Las crónicas de Xiang Yu", se forma un marcado contraste a través de las respectivas actuaciones de los dos en la lucha. Liu Bang y Xiang Yu nunca fallaron en sus batallas. Parecía tan cobarde, insignificante e incompetente. Su codicia por el dinero y su lujuria se escribieron en biografías como "La familia del marqués de Liu", y su naturaleza cruel de matar héroes bajo sospecha se escribió en "La familia de Xiao Xiangguo" y "La biografía del marqués". de Huaiyin". Incluso el emperador de esta dinastía no tenía tabúes, como exponer la confianza del emperador Wu en funcionarios crueles para dañar al pueblo, y su tonta superstición de los oráculos divinos.
Las intrigas entre la burocracia y la clase aristocrática se describen detalladamente con todos los hechos del conflicto. Por ejemplo, "La biografía de Wei Qiwu Anhou" describe los diversos conflictos entre Dou Ying y Tian Fu, tanto abiertos como encubiertos, lo que revela el duro mundo de esta clase y su oscura psicología. Debido a que los "Registros históricos" de Sima Qian se atrevieron a enfrentar la realidad y expusieron sin piedad la naturaleza de la clase dominante, se ganaron la reputación de "registros reales".
Sima Qian situó la resistencia del pueblo en el contexto de una opresión brutal por parte de funcionarios crueles y reconoció su racionalidad y justicia, que en cierta medida rompió las limitaciones de clase. Sima Qian también hizo un resumen relativamente completo del fracaso de Chen She. Sima Qian elogió la gran contribución de Xiang Yu al derrocamiento de la violenta dinastía Qin, pero criticó su tiranía y el asesinato de personas inocentes.
Si bien Sima Qian afirmó el enorme papel de los héroes en la historia, también reconoció vagamente el papel de personas destacadas de todos los ámbitos de la vida en la promoción de la historia. "Registros históricos" contiene biografías de empresarios, médicos, caballeros, eruditos confucianos y polemistas, reconociendo su papel en el proceso histórico. Sima Qian se mostró positivo acerca de los caballeros que violaron las leyes de la clase feudal, porque caballeros como Zhu Jia y Guo Xie "vigorizan la vida de las personas sin respetar sus méritos" y se convirtieron en una fuerza social en ese momento que contuvo a los poderosos y salvó a la gente de peligro. Al describir a los personajes del grupo gobernante, Sima Qian también los midió por su actitud hacia la gente. El general Li Guang recibió los elogios de Sima Qian, y la base de los elogios fue que amaba a sus soldados como a sus hijos.
En "Registros históricos" se escribe una serie de héroes patrióticos, como la gran integridad de Lin Xiangru de "anteponer las preocupaciones nacionales al odio personal" y el coraje de Lian Po para cambiar sus costumbres en beneficio de Zhao. Estado, todos los cuales fueron elogiados con entusiasmo por Sima Qian. Estas imágenes siguen siendo un buen material didáctico para la educación del patriotismo hasta el día de hoy.
4. Las técnicas artísticas de descripción de personajes en "Registros históricos"
1) Los personajes se colocan en el torbellino de contradicciones y conflictos, y sus rasgos de carácter se muestran a través de sus respectivos comportamiento. Por ejemplo, la sección "Banquete Hongmen" de "Las Crónicas de Xiang Yu" es el primer concurso cara a cara después de que los conflictos internos entre los dos grupos del ejército rebelde se convirtieron en el conflicto principal después de la eliminación del Imperio Qin. A la sombra de espadas y espadas, las contradicciones entre el grupo de Xiang Yu y el grupo de Liu Bang se están acumulando, y la lucha entre la facción principal de guerra y paz dentro del grupo de Xiang Yu es el punto de reunión de estas contradicciones. El manejo de varios conflictos por parte de Xiang Yu muestra su ingenuidad, amabilidad y franqueza, y varios factores psicológicos de Liu Bang también muestran sus rasgos de carácter flexibles y astutos en esta escena.
En la sección "Debate judicial" de "La biografía de Wei Qiwu Anhou", el conflicto entre Tian Fu y Dou Ying alcanzó un punto álgido. Cada uno de los ministros de la RPDC realizó una actuación en este conflicto: Han Anguo era mundano y discreto. Y ambos dijeron que Dou Ying tenía razón, pero también afirmó a Tian Fu y entregó el conflicto: "Wei Ming lo decidirá". Inicialmente, Zheng dijo que Dou Ying tenía razón, pero luego no se atrevió a insistir en ello. No hay mucha pluma y tinta, pero perfila la apariencia de los burócratas.
2) Sima Qian también es buena seleccionando detalles expresivos de la vida para revelar la personalidad y el mundo interior del personaje. Por ejemplo, está escrito que Shi Qing "era un sirviente de la familia real. Cuando salió, preguntó cuántos caballos había en el carruaje. Qing usó su estrategia para contar los caballos. Levantó la mano y dijo "seis". caballos". A través de este pequeño incidente, se revela el carácter cauteloso de Shi Qing y su compañía. El estado de ánimo de Banhu se refleja vívidamente en la página.
