Quién escribió "Amantes de las mariposas"
Artistas folclóricos La Ópera Yue "Liang Shanbo y Zhu Yingtai" se ha convertido en el drama famoso más llamativo de este género debido a la amplia difusión de la versión cinematográfica. Yuan Xuefen y Fan Ruijuan interpretaron por primera vez "Butterfly Lovers" en 1945. En 1951, el Grupo Experimental de la Ópera Yue del Este de China reorganizó la obra y agregó "Butterfly". El guión fue dictado por Yuan Xuefen y Fan Ruijuan, escrito por Xu Jin y otros. , dirigida por Huang Sha y Chen Arreglo musical de Jie y Xue Yan, escenografía de Xing Xi y Su Shifeng. Fan Ruijuan interpreta a Liang Shanbo, Fu Quanxiang interpreta a Zhu Yingtai, Zhang Guifeng interpreta a Zhu Gongyuan, Lu Ruiying interpreta a Yin Xin, Wei Xiaoyun interpreta a Sijiu y Jin Yanfang interpreta a la esposa. La obra participó en la Primera Conferencia Nacional de Observación y Actuación de Ópera en 1952 y ganó el premio de guión, el primer premio de interpretación, el premio de composición musical y el premio de diseño escénico. Los actores principales Fan Ruijuan y Fu Quanxiang ganaron el primer premio de actores, Zhang. Guifeng ganó el segundo premio de actor y Lu Ruiying ganó el segundo premio de actor. En 1953, la obra fue producida por Shanghai Film Studio y se convirtió en la primera película de arte de ópera en color nacional. Fue escrita por Xu Jin y Sang Hu, dirigida por Sang Hu y Huang Sha, y protagonizada por Yuan Xuefen y Fan Ruijuan. La Ópera de Sichuan "La historia de Willow Shade" también participó en la presentación de la Primera Conferencia Nacional de Observación y Actuación de Ópera en 1952 y ganó el premio de guión. Chen Shufang ganó el primer premio para actores, y Yuan Yukun y Liu Chengji ganaron el segundo. Premio para actores. Hay muchas versiones diferentes de la historia de Los amantes de las mariposas en la Ópera de Pekín. Entre ellas, "La historia de la sombra del sauce" de Ma Yanxiang, adaptada de la Ópera de Sichuan, y la obra maestra de Cheng Yanqiu "La resistencia de Yingtai al matrimonio" en sus últimos años son las más difundidas. circulado. El aria de "La historia de Willow Shade" fue diseñada por Wang Yaoqing y estrenada en 1953 por Du Jinfang y Ye Shenglan. Toda la obra está dividida en 10 escenas. Las escenas importantes incluyen "Adiós a Yingtai", "Adoración jurada en Liuyin", "Conversación en la biblioteca", "Envío a Shanbo", "Hermano desaparecido Yingtai", "Visita a amigos en". Zhuangzhuang" y "Ceremonia de la tumba". mariposa". La característica más importante de esta obra es la letra, que es elegante, hermosa, hermosa y atemporal. Muchas frases rompen las tradicionales frases de siete caracteres y líneas cruzadas de la Ópera de Pekín, dando a la gente una belleza artística fresca y refinada. , el diseño de canto es muy exquisito, sin importar la elección de melodías o una transformación del estilo del tablero, que no solo mantiene el encanto tradicional, sino que también busca nuevos cambios. Es reconocida como una obra maestra de la ópera innovadora en los primeros días de la fundación de la República Popular China. En 1954, el maestro de la Ópera de Pekín, Cheng Yanqiu, compiló e interpretó un drama inmortal al estilo Cheng "Antimatrimonio en Yingtai" con referencia a obras relacionadas de otras óperas. Esta obra fue el único drama importante escrito e interpretado por Cheng Yanqiu después de la liberación. También fue el último trabajo de su vida. La trama de esta obra se mantiene sin cambios, incluidas escenas como "familia separada", "adoración", "biblioteca", "despedida", "oferta sorpresa", "rechazo del matrimonio", "sacrificio grave", "convertirse en un mariposa", etc. La estructura frontal es relativamente suelta, por lo que comienza con "Jingpin". Hay muchas creaciones innovadoras en la letra y la voz de esta obra. A juzgar por la letra: "Espero que mi padre cancele la boda y siga mi deseo, para poder casarme con Liang Jun. Eres mi querido