El significado de "会"

Podrá

reunirse;

Voluntad 1

(1)

Voluntad

huì

(2)

(Conociendo el significado. El antiguo texto chino Conghe, Cong彡. Pulsar 彡 también tiene muchos significados. Significado original: encuentro )

(3)

Igual que el significado original [reunirse; reunirse]

Reunirse, combinar. ——"Shuowen"

Reunirse significa reunirse. ——"Guangya·Exégesis tres"

Huitong Youjiang. ――"Poesía·Xiaoya·Che Gong"

Poder hablar rápido y detenerse. ——"Poesía·Tang Feng·Ji Du"

Mira la dinastía Qingming. ——"Poesía·Daya·Daming"

Conoce todas sus monedas. ――"Ritual·Regalo de Novia"

Para comprender los tesoros del cielo y de la tierra. ——"Libro de los Ritos·Yue Ling·Ji Qiu"

Entonces el mundo se unirá como uno solo. ——"Sobre el feudalismo" de Liu Zongyuan

La mayoría de los poetas que se mudaron aquí se reunieron aquí. ――La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan

(4)

Otro ejemplo: Huicha (beber té juntos); Huijiu (comer vino juntos Huihunting (originalmente se refiere a reunirse para cazar); ) , también metáfora de luchar juntos); título (firma conjunta de documentos oficiales) tiempo de reunión (tiempo de permanencia en la reunión)

(5)

reunirse [reunirse; ver]

Cuando nos vemos, se llama reunión. ——"Zhou Li·Taizongbo"

Nos reunimos en Quedi y llamamos a Hui. ――"Libro de los Ritos·Quli"

Quien se reunirá, también lo hará el discurso. ——"Gongyang Zhuan: Los diez años del duque Huan"

Déjalo como legado y hoy te rendiremos homenaje. ——"Nuevas odas de Yutai · Poesía antigua escrita por la esposa de Jiao Zhongqing"

Conociendo al rey de Yan. ——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"

Encuentro en Mianchi, a las afueras del río Xihe.

Conoce a Mianchi con el Rey de Qin.

Bebe con el rey Zhao.

(6)

Otro ejemplo: encontrarse (ver); encontrarse menos y salir más (reunirse menos, separarse más ayer); p>(7)

De acuerdo con [de acuerdo con]

La pronunciación es clara y suave, y comprende profundamente los corazones de las mujeres. ——"Xu Qixie Ji" de Liang Wujun

(8)

[En términos de fuerza física o inteligencia] puede [poder; Por ejemplo: sabe patinar; sabe leer; sabe tocar el piano

(9)

Entender [saber]. Por ejemplo: Puede hablar inglés; puede hacer trabajo ideológico

(10)

Realizar una visita social [visita] a... Tales como: reunirse con amigos

(11)

[principalmente se refiere a restaurantes y casas de té] para pagar [pagar]. Tales como: conocer el dinero; conocer el dinero

(12)

Comprender, comprender [comprender; Tales como: conocer a la propia familia (experto); saber cosas (saber cosas, saber cosas); entender mal; entender de memoria; >Debería; debería ser [debería]. Tales como: será requerido (debería ser, debería ser)

会

(1)

会

huì

(2)

La tapa del utensilio [tapa; tapa]

"El Libro de los Ritos": La tapa del utensilio Se llama Hui porque la parte superior e inferior del utensilio están en armonía. ——"Nota de Shuowen·Hui·Duan"

Dun Qihui. ——"Etiqueta·Ceremonia Funeraria de Académicos"

Orden para preparar la comida para iniciar la reunión. ――"Etiqueta·Shiyu Li"

(3)

Reuniones de negocios, sociales o de otro tipo [reunión; fiesta; conferencia]

Discutirá sobre Yu Chang. ——"Libro de Han·Biografía de Li Guang y Su Jian"

Ven a encargarte de las cosas.

