La historia detrás de escena de E.T.
Se consideraron varios títulos alternativos para la producción de esta película, como "Growing Up", "After School", "The Landing", "Once Upon a Time", "E.T. and Me", " The Visitor" y "A Boy's Life"; Spielberg originalmente no nombró la película "E.T." pero la llamó "Buck's Planet". El director Spielberg nombró la película "Planeta Buck" en lugar de "E.T.", que era el nombre de un extraterrestre en su película anterior "Tercer contacto". La película está llena de pasajes autobiográficos del propio Spielberg, y los dedos mágicos del extraterrestre provienen de la costumbre de Spielberg de golpearse la frente con los dedos. Como sorpresa para el viejo amigo de Spielberg, el cineasta George Lucas, la película también presenta al filósofo de "Star Wars", Yoda. Para encontrar al actor infantil adecuado, Spielberg entrevistó a más de 300 niños potenciales antes de que comenzara el rodaje; Robert Fisk recomendó al actor Henry Thomas, de 10 años, para interpretar a Eliot, pero él hizo una audición. Robert Fisk recomendó al actor Henry Thomas, de 10 años, para interpretar a Eliot, pero no tuvo un buen desempeño durante la audición. Durante una actuación improvisada, Thomas recordó su reciente muerte. Los creadores quedaron tan impresionados por su amado perro que expresó. su tristeza tan profunda que lo eligieron en el set. Robert McNaughton audicionó ocho veces para el papel de Michael. Drew Barrymore, quien interpretó a Gertie, cautivó a Spielberg cuando tenía seis años con la historia de formar una banda de punk rock. Mars creía que una imagen tan fea de "E.T." estaba destinada a asustar al público infantil, por lo que no permitió que el producto de la compañía Mamp; producido por Reese's Pie Candies. En 1982, Spielberg filmó dos películas al mismo tiempo. "E.T." representa un sueño lejano, mientras que "E.T." simboliza una pesadilla lejana. Se dice que el nivel de secretismo fue tan alto durante el rodaje de la película que incluso el propio director entró al set con una etiqueta con su nombre que decía "Willie" en lugar de su nombre. Hasta el estreno de la película, Steven Spielberg no admitió que "E.T." significaba "alienígena". En un libro posterior sobre E.T., se reveló que la información física del extraterrestre medía 48 pulgadas de alto y 56 pulgadas con el cuello extendido. Los rostros de otros adultos además de la madre de Elliot no comienzan a aparecer hasta aproximadamente la mitad de la película. La escena en la que Elliot explica a los extraterrestres qué son los juguetes, qué es la comida y qué son los coches fue improvisada por el joven actor Henry Thomas. En la película, el entonces novio de la guionista Melissa Matheson, Harrison Ford, actuó como estrella invitada como el director de la escuela de Eliot, y la única vez que el director lo nombró fue cuando Spielberg le dio crédito por aparecer. Sin embargo, esta escena fue eliminada de la película antes de su estreno y no está incluida en la Edición Especial del 20º Aniversario. Matheson también tuvo un cameo como enfermera escolar en la película, pero también fue cortado. Todos los médicos que salvan a E.T. en la película fueron interpretados por verdaderos expertos médicos. Debido a que Spielberg no creía que los actores pudieran dominar con fluidez la terminología médica difícil, decidió contratar médicos del Centro Médico de la Universidad del Sur de California. Se dice que Deborah Winger le dio voz al extraterrestre en la película, pero ella negó que a él se le hubiera ocurrido la línea de "teléfono a casa" del extraterrestre. Pat Welsh terminó dando voz a E.T. en la película. Ella es una anciana de unos 70 años que fuma dos paquetes de cigarrillos al día para crear su voz única, descubrió el ingeniero de sonido de la película Ben Burtt.
