¿Cuáles son las palabras o modismos para "无...无..."?

1. Ilimitado

Pinyin: wú biān wú jì

Explicación: El rango de descripción es extremadamente amplio.

Fuente: Capítulo 66 de "La biografía completa de Shuo Yue" de Qian Cai de la dinastía Qing: "La vasta extensión blanca resulta ser el borde del lago Taihu".

2. No hay nada grande.小

Pinyin: wú dà wú xiǎo

Explicación: ①No importa cuán grande o pequeño sea. Se refiere a todo el país. ② Independientemente de la edad, edad o antigüedad.

Fuente: "Libro de Zhou: La primera crónica del emperador Wen": "En el pasado, el duque vivía en la jurisdicción y era amable y digno de confianza. Ahora es grande y pequeño, y está dispuesto a recomendarlo."

3.无partidista

Pinyin: wú dǎng wú piān

Explicación: Describe cómo tratar las cosas de manera justa y sin prejuicios. . Lo mismo que "sin parcialidad y sin partido".

Fuente: "Shang Shu·Hong Fan": "Sin parcialidad ni partido, el camino del rey es descuidado; sin partido ni parcialidad, el camino del rey es mediocre; sin reacción ni bando, el camino del rey es recto ."

4. ?Sin ley

Pinyin: wú fǎ wú tiān

Explicación: Solía ​​significar hacer cosas malas a voluntad independientemente de las leyes nacionales y naturales. principios. Hoy en día, se utiliza a menudo para describir la infracción de leyes y disciplinas y ser rebelde.

Fuente: Capítulo 33 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Es que no estudias en casa, ¿por qué haces cosas tan ilegales?"

p>

5. Infinito sin fin

Pinyin: wú jìn wú qióng

Explicación: Sin fin, sin límite. Lo mismo que "infinito".

Fuente: "Treading on the Shasha" de Yan Shu de la dinastía Song: "El dolor sin fin es el dolor de la separación, y he pensado en ello en todo el mundo".

6. Nadie en quien confiar

Pinyin: wú yī wú kào

Explicación: Describe estar solo e indefenso.

Fuente: El tercer capítulo de "Single Sword Club" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan: "Xiandi estaba indefenso, Dong Zhuo fue cruel e injusto, y Lu Bu se enfrentó una y otra vez".