——"Registros históricos · Familia Chen She"

La reunión fue despedida. ――"Zi Zhi Tong Jian"

(4)

Otro ejemplo: hay una reunión de todo el equipo por la noche; reunión de bienvenida; texto de reunión de despedida; observación, reuniones de escritura con múltiples funciones como concursos y exámenes)

(5)

Oportunidad [oportunidad; Tales como: casualmente

(6)

Mercado regular [ferial]. Tales como: asistir a una reunión; feria del templo

(7)

Un lugar donde se reúne la gente, una ciudad importante; generalmente se refiere al centro administrativo [capital]. Tales como: Huicheng (capital provincial); Huiyuan (capital provincial; ciudad)

(8)

Un grupo u organización grupal establecida para un propósito determinado [sociedad; ; unión]. Tales como: Gang; Sociedad; Junta Directiva; Asociación de Antiguos Alumnos; Pabellón Huitong (el lugar donde se recibía a los enviados de varios países en la dinastía Ming)

(9)

p>

Desastre; Mala suerte [adversidad]

Sucederán ciento seis, y "pasar" y "pelar" causarán un desastre. ――"Libro de la última dinastía Han · Alabanza a Dong Zhuo"

(10)

Una forma de ayuda económica mutua a pequeña escala entre la gente [grupo financiero de ayuda mutua] . Generalmente, el iniciador reúne a un número de personas y paga la misma cantidad de forma regular. El iniciador la utiliza por primera vez y luego la utiliza por turnos según el orden acordado o decidido por sorteo.

Hice una cita en cada librería y había tres personas en cada tienda. ――Los Eruditos

(11)

Un ratito. Tales como: un tiempo; un tiempo; este momento; ese momento

(12)

El nombre de los puntos de acupuntura de los meridianos en la medicina tradicional china [Hui]

Bian Que es el mensajero. El discípulo Ziyang afiló bruscamente la piedra para obtener los tres Yang exteriores y los cinco Hui. ——"Registros históricos·Biografía de Bian Quecang Gong"

(13)

La unidad utilizada en el antiguo calendario chino es igual a 10.800 años [hui]

Treinta El año es una vida; las doce vidas son trescientos sesenta años, que son una fortuna; las treinta fortunas son mil ochocientos años, que son una reunión; años, que es un yuan. ——"Huangji Jingshi Shu" de Shao Yong

Hui

(1)

Hui

huì

(2)

Necesariamente, definitivamente [ciertamente definitivamente]

He perdido mi amabilidad y no estaré de acuerdo contigo. ——El pavo real vuela hacia el sureste por el antiguo Yuefu

Habrá momentos en que el viento y las olas rompan. ―Li Bai de la dinastía Tang, "Viajar es difícil"

(3)

Sucede, simplemente [le sucede a]

lloverá copiosamente. ——"Registros históricos · Familia Chen She"

Comprende su enfado. ——"Registros históricos de Xiang Yu"

En Huixingyuan. ——Wang Can, dinastía Song, "Tang Yulin Yaliang"

Llovió mucho, por lo que se quedó en el templo. ——"Los viajes de Xu Xiake · Viaje a Huangshan"

Celebre un gran banquete con los invitados. ――"Prefacio a las nuevas crónicas de los poemas de Yu Chu·Qiu Sheng"

(4)

――Indica el alcance. Equivale a "todos" y "du" [todos]

Xian, gong, sheng, caña y can guarda el tambor. ――"Libro de los Ritos"

会

(1)

会

huì

(2 )

Equivalente a "con", "tong" y "armonía" [y]

El ministro fue enviado a reunirse con el río Chalang para gobernar, y Yu Yi se sentó para ocupar el cargo oficial.

――"Manuscrito de la historia Qing·Biografía de Liu Yuyi"

Ver también kuài

Monograma

huìbiāo

(1)

[emblema]

(2)

Logotipo de la conferencia

Logotipo del campeonato

(3)

Un banner con el nombre de la conferencia

Un logo para la exposición

Encuentro

huìcān

[cenar juntos ; tener una cena] reunirse para comer

lugar de reunión

huìchǎng

[lugar de reunión] un lugar para reuniones o reuniones

p >

huìchāo

huìchāo

[pagar una factura; pagar cuentas] huìchē

[se cruzan] Vehículos que pasan por un lugar en el al mismo tiempo

Hui Dian

huìdiǎn

[una recopilación de regulaciones estatales] registra clásicos de la antigüedad sobre cambios de gobierno y asuntos gubernamentales importantes

"Tang Huidian"

Cuotas de membresía

huìfèi

[Cuotas de membresía] Para pagar los gastos, el monto que se cobra a los miembros de un grupo

p>

会风

huìfēng

[el estado de ánimo de la reunión] El estado de ánimo de la reunión

En la provincia La unidad directa tomó la iniciativa en abriendo el nuevo estilo del gremio

Sala del gremio

huìguǎn

[sala del gremio; guía provincial] Una sala del gremio creada conjuntamente por compatriotas que viven en diferentes lugares. la casa en el sitio del museo se utiliza principalmente para reuniones o alojamiento con compañeros del pueblo y colegas

reunión

huìhé

(1)

