Veinte líneas en inglés de "Blancanieves" y "El gato y el ratón" (traducción al chino)
SW---Blancanieves Q---Reina M---Espejo Mágico H---Hunter
P---Príncipe Azul D---Enano A- - -Animalitos
Empieza la música, narración
Hace mucho tiempo, en un hermoso reino, vivían un joven rey y una reina, el pueblo los amaba mucho mientras la reina moría; dando a luz a una niña, su nombre era Blancanieves, Era una hermosa princesa. Pasó el año, el rey se casó nuevamente, El pueblo no amaba a la nueva reina, porque era cruel.
Uno. día, En el palacio del rey:
----Aparece Baixue
S.w: Mi nombre es S.w, soy una hermosa princesa, extraño mucho a mi madre, ¿Dónde está mi ¿madre? ¿Dónde está mi madre?
Empieza la música, aparecen la reina y el espejo mágico
P: Soy una reina, soy muy hermosa, ¿Dónde está Espejo?
Espejo, espejo en la pared, ¿quién es la más bella?
M: ¡S.w es mucho más hermosa que tú!
P: Hunter, ve a matar a S.w.
Aparece el cazador
H: Sí, mi reina
Empieza la música, aparecen los pequeños animales persiguiendo al cazador, y la princesa huye presa del pánico p>
S.w: Ayúdame, ayúdame, por favor, por favor
A: ¿qué te pasa?
S.w: El cazador…cazador…
A: muerdes, te muerdes…
El final de un animalito persiguiendo a un cazador
S.w: Estoy probado y hambriento, ay, hay una casita, p>
Comeré un poco y me acostaré.
Empieza la música y aparecen 7 enanos.
D: 1/Mira, alguien se comió mi comida----
2/alguien bebió mi agua----
3/alguien está durmiendo ahora----
4/¡Qué hermosa niña!-- --
El enano está durmiendo ----La princesa se despierta primero cuando empieza la música----El enano se despierta----Diálogo
5/¿Cómo ¿Cómo lo haces?
S.w: ¿Cómo lo haces? Mi nombre es
s S.w…
¡Encantado de conocerte!
D: (Qi dijo) Encantado de conocerte también----
6/ bienvenido a nuestro casa!----
7/¿Te gustaría vivir aquí?
S.w: ¡Un placer, muchas gracias!
D: ¡Vamos! Salimos a trabajar, adiós, S.W
Aparecen la reina y el espejo mágico
P: Espejito, espejito en la pared,
quién es el más hermosa?
M: ¡S.w es mucho más hermosa que tú!
P: ¿Qué? S.w no está muerta?
Jajaja, ¡tengo una buena idea!
p>
Cuando empieza la música, la reina hace el papel de una anciana y habla.
P: Manzana, manzana, manzana hermosa,
S.w: ¡Hola, buenos días abuela!
P: Niña bonita, ¿quieres un bocado?
S.w: ¡Oh, sí, gracias abuela!
Blancanieves cayó al suelo después de darle un mordisco
P: ¡La niña está muerta! Jajaja…
Los enanos aparecen y lloran alrededor de la princesa
S.w despierta, despierta…
Empieza la música, Los animales hicieron aparecer al príncipe
P: ¡Una niña hermosa será mi reina!
El príncipe besó a la princesa y la princesa se despertó
S.w: ¡Gracias por tu ayuda!
P: Es un placer
------- ------------------------
Blancanieves
Personajes: narradora, Blancanieves, una reina, un espejo, un cazador, unos siete enanitos, un príncipe
Reina: espejo, espejo, ¿quién es más bella, Blancanieves o yo?
Espejo: Blancanieves no.
Reina: ¡No!¡No!¡No!¡Mata a Blancanieves!
Cazador:
Enano 1, 2: ¿Quién se sentó aquí?
Enano 3, 4: ¿Quién comió esto?
Enano 5, 6: ¿Quién bebió esto?
Enano 7: ¿Quién duerme aquí?
Enanos: ¡Mira, está durmiendo! Está hermosa. Déjala dormir.
Blancanieves: ¡Buenos días!
Me alegro de conocerte.
Enanos: Nosotros también, ¿por qué estás aquí? ¿Cómo te llamas?
Enanos: ¡Qué reina tan malvada! Quédate con nosotros.
Blancanieves: ¡Muy bien!
Enanos: Es hora de que vayamos a trabajar, Blancanieves, ten cuidado con el espejo mágico.
