¿Qué significa "Si no ves las hojas rojas por todo el río, habrá sangre en tus ojos"?
1. La idea general es: ¿No ves que las hojas rojas en la llanura son toda la sangre que llora de los ojos de Li Ren?
Agradecimiento
1. Estas líneas son la letra de Zhang Sheng en "The Romance of the West Chamber: Farewell at the Pavilion". Zhang Sheng y Cui Yingying acababan de casarse y fueron obligados. ir a Beijing para tomar el examen Los dos eran inseparables, "Las mangas de mi camisa estaban llenas de lágrimas y no podía dejar de llorar". La letra de Zhang Sheng comenzaba con "Mo Dao", usando el método de escritura de retirada. para avanzar Esta es la historia de un hombre con un corazón tan sólido como una piedra, sin mencionar a la mujer que llora tan fuerte que sus ojos están goteando sangre y su corazón permanece en su corazón. "No me ves" te enamorará de la escena. Si las hojas rojas en Danmanchuan se tiñen con "sangre de los ojos de la gente", entonces el estado de ánimo será triste y triste. Uno puede imaginar la cantidad de sangre derramada. Estas líneas representan vívidamente el sufrimiento de Li Ren. Aunque son exageradas, las asociaciones son naturales y parecen reales y conmovedoras. En "El romance de la cámara occidental", estas líneas evolucionaron hacia "Quién viene al amanecer". "¿Borracho en el bosque debido a las heladas? Siempre derramo lágrimas cuando salgo." El estilo de escritura es sutil, pero la atmósfera lírica no es tan fuerte como estas líneas.