[unirse; reunirse; reunirse; reunir]: reunirse

Los dos ejércitos continuarán avanzando después de encontrarse

(2)

[ encuentro] [aviación]: Dos o más objetos se encuentran en un momento y lugar predeterminados a velocidad relativa cero

Conversación

huìhuà

[conversación] se refiere a una conversación entre dos o más personas (se utiliza principalmente cuando se aprenden otros idiomas o dialectos)

Emblema

huìhuī

[insignia del emblema] La marca característica de; ciertos juegos (como juegos deportivos) Un símbolo usado por miembros de algunas organizaciones para representar las características de la asociación

Reunir

huìjí

[ reunir; reunir; reunir] Reunir

Se suenan gongs para reunirse.

――"Asuntos militares de Guangdong"

Reunirse

huìjiàn

[reunirse con] reunirse con otros

Organizado a las dos en punto conocer a un amigo

huìjiǎo

huìjiǎo

[supresión conjunta] reunirse con un amigo

reunirse

huìjù

(1)

[reunirse; reunirse]: reunirse en grupos

Los visitantes del parque se reúnen en varios parques para celebrar el Primero de Mayo

(2)

[convergencia]: La situación cuando los haces de electrones de un tubo de rayos catódicos multihaz se cruzan en un punto específico

Procedimientos

huìkān

(1)

[actas de una conferencia, etc.]: publicaciones publicadas para informar los resultados de la conferencia

(2 )

[la revista de una asociación, sociedad, etc.]: una publicación regular o irregular publicada por un grupo social o asociación profesional, etc.

Examen de Hong Kong

huìkǎo

[exámenes unificados] Reúne a graduados de varias escuelas en un área determinada para realizar exámenes unificados

Huìkè

huìkè

[recibir un visitante; recibir un invitado] Recibir invitados

Sin visitantes

Sala de recepción

huìkèshì

( 1)

[salón]: una habitación algo formal para recibir invitados (como en una casa u hotel)

(2)

[sala de recepción]: una habitación utilizada recibir invitados formalmente (como en empresas, instituciones o instituciones)

Huìliè

(1)

[cazar juntos]: unirse para cazar

(2)

[estar en guerra]: metáfora de una guerra entre dos partes

Cazará en Wu. ――"Zizhi Tongjian"

Hui Lie Zhongyuan

Huìmén

huìmén

[sociedades secretas] Ciertas organizaciones supersticiosas

Reuniones de soberanos de sus diputados en la antigua China para formar alianzas

huìméng

[reuniones de soberanos de sus diputados en la antigua China para formar alianzas] En la antigüedad, los príncipes se reunían para formar alianzas

Conocer alianzas y buscar debilitar a Qin. ——"Sobre el paso de Qin" de Han Jia Yi

Conoce

huìmiàn

[conoce] Conoce

Hice una cita con él el domingo Reunión

Huining

huìníng

[Huining] Un condado en el este de Gansu, aguas arriba del río Zuli, un afluente del río Amarillo.

El 8 de octubre de 1936, las tres fuerzas principales del Primer Ejército del Frente, el Segundo Ejército del Frente y el Cuarto Ejército del Frente del Ejército Rojo de Trabajadores y Campesinos de China se reunieron aquí, marcando el final de la Larga Marcha de 40.000 kilómetros. /p>

Boleto de reunión

huìpiào

[cheque de caja] Los billetes emitidos por los antiguos bancos se pueden retirar en diferentes lugares y también se pueden utilizar para la circulación en el mercado

período de sesión

huìqī

(1)

[la fecha de una reunión; hora fijada para una conferencia]: la fecha de la reunión

(2)

[la duración de una reunión]: la duración de la reunión

reunión

huìqí

[reunirse] reunirse

Pasado mañana Vengan al condado a reunirse

Contraseña

huìqiān

[firmar conjuntamente; refrendar] [dos o más agencias] documentos presentados o emitidos Firmado por ***

Conocer a familiares

huìqīn

[conocer a familiares] An antigua costumbre en la que la familia del hombre y la familia de la mujer invitan a los parientes de cada uno a reunirse después del matrimonio

Consulta

huìshāng

[consultar juntos; conferencia o consulta] Reunir consulta

Club

huìshè

(1)

[empresa; corporación][日]: Empresa

(2)

[empresa]: Un pequeño grupo cuyos miembros tienen las mismas creencias

Audiencia conjunta

huìshěn

(1)

