Comprensión lectora de "Cien mil nombres" (Qiu Shanshan)
No sé si la primera idea de Zhang Chongyu estuvo relacionada con este cementerio.
Cuando me paré frente a la lápida, escuché por mis colegas que sólo en este cementerio estaban enterrados 2.200 soldados del Ejército Rojo, sumando varios cementerios en las colinas circundantes, todos estaban enterrados en un radio de. menos de diez millas. Cuando vi a 7.800 soldados del Ejército Rojo, mi corazón palpitó. ¿Quiénes creo que son? ¿Qué clase de personas son? ¿Simplemente duermen así en las verdes montañas?
No sé si Zhang Chongyu ha tenido tantas pulsaciones como yo.
En 1932, el Ejército Rojo entró en las montañas de Daba desde Hubei, Henan y la provincia de Anhui. Después de varias batallas feroces, el Ejército Rojo sufrió muchas bajas. El Ejército Rojo herido fue enviado a esta montaña llamada Wangping y admitido. al Hospital General del Ejército Rojo. Vi en Picture Mountain que el llamado departamento de pacientes hospitalizados es una casa de tierra de una granja. En ese momento, el Ejército Rojo estaba extremadamente escaso de medicinas y alimentos. Los heridos fueron ingresados en el hospital, pero simplemente fueron a un lugar tranquilo para acostarse. Casi no había posibilidad de curación, excepto para los que tuvieron suerte. La mayoría de la gente, o la gran mayoría de la gente, mueren tranquilamente aquí. Había mucho silencio y sigue siéndolo después de 70 años.
Este período de la historia le resulta tan familiar a Zhang Chongyu que puede recitarlo al derecho y al revés.
Los únicos que dejaron sus nombres entre ellos, o cuyos nombres fueron grabados en lápidas, fueron los oficiales de más de 40 regimientos. Pasamos junto a sus lápidas una por una y miramos sus nombres. Eran muy jóvenes, sólo tenían entre veinte y treinta años. Los soldados anónimos quizás eran adolescentes.
Por supuesto, el Ejército Rojo también les construyó un monumento. Se trataba de una lápida de unos diez metros de altura.
Creo que incluso si Zhang Chongyu no tuvo su idea original aquí, al menos fue aquí donde fortaleció su idea. Hace diez años, en 1992, Zhang Chongyu, que acababa de jubilarse, se enteró en una reunión para conmemorar el 60 aniversario de la entrada del Ejército Rojo en Sichuan que 120.000 personas en el área de Bazhong se unieron al Ejército Rojo y 40.000 murieron. Tuve una idea sorprendente: quiero aprovechar mi vejez para construir un bosque de estelas del Ejército Rojo. En otras palabras, pasó el resto de su vida buscando los nombres de los mártires desconocidos y de los soldados del Ejército Rojo sin hogar, y luego los grabó en las tablas de piedra.
¡Es más fácil decirlo que hacerlo!
Después de todo, la luz lleva más de medio siglo perdida.
Pero Zhang Chongyu hizo lo que dijo. Además de consultar a los departamentos pertinentes para obtener información y archivos, también visitó uno por uno a viejos veteranos del Ejército Rojo que todavía estaban vivos, pidiéndoles que recordaran a sus camaradas perdidos y les nombraran. En la casa de Liu Qi, un viejo soldado del Ejército Rojo en un centro de descanso para cuadros en Chengdu, Zhang Chongyu expresó sus pensamientos. Liu Qi se quedó dormido esa noche. El pasado es como una montaña verde que nunca envejece. Liu Qi solía ser médico en el Ejército Rojo. Los rostros de sus camaradas aparecieron en su mente uno tras otro, así como los heridos que atendió. Sus sonrisas amistosas son realistas. Tenía miedo de olvidarlo, así que simplemente se sentó y escribió en el papel, pensando en ello uno por uno. Siguió recordándolo hasta las dos de la mañana, recordando 42 nombres en un día. Le entregó solemnemente estos nombres a Zhang Chongyu, y Zhang Chongyu los llevó solemnemente a Bazhong. Inesperadamente, en dos días, la carta de Liu Qi lo siguió hasta Bazhong. Resultó que después de que Zhang Chongyu se fue, recordó los nombres de 12 soldados del Ejército Rojo.
Zhang Chongyu utilizó este método para encontrar esos nombres perdidos. Él y sus colegas visitaron 60 veces las rutas recorridas por el Ejército Rojo, pasando por 29 provincias, municipios y regiones autónomas y recorriendo casi 300.000 kilómetros. Visité a más de 1.800 antiguos soldados del Ejército Rojo y sus familiares, y pregunté sobre más de 600 unidades relacionadas, una por una, diez o veinte, día por día, año o dos, como buscar una aguja en un pajar, y recogí 10 ¡Los nombres de miles de soldados del Ejército Rojo! El número exacto es 101.068. Durante este tiempo, él y sus colegas fueron a Beijing, tomaron trenes y vivieron en sótanos.
En el camino, fueron atropellados por autos, atropellados por ladrones e incluso atrapados como mentirosos. Era común soportar el hambre, el frío, el viento, la comida y dormir al aire libre, ¡pero persistieron durante 10 años!
Zhang Chongyu y los demás grabaron los 100.000 nombres que encontraron en la cima de la montaña Nanchang en la ciudad de Bazhong, donde construyeron un bosque de estelas para los soldados en las áreas soviéticas y de Sichuan-Shaanxi, que costó 3388 allí. Son tablillas de piedra, cada una de las cuales mide 1,2 metros de alto y 60 centímetros de ancho. Están dispuestas en filas, formando un bosque de tablillas. Los nombres prolijos que aparecen en ellas también son como un bosque, un bosque de vida.
Estaba lloviznando y las tablas de piedra estaban mojadas, pero los nombres estaban muy claros. Vi a Huang Ermao, Liao Gouer, Zhang Erniu, Zhang Siwa, Liu Yaowa y también vi a las miembros femeninas del Ejército Rojo Zheng Lu y Lu Song. Descubrí que entre los nombres de los soldados del Ejército Rojo de Shaanxi, había muchos llamados "Wa".
En la última lápida, vi nuevos rastros. Había cinco nombres recién agregados: Wang Shiyun, Luo Yuanzhou, Nan Cungui, Li Jingzhong y Wang Tianjia. Zhang Chongyu me dijo que esto fue grabado justo después del Festival de Primavera de este año, y fue proporcionado por una carta de Li Zijin (81 años), ex subjefe de personal de la Región Militar de Mongolia Interior. Zhang Chongyu también dijo que algunos viejos soldados del Ejército Rojo le escribieron hasta treinta o cuarenta cartas para recordar los nombres de estos camaradas. Cuando recordaron a sus camaradas, también recordaron sus propias vidas.
Zhang Chongyu estaba en este bosque de estelas como si estuviera en su propia casa.
Él y ellos son como miembros de una familia.
Zhang Chongyu, nacido en 1939, trabajó como maestro de escuela secundaria, director de oficina de distrito, subjefe de distrito y secretario del comité del partido de distrito. Mide 1,60 metros y pesa menos de 50 kilogramos. Ahora se ha convertido en el guardián de estos 100.000 nombres, o en otras palabras, se ha convertido en el policía de registro doméstico de estos 100.000 soldados del Ejército Rojo.