3) Resalta las personalidades de los personajes principales desde múltiples ángulos. Por ejemplo, en la interpretación de Lord Xinling, el autor se centra en su rostro cuando recibe personalmente a Hou Sheng. Hou Sheng va directamente al trono del joven maestro sin ninguna humildad. Hou Sheng se queda deliberadamente en el mercado durante mucho tiempo. Observa al joven maestro y escribe que todos en el mercado están mirando al joven maestro sosteniendo las bridas, escribiendo sobre el joven maestro regañando a Hou Sheng por parte del caballero y escribiendo sobre la sorpresa de los invitados, son para resaltar el carácter de Lord. El humilde cabo de Xinling a través de las diferentes actitudes de estos diferentes personajes.
4) A través de los diálogos y monólogos de los personajes, se muestra con éxito la personalidad, la voz, la sonrisa y la apariencia del personaje. Por ejemplo, está escrito que tanto Liu Bang como Xiang Yu habían visto los viajes de Qin Shihuang. Cuando Xiang Yu estaba viendo a Qin Shihuang cruzar Zhejiang, soltó: "Puede ser reemplazado por él". escrúpulos y coherencia. Tenía un carácter franco; pero cuando Liu Bang vio a Qin Shihuang viajando por Xianyang, dijo: "¡Oh! Así es como debería ser un hombre". La posición suprema quedó plenamente revelada. En "La biografía del primer ministro Zhang", la descripción de la tartamudez de Zhou Chang se describe vívidamente como "No puedo hablar, pero siempre sé que no puedo; aunque Su Majestad quiere deponer al príncipe, siempre me niego a obedecer el edicto".
Cuando Sima Qian escribía biografías, para evitar repeticiones, solía utilizar el "método de referencia mutua". Cuando una misma cosa involucra a varios personajes, se describe en detalle en un lugar y se omite en otros lugares. A veces se marca con "las palabras están en tal o cual". Este "método de reconocimiento mutuo" no sólo evita la repetición, sino que también ayuda a resaltar el carácter principal de los personajes. Por ejemplo, en "Las Crónicas de Xiang Yu", los rasgos de carácter arrogante y quejoso de Xiang Yu se destacan principalmente, mientras que otros aspectos que entran en conflicto con esta característica principal se complementan y narran en las biografías de otras personas, lo que no solo resalta los rasgos de carácter dominantes, pero también resalta otros aspectos que entran en conflicto con esta característica principal. Evita centrarse en una cosa y perder otra, y logra la integridad del carácter.
Los logros literarios de "Registros históricos"
"Registros históricos" es una obra maestra histórica y una obra maestra literaria. Al presentar las obras históricas anteriores a Qin, dijimos que estas obras históricas contienen más o menos factores literarios y elementos literarios, pero para los "Registros históricos", esto no es suficiente;
Debido a que la escritura de "Registros históricos" tiene motivos literarios, este libro de historia en sí tiene una naturaleza literaria.
El propio Sima Qian tenía el temperamento de un poeta romántico. En "Bao Ren An Shu" y "Historical Records", podemos ver su compasión, sus fuertes sentimientos y su carácter impulsivo en todas partes. Estaba en problemas debido al incidente de Li Ling, que también fue una tragedia para su carácter. Porque no tiene la obligación de defender a Li Ling, ya sea en términos de relaciones personales o de posición oficial. Yang Xiong al final de la dinastía Han Occidental dijo: "Cuando un hijo crece, ama más y ama las maravillas". ("Fa Yan") también vio el temperamento del poeta romántico de Sima Qian.
El objetivo de la escritura de "Registros históricos" es "estudiar la relación entre el cielo y el hombre, comprender los cambios de los tiempos antiguos y modernos y formular la opinión de una familia, como hemos mencionado antes, esto no". sólo significa resumir la historia y registrar hechos históricos, sino que también significa A través de las actividades de un gran número de personajes históricos (muchos de los cuales son contemporáneos del autor), el libro refleja y explora vívidamente la forma de existencia humana, el estatus de los seres humanos en el mundo y las diversas contradicciones y dilemas de la vida humana. Estos son también los propósitos fundamentales de la literatura. Sin embargo, como obra histórica, "Registros históricos" está sujeta a más restricciones en términos de ficción.
“Registros Históricos” también tiene como finalidad expresar sentimientos. En el "Libro de Bao Ren'an", el "Libro de los cambios", el "Libro de las canciones", "Li Sao", etc. se resumen como "principalmente el trabajo de los sabios y los sabios por ira. Todas estas personas tienen algunas frustraciones y no pueden entender el camino, entonces cuentan el pasado." "Los que quieren venir", plantea así la teoría de "escribir libros con gran entusiasmo".
El libro también cita extensamente muchos proverbios y baladas populares, como "Si un melocotón o una ciruela no pronuncian una palabra, cometerá un error" en "La biografía del general Li", que describe la falta de palabras de Li Guang y el respeto. de los demás. Es a la vez general y lleno de vida. Además, como se mencionó anteriormente, "Historical Records" a menudo utiliza el lenguaje hablado en la vida diaria al escribir diálogos de personajes, lo que también aumenta la vitalidad del lenguaje. Las generaciones posteriores estudiaron los artículos de "Registros históricos" como modelo, pero muchas personas ignoraron la característica principal del lenguaje de "Registros históricos", que es que está lleno de emoción y vitalidad.