[audiencia conjunta; juicio conjunto]: juicio conjunto O juicio

(2)

[realizar chequeo conjunto]: conjunto revisión

Revisión conjunta de planos de construcción

Revisión conjunta

huìshī

[unir fuerzas] Al marchar, la gente de todos los ámbitos de la vida se reúnen en un solo lugar

会士

huìshì

(1)

[Penitente]: Miembros de muchas fraternidades compuesto por creyentes comunes y corrientes a quienes se les exige realizar prácticas ascéticas y buenas obras. Este tipo de fraternidad fue popular entre los siglos XIII y XVI, generalmente entre los miembros Nombre del uniforme que llevaban

Acuerdo en Azul

(2)

[agrege]: una universidad francesa que premia a una persona que ha superado un riguroso examen competitivo, por lo que está cualificada para ser nombrada profesora en el puesto docente más alto de una institución. escuela secundaria nacional o un profesor en un determinado departamento de una universidad

会考

huìshì

[el examen metropolitano] En la era de los exámenes imperiales, los exámenes se realizaban Los candidatos de varias provincias se reunieron en la capital.

Presidente de la reunión

huìshǒu

[director de una asociación] Varias organizaciones populares en los viejos tiempos llamó a las reuniones el iniciador.

También llamado "Huitou"

Hui Shui

huìshuǐ

[capaz de nadar] Capaz de nadar

Hablar

huìtán

[conversaciones; conversación] Negociaciones entre dos o más partes al mismo tiempo

Conversaciones bilaterales

Salón

huìtáng

(1)

[salón de actos]

(2)

Generalmente se refiere a un palacio grande y magnífico** * o lugar de reunión

Salón Fonnell

Gran Salón del Pueblo

(3)

Casas pertenecientes a cofradías o cámaras de comercio o sindicatos O un lugar utilizado por la sociedad como lugar de reunión, centro social o sede

Sinagoga húngara

(4)

[sinagoga]: conducta judía actividades religiosas y celebración de reuniones y lugar de estudio

合同

huìtóng

[conjuntamente con otras organizaciones interesadas] 会***同

Como huìtóng. ——"Las Analectas de Confucio·Avanzadas"

El templo ancestral estará junto.

Asuntos de reuniones

huìwù

[asuntos de reuniones] Asuntos relacionados con la agenda de la reunión

Reunión del grupo de asuntos de reuniones

huìwù

(1)

[reunirse]: conocer, conocer y hablar

No hay motivo para reunirse.

——"Respuesta a la protesta de Sima" de Wang Anshi de la dinastía Song

Reuniones periódicas entre los ministros de Relaciones Exteriores de los dos países

(2)

[entender]: comprender

Saber

huìxīn

[comprender] Comprender en el corazón

Saber sonreír

Conociendo

huìyào

[una recopilación de regulaciones estatales] Un libro utilizado para registrar varias regulaciones y sistemas en una dinastía y sus cambios

"Minghui Yao"

会Performance

huìyǎn

[actuación conjunta] Los programas culturales y artísticos de varios lugares o unidades se reúnen y se presentan individualmente o en la misma etapa

Epiglotis

huìyàn

[epiglotis] Una fina capa de cartílago elástico amarillo que se proyecta hacia arriba detrás de la lengua, justo delante de la glotis Al tragar, cubre la glotis junto con el cartílago aritenoides

Reunión

huìyì

(1)

[reunión; conferencia; congreso]: reunir a tres o más personas para discutir asuntos, y seguir la Una reunión celebrada con una agenda determinada

Reunión del comité directivo

(2)

[conferencia]: una organización o institución permanente que discute y maneja asuntos importantes Organización

Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino

(3)

[consejo]: se refiere específicamente a los obispos de la iglesia cristiana y otros líderes para discutir y resolver doctrinas y gestión de la iglesia. Una especie de reunión sobre asuntos como religión, cánones y otros temas.