y viejo amigo", "Pero ¿por qué insistes en casar a mi hija con un extraño que No lo sé"... Este tipo de frases, que son casi equivalentes a poemas en prosa, han sido "empaquetadas" en el canto del maestro, encajan perfectamente y son profundamente conmovedoras. La gente no puede evitar admirar la habilidad del maestro. Li Shiji interpretó una vez esta obra como homenaje al décimo aniversario de la fundación de la República Popular China. La obra tradicional de Xiangju "Shanboyingtai" fue escrita por Shao Jianghai y se originó a partir de la versión cantada "Jin Ge". El guión conserva las características de "Jin Ge", que se canta más en blanco y menos en un lenguaje sencillo, y es fácil de leer. Casi todas las escenas tienen un gran solo o dúo. Entre ellas, "Veinticuatro oraciones por los espíritus llorosos de Yingtai" es la más destacada, con más de 100 líneas de letras sentimentales. Las melodías utilizan todas las melodías llorosas de la ópera Xiang. Cada oración está estrechamente conectada y es armoniosa, formando una. Conjunto de melodías cantadas similares a las coplas de melodías. En "An Tong compra verduras y festines en Shanbo" y "Banquetes de doce platos en el tejado", todo, desde los nombres de los platos y las recetas hasta las prácticas y proverbios comunes, proviene de las costumbres populares únicas del sur de Fujian. Tan pronto como salió "pidiendo medicina", Shan Bo cayó gravemente enfermo debido a su mal de amor, por lo que Yingtai le cortó las medias de seda negras y los cinturones de sus pantalones como regalo, lo que también es una costumbre en el sur de Fujian. Toda la trama de la obra es diferente a la de otros dramas. Por ejemplo, Yingtai no tiene más padre que su madre Zhang, y Ma Jun también está estudiando en Hangzhou. No hay una "despedida de dieciocho años", sino una metáfora de las excursiones de primavera y el turismo. Se centra en la obra "Yingtai Tomb Sacrifice". También hay tramas como "Shan Boying viaja a Taiwán para presenciar a su predecesor" y "Resurrección y da a luz a un hijo" sobre mostrar a Yingtai de luto y llanto. La más distintiva es "A Shan Bo le encanta llorar de amor". en el que Liang Shan Bo derrama su amor, odio, amor y amor. En 1978, Chen Degen compiló "Liang Shanbo y Zhu Yingtai" basado en las representaciones de Shao Jiang Haiben, la ópera taiwanesa y la ópera Yue. Fue interpretada por la Ópera Zhangzhou Xiang. Compañía y se presentó en un teatro 300 veces. En 2006, Qian Tianzhen y Hong Cailian interpretaron a Zhu Yingtai y Liang Shanbo respectivamente, y ganaron el título de Actor Joven Destacado en la provincia de Fujian. Además, casi todas las óperas mayores y menores, como. La Ópera de Henan y la Ópera Ping tienen dos extractos completos de la obra. El nuevo repertorio superficial de Taiwan de Butterfly Lovers ha causado controversia.
Uno está protagonizado por Chi Xiaoqiu y Zhu Qiang del Teatro de la Ópera de Pekín de Shenyang, y el otro está ensayado por la Compañía de Ópera Yue de Hangzhou. Estas dos nuevas obras han dado grandes "saltos" antitradicionales en términos de ambientación de la trama y exploración temática, especialmente en la forma de presentación en el escenario. Dado que no hay muchas representaciones y el alcance no es amplio, el autor no ha sido. capaz de echar un vistazo a la imagen completa. No me corresponde a mí comentar, solo les daré mis impresiones de “Crying the Grave” de Chi Xiaoqiu que he visto. Esta parte de la ópera me dio una buena sensación general, especialmente la reorganización de Shui Xiu Gong, que jugó un muy buen papel secundario. El diseño del canto de la parte de recuperación también fue muy conmovedor, pero las primeras líneas del aria fueron una. un poco "retorcido" y sonaba que no iba bien. En los últimos años, Chen Yi, descendiente de la Escuela Fu del Grupo de Ópera Yue de Zhejiang, protagonizó las escenas "Grave Sacrifice" y "Butterfly Transformation" de la nueva versión de "Butterfly Lovers".