Reina: Espejito, Espejito, ¿quién es la más bella?
Espejo: ¡Tú no! Blancanieves.
Reina: ¡Qué? ¡La mataré! p> p>
Reina: ¡Manzanas! Manzanas! Compra unas manzanas. Están deliciosas.
Reina: ¡ja, ja! ¿Qué pasó? ¡Despierta! ¡Despierta, Blancanieves!
Reina: Espejito, Espejito, ¿quién es la más bella ahora?
Espejo: ¡Tú eres la más bella!
Reina: ¡Ja, ja! Pobre Blancanieves.
Enanos: Adiós, Blancanieves.
Príncipe: Es muy hermosa, quiero casarme con ella. p>
Enanos: Pero no puedes. Ella está muerta.
Reina: Espejito, Espejito, ¿quién es la más bella?
Espejo: ¡Tú no! Blancanieves.
Reina: ¡No, no!
Príncipe, Blancanieves: ¡Adiós a todos, gracias!
Elenco: en orden de. apariencia (Reina, Rey, Nueva Reina, Espejo Mágico, Cazador, Blancanieves, Siete Enanitos, Guardias, Príncipe, Seguidores)
Narración: En invierno, los copos de nieve caen del cielo como plumas, y un hermoso rey Luego me senté junto a la ventana cosiendo ropa.
Reina: Afuera la nieve es tan pesada... Espero tener una hija de piel clara y piel rojiza, y cabello tan negro como el ébano que se usa para los marcos de las ventanas...
Rey: Espero que nuestra hija pueda ser tan hermosa como tú...
Reina: Si doy a luz a una hija así, ¿qué nombre debería darle?
Rey: Qué hermoso día nevado... llamémosla Blancanieves...
Reina: Blancanieves...
Narración: Pronto, nacerá la Reina. Dio a luz a una hermosa niña y la llamó Blancanieves. Sin embargo, unos años más tarde, la reina murió de una enfermedad y el rey se casó con una nueva reina.
Nueva Reina: Ay... la vida de la reina es tan aburrida, no tan interesante como cuando yo era bruja... Solía aburrirme y podía salir en una escoba, pero ahora tengo enfrentarse a esa persona aburrida todos los días. ¡El Rey y la molesta Blancanieves son tan molestos!
Nueva Reina: Espejito, espejito, te pregunto, ¿quién es la mujer más bella del mundo?
Espejo Mágico: Esto...aquello...um...uh...
Nueva Reina: ¡Por qué tartamudeas! ¿No respondí siempre simplemente que soy la mujer más bella del mundo? ¿Será que hoy me resfrié, tengo la garganta inflamada y no puedo hablar? Ya es bastante aburrido aquí, pero ahora estás actuando raro así... ¡Humph! ¡Habla rápido o te arruinaré si no lo haces!
Espejo Mágico: Dije, dije, dije... no me pegues...
Nueva Reina: Bueno, si no te pego, solo ¡dilo!
Espejo Mágico: Eso... la persona más bella en el pasado era la Reina. Tienes razón... pero ahora la persona más bella del mundo es Blancanieves. Ella es mil veces más. hermosa que tú. No me pegues. No me pegues. Yo, yo, solo digo la verdad...
Nueva Reina: ¿Qué dijiste? ¿Blanco como la nieve? ! ¡imposible! En este aburrido palacio, solo tengo belleza para presumir, ¡pero ahora no tengo ningún consuelo! ¡bufido! ¿Blanco como la nieve? ¡bufido! ¡Vamos, convoca al cazador real para que venga aquí de inmediato!
Hunter: Hola, reina. Soy el cazador de la corte real, Giorgio da Castelfranco Venet Zugulenda Connox Saliva...
Nueva Reina: Detente, detente... De todos modos, cazador, tú. tienes que hacer algo por mí.
Hunter: Sí, reina, por favor dame tus órdenes.
Nueva Reina: ¡Ve a matar a Blancanieves, no quiero ver su cara, y luego tráeme su corazón y su hígado como evidencia!
Hunter: ¿Blancanieves? Quieres matar a Blancanieves...
Nueva Reina: ¿Qué? ¿Quieres desobedecer a la reina?
Hunter: No, no, no, me voy enseguida.
Nueva Reina: Ahora soy la más bella del mundo, jajaja...
En el bosque. El cazador apunta con su escopeta a Blancanieves.