Sala de reuniones

huìyìshì

(1)

[sala de reuniones]: para reuniones Sala utilizada

(2)

[sala de juntas]: una sala que suele contener una gran mesa de conferencias y está reservada para las reuniones de la junta directiva

La junta directiva se reúne todos los meses. En esta sala de conferencias se lleva a cabo una reunión

Comprensión

huìyì

(1)

[comprensión; saber]: saber

Saber guiño

(2)

[asociativo compuestos, una de las seis categorías de caracteres chinos (六书)]: uno de los seis libros. Se refiere a aquellos que combinan dos o tres caracteres en uno solo para expresar un significado. Así como las palabras de una persona son una cuestión de fe y la lucha es una fuerza de las armas

Huiyin

huìyīn

(1)

[perineo, perineo] ∶: El área de tejido en la superficie del cuerpo que marca aproximadamente el perímetro de la salida pélvica, generalmente separando el conducto urogenital y el recto, a veces se refiere al área entre el ano y la parte posterior del mismo; los genitales externos, especialmente en las mujeres

(2)

[Huiyin (Ren I)]: Nombre del punto meridiano. También conocido como Pingyi. Pertenece a la vena Ren. Ubicado en el centro del perineo. Se utiliza principalmente para tratar la asfixia, la prostatitis, el prurito genital y la epilepsia. Pierce 1-1.5 pulgadas rectas

Conoce

huìyù

[cumple] Conoce

La cortesía de la reunión. ――"Registros históricos·Biografías de Lian Po y Lin Xiang"

Huiyuan

huìyuán

[el primer lugar en los exámenes metropolitanos] En la era de los exámenes imperiales , el examinador fue llamado examinador Primer lugar.

También conocido como "Huikui"

Miembro

huìyuán

[miembro] Persona que se une a un club u organización profesional mediante procedimientos formales

Miembros del Club de Mujeres

Reúnete para una batalla decisiva; lanza una competencia masiva]∶ Una batalla en la que ambos ejércitos reúnen poderosas fuerzas principales para decidir el resultado

(2)

[unirse a una batalla; lanzar una campaña masiva]: concentra las fuerzas relevantes para completar una determinada tarea en un ataque sorpresa Tarea

Batalla en el sitio de construcción de Haihe

Constitución de Asociación

huìzhāng

[reglamento de una asociación o asociación; constitución de una asociación o de una sociedad] Estatuto de ciertos grupos de masas u organizaciones académicas

Estatuto de la sociedad

Cuentas

huìzhàng

[pagar una factura] Reunirse con familiares y amigos en restaurantes, pubs, casas de té, etc. y pagar las facturas

Consulta

huìzhěn

[consulta] se refiere a varios médicos que trabajan juntos para diagnosticar enfermedades difíciles. Hoy en día, se suele utilizar como metáfora para estudiar y resolver conjuntamente problemas difíciles que surgen en la producción y el trabajo en varios aspectos.

Discurso de la reunión

huìzhǐ

(1)

[el sitio de una asociación o sociedad]: la dirección de una asociación o sociedad

(2)

[el sitio de una conferencia o reunión]: celebrar una reunión Dirección

Huìzi

huìzi

[un momento] se refiere a un período de tiempo

Hablando de Huizi

Huizi

huìzǐ

[papel moneda] Papel moneda emitido en la dinastía Song del Sur

Hui 2

(1)

会

kuài

(2)

(会义. Significado original: cálculo; total. Originalmente se refiere a cuentas de fin de año. Posteriormente, generalmente se refiere a liquidación de cuentas) Igual que El significado original es [calcular]

Hui, combinado. ——"Shuowen"

Hui significa cálculo de edad. ――"Capítulo Jade"

La reunión es un gran plan. Sin embargo, la naturaleza cero se calcula como un plan y la suma total se calcula como una reunión. —— Justicia "Mencius·Wan Zhang 2"

Todos los asuntos de campo, los cajeros del almacén y las cosas del funcionario se calculan mensualmente, con exámenes trimestrales y reuniones anuales. ——Volumen 24 de "Rizhilu"

Al final del año sucederá, pero el rey y su reina no. ――"Zhou Li·Tian Guan"

Escuche las diferencias para comprender. ——"Zhou Li·Xiao Zai". Nota: "El cálculo mensual se llama reunión y el cálculo anual es reunión".

(3)

Otro ejemplo: asuntos de reuniones (asuntos estadísticos); (total; resumen)

Voluntad

(1)

Voluntad

kuài

(2 )

Grieta [grieta]. Por ejemplo: Huibian (una pequeña corona para sujetar el cabello. Tiene una hendidura y se puede decorar con jade Qiqi Sihui (es decir, sellar los espacios alrededor de la tapa con laca)

(3); )

Intermediario comercial [intermediario]. Por ejemplo: Huiren (refiriéndose a una persona que se especializa en sobornar al gobierno, rescatar a delincuentes y obtener ganancias como intermediario)

(4)

Kuaji (kuàjī). Nombre de la montaña, nombre del condado.

