¿De dónde viene el dicho "Quien sueña primero, lo sabrá el resto de su vida"? ¿Quién dijo que era Liu Bowen en Hero Killing?
Texto original: ¿Quién sintió primero el gran sueño? Lo he sabido toda mi vida. Es un buen sueño primaveral en la cabaña con techo de paja y el sol se pone tarde por la ventana.
Traducción vernácula: ¿Quién es la persona más ilustrada (inteligente)? Por supuesto que lo sabía. Me desperté de un sueño en una casa con techo de paja y el sol fuera de la ventana aún no había salido (más inteligente que el sol).
Explicación de palabras de datos ampliadas:
Perspectiva taoísta de la vida. "Zhuangzi: Teoría del todo": "Qi Fang sueña, pero no conoce su sueño. En el sueño, él posee su sueño y luego conoce su sueño; y yo duermo mucho, y luego sé que esto es un gran sueño "El significado original es que la muerte es un sueño profundo y la vida es un gran sueño". Dormir: Esto significa despertar.
Vida: siempre la misma. Poema de Du Fu "El sueño de Li Bai": "Y, en mi puerta, te frotas la cabeza blanca, como si algo te molestara".
Retraso: aparece lentamente. "Poesía·Viento·Julio": "La primavera llega tarde, y es Xixi".
Zhuge Liang (181-8 de octubre de 234):
Palabra, nombre Wolong, nacido en el condado de Yinan (ahora condado de Yinan, ciudad de Linyi, provincia de Shandong), fue el primer ministro de Shu durante el período de los Tres Reinos. Fue un destacado estadista, estratega, diplomático, escritor, calígrafo e inventor.
En sus primeros años, siguió a su tío Zhuge Xuan a Jingzhou. Después de la muerte de Zhuge Xuan, Zhuge Liang vivió recluido en Longzhong, Xiangyang. Después de que Liu Bei llegó a la cabaña con techo de paja, le pidió a Zhuge Liang que actuara y Sun unió fuerzas para resistir a Cao Cao, pero fue derrotado en la Batalla de Chibi. Se formó el poder de los Tres Reinos y Jingzhou fue capturada. En el año 16 de Jian'an (211), Yizhou fue capturado. Luego derrotó a Cao Jun y ganó Hanzhong.
En el primer año de Shu Zhangwu (221), Liu Bei estableció el régimen de Shu Han en Chengdu y Zhuge Liang fue nombrado primer ministro para presidir los asuntos estatales. Liu Chan, el gobernante de finales de la dinastía Shu Han, heredó el trono, y Zhuge Liang fue nombrado marqués de Wuxiang y dirigió a Yizhou como pastor. Sea diligente y prudente, haga todos los asuntos políticos personalmente y haga cumplir estrictamente las recompensas y castigos; forme una alianza con Wu Dong para mejorar las relaciones con todos los grupos étnicos en el suroeste, implementar la política de recuperación y fortalecer los preparativos de guerra;
La mayoría de las seis Expediciones del Norte a las Llanuras Centrales se centraron en la comida. Finalmente enfermó debido al exceso de trabajo y murió en Wuzhangyuan (ahora Qishan, Baoji, Shaanxi) en el duodécimo año de la fundación del Reino Shu a la edad de 54 años. Liu Chan lo nombró ministro leal, y las generaciones posteriores a menudo lo llamaron Zhuge Liang en honor a Wuhou. La dinastía Jin del Este lo nombró Rey Wuxing debido a sus talentos militares.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu: ¿Quién sintió el gran sueño primero?