Hunter: Princesa, lo siento, la reina me pidió que hiciera esto, y no puedo evitarlo...
Blancanieves: (llorando) Ah, el cazador Giorgio Da... Castfranco Venet Zugurunda Connox Saliva, por favor no me mates. Si la reina no quiere verme, huiré muy lejos y no volveré a verla nunca más. .
Hunter: Realmente no es fácil para la princesa recordar todos mis nombres. Excepto mi padre que me nombró, ni siquiera mi madre puede recordar todos mis nombres... ...Bueno, en lugar de. Para matar a la princesa, simplemente encuentra un animal en cualquier lugar, mátalo, extrae su corazón y su hígado y dáselos a la reina. ¿Quién hace que esta reina se niegue a escuchar el final de mi nombre? Princesa, si este es el caso, entonces huye rápido y no vuelvas...
Blancanieves: Ah, gracias.
Hunter: ¿Todos lo vieron? ¡La memoria es muy importante y a veces puede salvarte la vida! Estudiantes, ¡asegúrense de memorizar bien el texto!
La casa del enano. Siete enanos trajeron sillas, las pusieron en fila y se sentaron.
Enano A: Somos un grupo de siete enanos que vivimos en el bosque.
Enano B: Aunque no somos muy bajos,
Enano C: ¿Pero no crees que mola el nombre Enano Siete?
Enano DEFG: Bueno, genial, genial...
Enano B: Salimos a trabajar durante el día y volvemos a limpiar la habitación por la noche.
Enano C: Todos se ayudan unos a otros y viven una vida feliz.
Enano A: Un nuevo día ha comenzado de nuevo, ¡salgamos a trabajar!
BCDEFG Enano: ¡Vale!
Blancanieves: Estoy tan cansada que realmente quiero tener un lugar para descansar... ¡Hay una pequeña casa frente a mí!
Blancanieves: ¿Hay alguien? ¡ah! ¡Qué bonita habitación! ¡Todo es tan exquisito, como en el palacio! Una casa tan hermosa debe estar habitada por gente amable. Déjame descansar aquí.
Narración: Estaba oscureciendo y los enanos terminaron su trabajo del día y se fueron a casa.
Enano A: Hoy fue difícil, pero muy gratificante...
Enano B: ¡Oh no, hay un monstruo!
Enano C: ¡Qué, un monstruo! Ah, corre rápido...
Enano A: ¡Qué monstruo se atreve a irrumpir en la casa de los siete enanos! ¡Vamos a luchar contra los monstruos!
BCDEFG Enano: Está bien.
Enano B: Aquí, aquí, ah...
Enano A: Yo pelearé...
Enano C: No pelees.. . Esta no es un monstruo, sino una princesa...
Enana B: ¿Cómo sabes que es una princesa?
Enano C: Porque su apariencia dormida es muy elegante...
Enano ABDEFG: Eso es...
En ese momento, la princesa despertó .
Blancanieves: ¿Dónde es esto? Ah, por cierto, esta es la casita del bosque. Ah, ¿quién eres tú?
Enano A: ¡Este es nuestro hogar, somos los siete enanos! ¿Qué pasa contigo? ¿Quién eres? ¿Por qué venir aquí?
Blancanieves: Soy Blancanieves. Mi madrastra me echó de mi casa. ¡Por favor, acéptame!
Enano A: Está bien, puedes vivir aquí y también puedes ayudarnos con las tareas del hogar...
Blancanieves: ¡Las tareas del hogar! Yo...yo...No lo haré...
Enano B: ¿No? ¿No puedes limpiar la mesa, barrer el piso, cocinar, lavar la ropa, lavar los platos?
Blancanieves: Soy una princesa en el palacio. Las princesas no tienen que hacer nada...
Enano C: Ah, ¿cómo podría existir una princesa así? princesa en un cuento de hadas ¿No puedes hacerlo todo?
Blancanieves: Woohoo...
Enano A: Olvídalo, vamos a acogerte. Ya que no sabes hacer las tareas del hogar, entonces aprende a hacer las tareas del hogar con nosotros. !
Blancanieves: ¡Gracias! Casi me echan de nuevo hoy porque no puedo trabajar. Compañeros de clase, ¿saben hacer las tareas del hogar? Si no pueden, ¡deben aprender a hacer las tareas del hogar!
Narración: A estas horas, en palacio.