En la actual Shaoxing, Zhejiang

(5)

Apellido

Ver también huì

Contabilidad

kuàijì

(1)

[contabilidad]: supervisar y gestionar el trabajo financiero, incluida la cumplimentación de comprobantes contables, el manejo de la contabilidad, la preparación de estados financieros, etc.

(2 )

[contador]: una persona que trabaja como contador

Contador

kuàijìshī

(1)

[contador senior (autorizado)]: Contador senior en empresas e instituciones

(2)

[contador profesional privado]: En los viejos tiempos, el gobierno emitía un licencia y fue encomendado por las partes para realizar Freelancers en el negocio contable, cuyas funciones principales son verificar cuentas, diseñar sistemas contables, etc.

Sistema contable

kuàijì zhìdù

[sistema de contabilidad] para transacciones comerciales Un sistema para clasificar, registrar y resumir las transacciones financieras en los libros de cuentas, y analizar, verificar y reportar los resultados

Reunión 1

(Reunión)

huì ㄏㄨㄟˋ

(1)

Reunir, reunir, juntar: ~合. ~ Juicio. ~ palabras.

(2)

Reunión o grupo compuesto por una mayoría de personas: ~ discusión. Abierto~.

(3)

Ciudad importante o central: Du (dū)~. Guardar ~.

(4)

Conocerse: ~cara. ~ Nos vemos.

(5)

Pago: ~cuenta. ~ Dinero.

(6)

Comprender, comprender, entender: ~corazón, cuerpo~.

(7)

Habilidad, bueno en: ~ natación. ~Inglés.

(8)

Oportunidad, un momento en el que las cosas cambian: la oportunidad es escasa.

(9)

Un corto período de tiempo: un niño.

(10)

Posiblemente, capaz: No viene.

(11)

Sucedió: ~ Su ira.

(12)

Actividades organizadas para adorar a los dioses: incienso~.

(13)

Debería, debe: el viento y las olas rompen ~ a veces.

(14)

Es lo mismo que "pintar" en la antigüedad, bordados coloridos.

Código Zheng: ODBZ, U: 4F1A, GBK: BBE1

Número de trazos: 6, radical: humano, número de orden de trazo: 341154

poder para ;reunirse;deberá;

会2

（会）

kuài ㄎㄨㄞˋ

(1)

Total: ~ Contabilidad (a. El trabajo de administrar y calcular las finanzas; b. La persona que administra y calcula las finanzas).

(2)

Apellido.

Código Zheng: ODBZ, U: 4F1A, GBK: BBE1

Número de trazos: 6, radical: humano, número de orden de trazo: 341154

poder para ;reunirse;deberá;

Empresa de contabilidad

Otra versión, solo como referencia:

● voluntad

(会)

huì ㄏㄨㄟˋ

◎ Agregar, juntar, juntar: ~合. ~ Juicio. ~ palabras.

◎ Reunión o grupo compuesto por una mayoría de personas: ~discusión. Abierto~.

◎ Ciudad importante o central: 都 (dū)~. Guardar ~.

◎ Para encontrarse: ~cara. ~ Nos vemos.

◎ Pago: ~Cuenta. ~ Dinero.

◎ Entender, comprender, comprender: ~corazón, cuerpo~.

◎ Habilidad, bueno en: ~ nadar. ~Inglés.

◎ Oportunidad, un momento en el que las cosas cambian: las oportunidades son escasas.

◎ Un corto período de tiempo: un período de tiempo.

◎ Posible, capaz: No viene.

◎ Pasó a encontrarse con: ~Su enfado.

◎ Actividades organizadas para adorar a los dioses: incienso~.

◎ Debe, debe: el viento y las olas rompen ~ a veces.

◎ Lo mismo que "pintar" en la antigüedad, bordados coloridos.

Número de trazos: 6, radical: 人, número de orden de trazos: 341154

Otros significados

-Han Dian Zdic.net -

------------------------------------------------ ----------------------------------

● Voluntad

(Voluntad)

kuài ㄎㄨㄞˋ

◎ Total: ~ metro (a. El trabajo de administrar y calcular las finanzas; b. La persona que administra y calcula las finanzas) .

◎ Apellido.

