¿Qué significa "Esto es lo que escuché", qué significa "Si todo fuera tal como lo vi por primera vez" y su origen?

Esto es lo que oigo, tal como oigo esto. Las escrituras budistas traducidas del área local se entienden de manera diferente al sánscrito. El budismo aboga por el "altruismo", pero aquí aparece el "yo". Por lo tanto, sigue siendo un misterio académico difícil hasta el día de hoy.

Si todo está tal como estaba cuando lo vimos por primera vez, puede deberse a que no encontré esta frase cuando volví a buscar en Awakening Words, o tal vez no la encontré. encontrarlo accidentalmente. El más famoso en la actualidad es "Si la vida es sólo como el primer encuentro"

Adjunto

Si la vida es sólo como el primer encuentro, ¿qué es el Abanico de pintura triste del viento del oeste? Es fácil cambiar el corazón de las personas, pero dicen que los corazones de las personas son fáciles de cambiar.

Es medianoche cuando el idioma lishan ha desaparecido, y la lluvia y el repiqueteo de la noche terminan sin quejas. Qué suerte tiene la ropa de brocado, las alas y las ramas están conectadas entre sí como deseo ese día.

-----Qing Nalanxingde