El significado del título "Recordando a Jiangnan"

Dinastía Tang: Bai Juyi

Jiangnan es bueno y el paisaje es antiguo; cuando llega la primavera, el sol sale del río y las flores en el río son; Más brillante que el rojo, y el río verde Más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?

Al recordar el sur del río Yangtze, lo más inolvidable es Hangzhou; buscando árboles de laurel en el templo Yuezhongshan, observando la marea desde la almohada en el pabellón del condado. ¿Cuándo volverás a visitar?

Jiangnan Yi, seguido de artes marciales; Wu bebió una taza de hojas de bambú primaverales y Wu Wa bailó con hibiscos para emborracharse. ¿Nos volveremos a encontrar tarde o temprano?

El paisaje en Jiangnan es tan hermoso que lo conozco desde hace mucho tiempo. La primavera está aquí, el sol sale del río, haciendo que las flores del río sean más brillantes que el rojo y el río verde más verde que la hierba azul. ¿Cómo es posible que la gente no extrañe a Jiangnan?

Los recuerdos de Jiangnan son los más evocadores de los de Hangzhou: visitar el templo Tianzhu en el Festival del Medio Otoño para buscar laureles, subir al pabellón del condado, descansar en él y admirar la marea de el río Qiantang. ¿Cuándo podremos volver a jugar?

Los recuerdos de Jiangnan, y luego los recuerdos del Palacio Wu en Suzhou, bebiendo vino y hojas de bambú primaverales en el Palacio Wu, viendo a los cantantes en el Palacio Wu bailar como encantadores hibiscos. Siempre nos volvemos a encontrar por la mañana y por la noche.

Datos ampliados

Bai Juyi viajó una vez al sur del río Yangtze en su juventud y vivió en Suzhou y Hangzhou, por lo que tiene un recuerdo muy profundo del sur del Yangtze. Río. Hay innumerables poemas que describen a Jiangnan, pero estos poemas escritos por Bai Juyi son muy parciales. La impresión de Jiangnan debería ser tan pura, con pequeños puentes y agua corriente, y una chica con preocupaciones y agravios como Lilac.

En la primera de estas canciones, el autor extraña el hermoso paisaje de Jiangnan y dice: "El amanecer es más brillante que el fuego y la primavera es más azul que el verde. El paisaje claro y natural de Jiangnan". El tiempo hizo que la gente sintiera Las flores son verdes y las olas azules se ondulan, por lo que la última frase "¿No puedes olvidar a Jiangnan?" es significativa y expresa los infinitos sentimientos y la admiración del autor por Jiangnan.

La segunda canción es una continuación de la primera canción. Después de recordar el hermoso paisaje de Jiangnan, el autor comenzó a escribir sobre Hangzhou, el lugar que más recordaba. Por ejemplo, el autor desdobló un gran lienzo del hermoso paisaje de Jiangnan y comenzó a pintar sobre él una delicada flor. El autor recordó su maravillosa experiencia en Hangzhou y no pudo evitar preguntarse cuándo podría visitar su ciudad natal nuevamente.

La última canción describe la vida del canto y el baile. Creo que la vida del autor en Jiangnan debe haber sido colorida, por eso la extraña tanto. Admiraba el canto y el baile de Wu Wa y esperaba volver a ver la actuación. Espero volver a ver a estas personas algún día.

Enciclopedia Baidu: tres notas sobre Jiangnan