¿Qué significa "simpatizar unos con otros"?
Apreciarnos unos a otros: Las personas con la misma personalidad, intereses y circunstancias se aman, se compadecen y se apoyan mutuamente.
Pronunciación: xīng xīng xiāng xī
Fuente: Capítulo 34 de "Heartbroken Flower" de Liu Canyang: Esto es admiración y simpatía mutuas entre las dos partes, pero no es una especie de destino. !
Uso: como predicado y atributivo; se refiere a apreciarse unos a otros.
Por ejemplo: Los dos se conocieron tarde y se odiaban, por lo que naturalmente se confabularon entre sí. Sinónimos
¿Afines?
Pronunciación: zhì tóng dào hé?
Significado: Mismas aspiraciones y el mismo camino. Describan los ideales de cada uno y sus intereses similares.
Fuente: Chen Shou de la biografía de "Tres Reinos·Wei Zhi·Chen Si Wang Zhi" de la dinastía Jin Occidental: "En el pasado, Yi Yinzhi era una concubina, la más humilde, y el lugar de residencia de Lu Shang. Matar a pescar fue lo más humilde, así lo vio. En cuanto a Tang Wu y Zhou Wen, la sinceridad y las acciones comunes, el poder mágico de Xuanmo, no es recomendado por falsos eruditos, debido a la diferencia entre izquierda y derecha.
Traducción: En el pasado, Yi Yin era la dote, la más importante. Humildemente, Jiang Ziya era el más humilde entre los carniceros y pescadores. Cuando fueron recomendados al rey Tang Wu y al rey Wen, era cierto que. los monarcas y ministros tenían ideas afines y tenían planes inteligentes. Todavía necesitaban recomendaciones de personas cercanas a ellos y presentaciones de sus asistentes.