71-Tzvetan Todorov

Todorov es un teórico literario estructuralista francés que propuso por primera vez el término "narratología" en 1969 para estudiar la naturaleza de la narrativa y los principios básicos del análisis narrativo.

Cuando Todorov propuso el concepto, no consideró el medio narrativo, como el texto, las imágenes o los sonidos. Posteriormente, otro estudioso francés, Genette, limitó la narratología al estudio de la literatura narrativa.

La Narratología Gramatical de Todorov.

Las opiniones literarias de Todorov están muy influenciadas por la investigación lingüística del siglo XX, y está totalmente de acuerdo con las palabras de Valery: la literatura no es más que la expansión y aplicación de los atributos del lenguaje. Por ello, abogó por el análisis gramatical de la estructura de las obras literarias, centrándose en varios aspectos como el tiempo narrativo, los patrones corporales y lingüísticos.

1. Tiempo narrativo: el tratamiento del tiempo por parte del narrador: compresión, extensión, continuidad, alternancia e inserción.

2. Estilo narrativo: la relación entre el narrador y los personajes: mayor que, igual que, menor que, el tercero es el menos común.

3. Estilo narrativo: el estilo narrativo del narrador: descripción (como la crónica), narrativa (como el drama) o ambas.

La teoría de la “transformación narrativa” de Todorov.

Todorov cree que la estructura básica de la novela es similar a la sintaxis de una oración declarativa, con sujetos, predicados y objetos, y con los verbos predicados -es decir, las acciones de los personajes- como núcleo. . Estas acciones están "conectadas" antes y después y, a veces, pueden "transformarse" en opuestas, pero el objetivo final es equilibrar la estructura.

1. Transformación simple: voz, imagen, resultado, método, impulso, situación.

2. Transformación compleja: apariencia, comprensión, descripción, suposición, subjetividad, actitud.

Todorov adoptó el método estructuralista en un intento de construir una narratología científica, revelando parcialmente las leyes objetivas de la literatura narrativa, que tiene cierta racionalidad pero, como Barthes, también hay una tendencia a combinar deficiencias complejas; de simplificación de los fenómenos literarios.

La teoría de la historia literaria de Todorov.

1. Proponer varios modelos de historia literaria: modelo de crecimiento de plantas, modelo en blanco y negro y modelo de caleidoscopio.

2. Proponer el paso de la poética del modo orgánico al modo dialéctico.

El primero aborda objetos diacrónicos desde un punto de vista temporal, mientras que el segundo recodifica los sistemas temporales de forma diacrónica, lo que en cierta medida supera la deshistorización de la teoría literaria estructuralista.