¿De qué trata la novela de los rivales?
"Los Rivales" no es una novela, es un guión. "The Rivals" (traducido como "The Rivals") es una comedia en cinco actos de Richard Brinsley Sheridan.
El espectáculo está ambientado en Bath, una ciudad del siglo XVIII famosa en aquella época por su consumo ostentoso y su moda. La gente rica y elegante iba allí para "conseguir agua", que se creía que tenía propiedades curativas. La sociedad de Bath es menos exclusiva que la de Londres, por lo que proporciona un escenario ideal para los personajes.
La trama gira en torno a dos jóvenes amantes, Lydia y Jack. Lydia, que leía muchas novelas populares de la época, quería una relación puramente romántica. Para cortejarla, Jack finge ser la "teniente Beverly", una pobre oficial militar.
Lydia está fascinada por la idea de huir con un pobre soldado, a pesar de las objeciones de su tutora la señora Malaprop, una viuda moral. La Sra. Malaprop es el personaje cómico principal del programa, gracias a su constante mal uso de palabras que suenan como las que ella pretendía usar, pero que tienen significados completamente diferentes (el término "malapropismo" se acuñó en referencia a este personaje).
Lydia tiene otros dos pretendientes: Bob Akers (un caballero rural un poco cómico) y Sir Lucius Alltech, un caballero irlandés pobre y agresivo. Sir Lucius le paga a Lucy para que lleve cartas de amor entre él y Lydia (que usa el nombre "Delia"), pero Lucy le miente: "Delia" es en realidad la dama Malappro.
Cuando comienza la obra, Sir Anthony llega repentinamente a Bath. Ha arreglado un matrimonio para Jack, pero Jack se opone y dice que ya está enamorado. Se pelearon ferozmente. Pero Jack pronto descubre, a través de los chismes de Lucy y Fager, que el matrimonio concertado de Sir Anthony es en realidad con Lydia. Mostró gran obediencia a su padre y recibió la bendición de la señora Malaprop ante Lydia.
Jack le confía a Lydia que solo finge ser el hijo de Sir Anthony. Ella declara en voz alta su lealtad eterna a "Beverly" mientras rechaza a "Absolute Jack", para disgusto de la Sra. Malaprop.
Falkland, el amigo de Jack, se enamora de Julia, pero él se muestra celoso y desconfiado. Siempre le preocupó su lealtad. Falkland y Julia discuten tontamente y pronuncian discursos elaborados y exagerados sobre el amor verdadero que satirizan los dramas románticos de la época.
Bob Acres le dice a Sir Lucius que otro hombre ("Beverley") está cortejando a la dama elegida por Acres (Lydia, aunque Sir Lucius no lo sabe). Sir Lucius inmediatamente declara que Ackles debe desafiar a "Beverley" a duelo y matarlo.
Acres continuó escribiendo una nota de desafío, a pesar de su propio pacifismo y los profundos recelos de su siervo David. Sir Lucius se va, llega Jack y Acres le cuenta sus intenciones. Jack acepta darle la nota a "Beverley", pero se niega a ser el segundo de Acres.
La Sra. Malaprop una vez más le presenta a Jack a Lydia, pero esta vez Sir Anthony está presente, revelando la pose de Jack como "Beverley". Enfurecida por la desaparición de sus sueños románticos, Lydia desprecia a Jack.
Sir Lucius también se enteró de la propuesta de Jack y Lydia y decidió desafiar a Jack. Conoce a Jack, quien, enojado por el rechazo de Lydia, acepta pelear con él sin saber por qué. Se enfrentarán mientras Acres planea pelear contra "Beverley".
En el campo de duelo, Acres se mostraba muy reacio a pelear, pero Lord Lucius no aflojaría en absoluto. Llegan Jack y Falkland. Acres se entera de que "Beverley" es en realidad su amigo Jack y le ruega que abandone el duelo. Sin embargo, Jack está más que dispuesto a luchar contra Sir Lucius y luchan.
David les cuenta a Lady Malaprop, Lydia, Julia y Sir Anthony sobre el duelo, y todos se apresuran a detener el duelo.
Sir Lucius explica los motivos de su desafío, pero Lydia niega cualquier conexión con él y admite su amor por Jack. Lady Malaprop anuncia que ella es Delia, pero Sir Lucius retrocede horrorizado al darse cuenta de que ha sido engañado. Sir Anthony consuela a Lady Malaprop, Julia se reconcilia con Falkland y Acres invita a todos a la fiesta.
Personajes principales
1. Sir Anthony Absolute: un barón rico.
2. Capitán Jack Absolute: Su hijo, disfrazado de teniente Beverly.
3. Malvinas: el amigo de Jack Absolute.
4. Bob Akers: el amigo absoluto de Jack.
5. Sir Lucius O'Trigger: Barón irlandés.
6. Maricón: Siervo del Capitán Absoluto.
7. David: sirviente de Bob Akers.
8. Thomas: sirviente de Sir Anthony.
9. Lydia Lanish: Una joven heredera rica que se enamoró de "Ensign Beverley".
10. Sra. Maraplov: tutora de mediana edad de Lydia.