Burt grabó 16 sonidos adicionales, incluidos los ronquidos de su esposa, el hipo de un profesor de la USC y los sonidos de caballos, mapaches y nutrias marinas, para crear un paisaje sonoro rico y variado para la película. La inclusión de una máscara de Yoda de Star Wars fue una sorpresa para el cineasta George Lucas, quien ha sido un amigo cercano de Spielberg. El tema musical de Michael Jackson para la película, "Someone In The Dark", nunca fue utilizado y sólo puede escucharse en el álbum conmemorativo "Alien Space Stories", que contiene un disco, un libro y un póster de Alien y Jackson, con el Historia narrada por Michael Jackson. Distribución Se dice que el director exigió un contrato que le otorgaba autoridad para tomar decisiones sobre la distribución de productos relacionados con la película y vetó una canción llamada "I Fall in Love with an Alien". Cuando se estrenó la película, Atari pagó un alto precio por los derechos de producción del juego de la película del mismo nombre. El resultado se convirtió en el caso de fracaso más famoso en la historia de los juegos norteamericanos. Para combatir la piratería, la película se estrenó en Estados Unidos en una videocasete de plástico verde. La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes en Francia en 1982; en junio de 1982, el propio Spielberg proyectó la película en la Casa Blanca exclusivamente para el presidente y la señora Reagan. Posteriormente, Spielberg organizó una proyección especial para la reina Isabel II. Después de su estreno el 11 de junio de 1982, permaneció en lo más alto de las listas de taquilla hasta 11 años después (11 de junio de 1993), cuando "Jurassic Park" dirigida por Spielberg rompió este récord. En una edición de 1982 de la revista Variety, un crítico calificó la película como "la mejor película de Disney que Disney nunca hizo". La película fue seleccionada como una de las "20 mejores películas de todos los tiempos" por Entertainment Weekly. A pesar de las continuas peticiones de los fans, Spielberg ha dejado claro que no habrá secuela de la película. "E.T." fue recibido con entusiasmo por la audiencia una vez que fue lanzado, haciendo de la palabra "E.T." una de las expresiones estándar de "criaturas extraterrestres" en inglés. Continuidad del interludio: el tamaño de la hamburguesa en la mano de Gerty cambia, es inconsistente y, a veces, desaparece cuando la come. Error de hecho: cuando Elliot se fue a la cama y salió a ver a los extraterrestres, la luna estaba detrás de él, y cuando se despertó unas horas más tarde, pudo ver que la luna todavía estaba en la misma posición. Qué pasa: cuando Elliot dice "No hay nadie", el movimiento de los labios de uno de los chicos coincide con su línea. Continuidad: La calle en la que giran los chicos durante la persecución, que uno de los chicos dice que fue creada por nosotros, no es la misma calle en la que giraron antes. Aquí debería haber casas, pero sólo hay árboles y coches. Error detectado: (En la edición del vigésimo aniversario) Las agencias gubernamentales y la policía han cambiado sus pistolas por teléfonos inalámbricos, pero inexplicablemente todavía tienen los dedos en el gatillo estirados. Continuidad: Durante la persecución, Elliot se estrella en la nueva casa, pero en un período de tiempo casi increíblemente corto, todo vuelve al punto de partida y es nuevo otra vez. Continuidad: cuando los extraterrestres abordan la nave, la madre de Elliot sale dos veces y Elliot sostiene (no abraza) al perro con collar. Inexactitudes fácticas: La forma y las fases de la Luna del hemisferio norte son incorrectas en casi todas las apariciones de la película. Continuidad: Los cigarrillos y el cenicero desaparecen mientras los niños juegan en la mesa de la cocina. Aspectos destacados del relanzamiento Para celebrar el vigésimo aniversario de la película, Universal Pictures recicló las cintas de mercados de todo el mundo, las reeditó y las estrenó en cines en la primavera de 2002. La reedición del 20º aniversario, presentada por Universal Pictures en asociación con Spielberg, incluye material inédito que fue cortado de la película, así como sonido, brillo y color mejorados y corregidos, así como la adición de CGI y Dolby Atmos Sound (Dolby Atmos ). En "E.T.", el logotipo de Amblin Entertainment se cambió para mostrar a un niño pequeño, Elliot, sentado en una canasta mientras el auto que transporta a E.T.
En la película original, las escenas de niños volando hacia el cielo en bicicleta fueron filmadas con muñecos y modelos de bicicletas; en la edición especial 20 años después, Spielberg encontró especialmente un grupo de niños que se parecían a los jóvenes actores de la época, refilmados; estos pasajes. En el relanzamiento del vigésimo aniversario, Spielberg utilizó específicamente tecnología informática para eliminar la apariencia de algunas armas de fuego. Por ejemplo, el arma en la mano del FBI fue reemplazada por un walkie-talkie. La explicación del director fue: "Porque me arrepiento de haberlo dejado a los agentes federales. interceptar y perseguir con armas." "¡Niños!" En la edición especial conmemorativa, las tomas de los policías con armas fueron reemplazadas por tomas de ellos sosteniendo walkie-talkies; la frase de la madre de Elliot "No seas un terrorista" fue cambiada por " No seas hippie"; Elliot y Se restauró una escena eliminada del extraterrestre en la bañera; el extraterrestre fue reemplazado por una escena eliminada del extraterrestre en la bañera. Se restauró la escena original eliminada de Elliot y el extraterrestre en la bañera; los movimientos faciales del extraterrestre y la toma de la bicicleta despegando se mejoraron con CGI por computadora.