Número de trazos: 6, radical: 人, número de orden de trazos: 341154

Traducción chino-inglés

-汉典Zdic.net -

----------------------------------------------- - --------------------------------

◎será

capaz de cumplir

Significados detallados de las palabras

-Handian Zdic.net -

---------------- -------------------------------------------------- -- ------------

◎ will

will huì

〈movimiento〉

( 1) (Conociendo. El antiguo texto chino Conghe, Cong彡. Según 彡 también tiene muchos significados. Significado original: reunirse)

(2) Igual que el significado original [reunirse]

Hui, combinado. ——"Shuowen"

Reunirse significa reunirse. ——"Guangya·Exégesis tres"

Huitong Youjiang. ——"Poesía·Xiaoya·CheGong"

Poder hablar rápido y detenerse. ——"Poesía·Tang Feng·Ji Du"

Hui Chao Qingming. ——"Poesía·Daya·Daming"

Conoce todas sus monedas. ——"Ritual: Regalo de Compromiso"

Para comprender los tesoros del cielo y de la tierra. ——"Libro de los Ritos·Yue Ling·Ji Qiu"

Entonces el mundo se unirá como uno solo. ——"Sobre el feudalismo" de Liu Zongyuan

La mayoría de los poetas que se mudaron aquí se reunieron aquí. ——"Torre Yueyang" de Fan Zhongyan

(3) Otro ejemplo: Hui Cha (beber té juntos Hui Jiu (comer vino juntos Hui Hunting) (originalmente se refiere a reunirse para cazar, pero también metafóricamente); hablar para luchar juntos); título de la reunión (firma conjunta de documentos oficiales); hora de la reunión (tiempo de permanencia en la reunión)

(4) Reunión [ver]

Cuándo reunirse; , se llama reunión. ——"Zhou Li·Taizong Bo"

Nos reunimos en Quedi y llamamos a Hui. ——"Libro de los Ritos·Quli"

Quienes se reunirán, será un discurso. ——"La biografía de Gongyang: El décimo año del duque Huan"

Déjalo como legado y hoy te rendiremos homenaje. ——"Nuevas odas de Yutai · Poesía antigua escrita por la esposa de Jiao Zhongqing"

Conociendo al rey de Yan. ——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"

Encuentro en Mianchi, a las afueras del río Xihe.

Conoce al Rey de Qin en Mianchi.

Bebe con el rey Zhao.

(5) Otro ejemplo: reunirse (ver); reunirse menos y salir más (reunirse menos, separarse más ayer); ; en línea con [de acuerdo con]

El sonido es claro y suave, y comprende profundamente los corazones de las mujeres. ——"Xu Qixie Ji" de Liang Wu Jun

(7) [físico o intelectual] puede [poder; Por ejemplo: sabe patinar; sabe leer; sabe tocar el piano

(8) Entender [saber]. Por ejemplo: Puede hablar inglés; puede hacer trabajo ideológico

(9) Hacer una visita social a... Tales como: encontrarse con amigos

(10) [principalmente se refiere a restaurantes y casas de té] pagar [dinero] [pagar]. Tales como: conocer el dinero; conocer el dinero

(11) Comprensión, comprensión [comprender; Tales como: Huijia (experto); Huishi (sensible, conocedor); Hui (comprensión); Entendimiento de memoria; (12) debería [debería]; Tales como: Huixu (cuándo debe, debería); Huiying (debería)

Cambios en parte del discurso

- Han Dian Zdic.net -

-- --- ----------------------------------------------- --- --------------------

◎ 会

会huì

(1) La tapa del utensilio [tapa; tapa]

"El Libro de los Ritos": La tapa del utensilio se llama Hui, porque la parte superior e inferior del utensilio están en armonía. ——"Nota de Shuowen·Hui·Duan"

Dun Qihui. ——"Etiqueta·Ceremonia Funeraria de Académicos"

Orden de inicio del encuentro con comida. ——"Etiquette·Shi Yu Li"

(2) Reuniones de negocios, sociales o de otro tipo [reunión; fiesta; conferencia]

Reunión para discutir Yu Chang. ——"Libro de Han·Biografía de Li Guang y Su Jian"

Ven a encargarte de las cosas. ——"Registros históricos · Familia Chen She"

La reunión fue despedida. ——"Zi Zhi Tong Jian"

(3) Otro ejemplo: habrá una reunión del equipo completo por la noche; una reunión de bienvenida; una reunión de despedida (incluidas observaciones y competencias); , examen, etc. Asamblea de escritura funcional)

(4) Oportunidad [oportunidad; Tales como: justo a tiempo

(5) Mercado regular [justo]. Tales como: asistir a una reunión; feria del templo

(6) Un lugar donde se reúne la gente, una ciudad importante; generalmente se refiere al centro administrativo [capital]. Tales como: Huicheng (capital provincial); Huiyuan (capital provincial; ciudad)

