¿Cuál es el eslogan detrás de “algo seguro”?

Es seguro que no huirá. Significa que las cosas han sido decididas y no se pueden cambiar o que las cosas se han convertido en un hecho. También se puede entender que el pecho de una niña con el pecho plano es como dos clavos rosados ​​en una tabla, lo que describe el pecho de una niña como plano. Clavo: clavar un clavo, el significado original es clavar clavos en una losa de piedra. Significa que las cosas han sido decididas y no se pueden cambiar. Traducción al inglés: no hay dos maneras de hacerlo. La suerte está echada.

1. Uso de la gramática: como atributivo; metáfora de algo que se ha decidido.

2. Estructura idiomática: más formal.

3. Sinónimos: clavo en la plancha de hierro, clavo en la plancha.

4. Antónimo: Incumplir la palabra.

Información ampliada:

Fuente

Capítulo 93 de "Qilu Deng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Los tres ancianos discutieron el asunto del matrimonio Si el abuelo de mi hijo está de acuerdo, entonces será clavado, tal como lo ordenó mi padre."

Ejemplo

"Soy" Lobo "de Wang Shuo": "Lo somos. Aquí todos en el grupo pueden lograr algo, pero tú solo no lograrás nada."

"Butterfly" de Wang Meng: "Haiyun es un enemigo de clase que ha sido decidido y ha llegado a una conclusión formal". /p>

"Qiao Geer" de Shan Xuepeng: "Es seguro, he conseguido este matrimonio". También significa "Es seguro".

"Fuego en las minas" de Miao Peishi: "Las palabras del gran héroe están concretas. Ya que todavía estás dispuesto a trabajar para los hermanos, veamos qué dices".

Enciclopedia Baidu - Dingdingding