El estatus de "Un sueño de mansiones rojas" en la historia de la literatura china

1. "Un sueño de mansiones rojas", el primero de los cuatro clásicos chinos, es una novela de amor humano con influencia mundial, universalmente reconocida como el pináculo de las novelas clásicas chinas y una enciclopedia del feudal chino. sociedad. Un maestro de la cultura tradicional. La novela toma como trasfondo el ascenso y la caída de las cuatro familias principales de Jia, Shi, Wang y Xue, toma como contexto los asuntos familiares triviales y los asuntos de tocador de la familia Jia, y toma las historias de amor y matrimonio de Jia Baoyu, Lin Daiyu y Xue Baochai como línea principal, que representan la historia de Jia Baoyu y Xue Baochai. Las doce bellezas de Jinling son la pieza central de la historia, que representa el bien y el mal y dota a los amantes de la belleza de la humanidad y. tragedia. A través de la tragedia de la familia, la tragedia de la hija y la tragedia de la vida del protagonista, se revela la crisis del apocalipsis feudal.

2. El autor de "Un sueño de mansiones rojas" tiene pensamientos democráticos preliminares. Tiene un profundo conocimiento de la sociedad real, incluida la oscuridad del palacio y la burocracia, la decadencia de la aristocracia feudal y. sus familias, el sistema de examen imperial feudal, el sistema matrimonial y los esclavos. Las instituciones, las jerarquías y las correspondientes ideas de gobierno social, a saber, el Tao de Confucio y Mencio, el neoconfucianismo Cheng-Zhu y los conceptos de moral social, han sido todos ellos. Se han criticado profundamente y se han propuesto ideales y proposiciones vagas con un carácter democrático preliminar.

3. "Un sueño de mansiones rojas" se anima a "hablar del amor en general y registrar sus acontecimientos en detalle. Sólo sigue sus propias circunstancias y circunstancias, sigue las huellas, se deshace de las". viejos estereotipos, es fresco y único, y ha logrado un éxito artístico extraordinario. En particular, el estilo de escritura especial de "ocultar la historia verdadera y decir mentiras" despertó una gran curiosidad y deseo de espiar en las generaciones posteriores de lectores, y diversas especulaciones y teorías se volvieron cada vez más extrañas.

4. El presidente Mao dijo una vez: (En el pasado, China) excepto por su vasta tierra y abundantes recursos, su gran población, su larga historia y la obra literaria "Un sueño de mansiones rojas", etc. , muchos lugares no eran tan buenos como otros y no podían estar orgullosos de ellos. El Sr. Lu Xun dijo: "El sueño de las mansiones rojas" es conocido por mucha gente en China, al menos es un libro que lleva su nombre. Independientemente de quién sea el autor o el sucesor, el significado del destino varía según la visión del lector: los eruditos confucianos ven "Yi", los taoístas ven la prostitución, los talentos ven la persistencia, los revolucionarios ven las peleas y los chismosos ven los secretos del palacio... ... El Sr. Wang Guowei dijo: "El sueño de las mansiones rojas" es filosófico, cósmico y literario. La razón por la cual “Sueño de Mansiones Rojas” va en contra del espíritu de nuestro pueblo, y ahí es donde radica su valor.

5. "Un sueño de mansiones rojas" no sólo tiene millones de circulaciones en China, sino que también tiene traducciones al tibetano, mongol, uigur, kazajo y coreano, y se ha publicado en inglés y francés. , japonés, traducciones seleccionadas, abreviadas y completas en más de 20 idiomas, incluidos coreano, ruso, alemán y español. Mucha gente en el extranjero también lo ha estudiado, y "El sueño de las mansiones rojas" se ha convertido en una riqueza espiritual común para personas de todo el mundo. En el Reino Unido, la edición de 1910 de la "Encyclopedia Britannica" elogió: "A Dream of Red Mansions" es una obra muy avanzada, con una trama compleja y original. En 2014, el medio británico "The Daily Telegraph" publicó una lista de las "Diez mejores novelas asiáticas de la historia", y "A Dream of Red Mansions" ocupó el primer lugar. En Francia, los críticos elogiaron a Cao Xueqin por poseer la aguda visión de Brewster, la simpatía de Tolstoi, la inteligencia y el humor de Musier y la visión y capacidad de Balzac de todas las clases de la sociedad, desde abajo hasta arriba.