(7) Un grupo u organización grupal establecida para un propósito determinado [sociedad; Tales como: Gang; Sociedad; Junta Directiva; Asociación de Antiguos Alumnos; Pabellón Huitong (el lugar donde se recibieron a los enviados de varios países en la dinastía Ming)

(8) mala suerte [adversidad]

En el encuentro número 16, "Guo" y "Peel" causaron un desastre. ——"Libro del posterior Han·Alabanza a Dong Zhuo"

(9) Una forma de ayuda económica mutua a pequeña escala entre la gente [grupo financiero de ayuda mutua]. Generalmente, el iniciador reúne a un número de personas y paga la misma cantidad de forma regular. El iniciador la utiliza por primera vez y luego la utiliza por turnos según el orden acordado o decidido por sorteo.

Hice una cita en cada librería y había tres personas en cada tienda. ——"The Scholars"

(10) Un ratito [un ratito]. Tales como: un tiempo; un tiempo; este momento; ese momento

(11) Nombres de los puntos de acupuntura de los meridianos en la medicina tradicional china [Hui]

Bian Que hizo que su discípulo Ziyang usara agujas. Para afilar piedras, tome los tres yangs exteriores y las cinco reuniones.

——"Registros históricos·Biografía de Bian Quecang Gong"

(12) La unidad utilizada en el antiguo calendario chino es igual a 10.800 años [hui]

Treinta años es una generación ; doce generaciones Trescientos sesenta años se cuentan como una fortuna; treinta fortunas se cuentan como mil ochocientos años, que es una reunión, ciento veintinueve mil seiscientos años, que es un yuan. ——"Huangji Jingshi Shu" de Shao Yong

◎ 会

会huì

〈Vice>

(1) Inevitable , definitivamente[ciertamente;definitivamente]

He perdido mi amabilidad y no estaré de acuerdo contigo. ——"Peacock Flies Southeast" de Gu Yuefu

Habrá momentos en que el viento y las olas rompan. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Viajar es difícil"

(2) Sucede, simplemente [es cierto; sucede que]

Lloverá mucho. ——"Registros históricos · Familia Chen She"

Comprende su enfado. ——"Registros históricos de Xiang Yu"

En Huixingyuan. ——Wang Tan, dinastía Song, "Tang Yulin Yaliang"

Lloverá mucho, por lo que se abandona el templo. ——"Los viajes de Xu Xiake · Viaje a Huangshan"

Celebre un gran banquete con los invitados. ——"Xinzhi de Yu Chu·Prefacio a Poemas sonoros de otoño"

(3) ——Indica el alcance. Equivale a "todos" y "du" [todos]

Xian, gong, sheng, caña y can guarda el tambor. ——"Libro de los Ritos"

◎ 会

会huì

lt; incluso gt

(1) Equivalente a " con ", "tong", "armonía" [y]

Envió a su sirviente Martai a reunirse con Chalanghe para manejar la situación, y Yu Yi se sentó para tomar el puesto oficial.

——"Manuscrito de la Historia de la Dinastía Qing·Biografía de Liu Yuyi"

(2) Ver también kuài

Frases de uso común

- Handian Zdic .net -

---------------------------------------- -------- ----------------------------------

◎ Monograma huìbiāo

( 1) [emblema]

(2) Logotipo de la conferencia

Logotipo del campeonato

(3) Banner con el nombre de la conferencia

Inscrito un logo para la exposición

◎ Cena huìcān

[cenar juntos] Reunirse para comer;

◎ Lugar huìchǎng

/p>

◎ huìchē

[se cruzan] vehículos que pasan por un lugar al mismo tiempo

◎ huìdiǎn

[una recopilación de regulaciones estatales] Un clásico que registra los cambios en el gobierno antiguo y los asuntos gubernamentales importantes

"Tang Huidian"

◎ Cuotas de membresía huìfèi

[Cuotas de membresía; impuestos] Para pagar los gastos, La cantidad de dinero recaudada por los miembros de un grupo

◎ estilo de reunión huìfēng

[el estado de ánimo de reunión] el ambiente de la reunión

Tomó la iniciativa en la apertura de una nueva reunión en la unidad provincial风

◎ guildhall huìguǎn

[guía provincial; ] Una sala del gremio establecida conjuntamente por compatriotas que viven en otros lugares. La casa en el sitio del gremio se utiliza principalmente para reuniones o reuniones de compañeros del pueblo y estancias

◎ ensamblar huìhé