¿Qué significa mi pequeño Aristalcat? Lo sé antes, mi pequeña... esa palabra al final debería estar mal, ¿verdad?

Debería ser Aristogato, que es el nombre general de los gatos de "Las aventuras de los gatos".

Aristocat es un juego de palabras con aristócrata en inglés. Aroostócrata se refiere a una persona en el nivel más alto de la sociedad. Y estos aristogatos de la caricatura resultan ser gatos en casas de gente rica.

－－－－

La introducción de Wikipedia es:

"The Aristocats" (inglés: The Aristocats) es una novela escrita por Walt Disney Co., Ltd. Una película animada producida y estrenada por Disney en 1970. Se estrenó el 11 de diciembre de 1970 y es el vigésimo largometraje animado clásico de Walt Disney. La película tiene lugar en París, Francia, en 1910, y cuenta la historia de vida de una madre gata llamada "Duquesa" y sus tres gatitos. El DVD de esta película ha sido lanzado en China continental y Taiwán por Zhonglu Degara y Bowei respectivamente.