¿Cuál es el estado real de la taquilla en el extranjero de "Nezha: The Devil Boy Comes to the World"? ¿Cuál es la película china de mayor éxito exportada actualmente al extranjero?
El caballo oscuro más grande de la temporada de verano de 2019 es la película animada "Nezha: The Devil Boy Comes to the World". No solo su taquilla nacional superó los 4.700 millones, sino que superó a "The Wandering Earth". y se convirtió en la segunda película más taquillera de China. "Nezha" se estrenó en Australia y ocupó el segundo lugar en la taquilla australiana durante el mismo período". Todavía parece muy optimista, pero ¿cuál es la taquilla específica?
En la primera semana de estreno, recaudó 438.000 En taquilla, casi todas las personas que ven la película son estudiantes chinos e internacionales. Después de todo, esta es una historia mítica china. Muchos fanáticos extranjeros no entienden esta historia mítica y la esencia no se puede traducir a idiomas extranjeros. Algunas palabras y frases intraducibles se reemplazan directamente con pinyin, lo que hace que la mayoría de los internautas bromeen. Aunque no parece mucho, debes saber que este es el mejor resultado logrado por películas en chino en Australia en el pasado. ¡10 años!
Las películas en idioma chino alguna vez fueron populares en las décadas de 1980 y 1990. Es extremadamente global. Después de 2012, el mercado cinematográfico chino tiene el potencial de alcanzar al de Estados Unidos. La película en chino más popular en el extranjero es "Crouching Tiger, Hidden Dragon". La obra clásica de Ang Lee es la cima de las películas en chino. La película "Crouching Tiger, Hidden Dragon" arrasó con los Oscar a la mejor película en lengua extranjera y a la mejor banda sonora original. Y muchos otros premios ese año, es la única película en idioma chino que ha ganado el Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera hasta el momento. La película "Tigre agazapado, dragón escondido" es como una pieza de caligrafía significativa y una línea de seda. Los vinos finos y suaves y cada gesto hacen que la gente sienta los sentimientos de tranquilidad de la cultura china. Todo lo que "mienten" y "ocultan" es un sueño de libertad e indulgencia en lo profundo de sus corazones.
Las películas chinas están aquí. El desempeño de la taquilla en los mercados extranjeros aún debe explorarse más a fondo. Hoy en día, Hollywood todavía domina la taquilla. Si las películas en idioma chino quieren capturar esta ciudad, deben continuar creando películas de alta calidad con herencia cultural china. p>