Nueva Reina: Espejito, espejito, te pregunto, ¿quién es la mujer más bella del mundo?
Espejo Mágico: ¡Por supuesto que es Blancanieves! Uh, derramé la sopa...
Nueva Reina: (enojada) ¿Qué? ! ¿No está ya muerta Blancanieves? ¡Este cazador! ¡Alguien viene! ¡Pasa al cazador que invoqué la última vez!
Guardia: Reina, ¿a qué cazador convocaste la última vez?
Nueva Reina: ¡Oh no, olvidé el nombre de ese cazador, ese maldito nombre es tan largo!
Narración: Parece que este nombre tan largo es realmente útil.
Nueva Reina: ¡Humph, parece que esta vez tengo que actuar personalmente!
Narración: En la cabaña del bosque, los enanos salieron todos a trabajar, dejando a Blancanieves en casa aprendiendo a hacer las tareas del hogar.
Blancanieves: Hacer las tareas del hogar es muy difícil. Han pasado más de 3 horas desde la mañana y ni siquiera he terminado de limpiar una mesa...
Nueva Reina: ¿Hay alguien aquí?
Blancanieves: ¿Eh? Debe ser un vendedor. Los enanos dijeron que no podían dejar entrar a la gente que vendía productos. Deja de tocar, no hay nadie en la casa...
Nueva Reina: Oye, esta estúpida princesa. No soy vendedor, estoy aquí para recomendarte cosas muy buenas. Te arrepentirás si te lo pierdes...
Blancanieves: ¿Eh? No es un argumento de venta, así que déjala entrar.
Por favor, pasa, la puerta está abierta...
Nueva Reina: La puerta está abierta, entonces, ¿qué significa que he estado llamando durante mucho tiempo... Hola, niña hermosa, todo? ¡Lo que tengo aquí es por belleza!
Blancanieves: ¿Qué son?
Nueva Reina: Mira esta cinta. Esta no es una cinta ordinaria. Esta es una cinta que te hará súper hermosa cuando la uses. Te hará deslumbrante y encantadora. ...
Blancanieves: Soy muy hermosa incluso sin la cinta... No necesito esto...
Nueva Reina: No lo quiero. Originalmente quería estrangularla con una cinta... No importa si no quieres una cinta. Mira esto. Este peine no es un peine común. Hará que tu cabello sea hermoso y eliminará los rastros. ¡caspa! Ah, lo siento, cometí un error. Debe ser que la caspa se ha ido y el cabello está más resaltado...
Blancanieves: Pero no tengo caspa... Tampoco lo necesito...
Nueva Reina: Ah, ella no quiere el peine venenoso que trabajé tan duro para conseguir, eh, ¡así que tengo que usar el último recurso! No importa si no necesitas peine, ven y mira esta manzana, esta manzana, esta manzana...es...es tan roja y dulce...
Blancanieves : ¡Ah, manzana! ¡Estaba cansada de limpiar la mesa durante tres horas y solo quería comer una manzana! ¡ah!
Nueva Reina: Jajajaja, Blancanieves finalmente se comió mi manzana venenosa y murió. ¡Ahora soy otra vez la más bella del mundo!
Enano A: Hoy ha sido un día duro, pero muy gratificante...
Enano B: ¡Blancanieves! ¡Blanco como la nieve! ¡Despierta, es hora de cenar! ¿Eh? ¿Por qué no hay movimiento?
Enano C: ¡Ah! ¡Está muerta!
Enano ABDEFG: ¿Muerto? ! ¿Blancanieves ha muerto? Woohoo...
Todos los enanos lloraron juntos. El príncipe entró con su séquito.
Príncipe: ¿Dónde es esto? ¿Parecemos estar perdidos?
Entretenimiento: Su Alteza, iré al frente para ver si hay un lugar donde pueda descansar temporalmente.
Príncipe: (monólogo) Soy el príncipe de este país hoy salí a jugar y me perdí. Se estaba haciendo tarde y no sabía qué hacer.
Los seguidores salen corriendo al campo.
Entretenimiento: ¡Su Alteza el Príncipe! ¡Hay una cabaña enfrente!
Príncipe: ¡Ah, genial! ¡Vayamos allí y nos quedemos una noche!
El príncipe y su séquito se acercaron a la cabaña. El asistente llamó a la puerta.
El celador llamó a la puerta pero no obtuvo respuesta, por lo que abrió la puerta.
Encargado: ¿Hay alguien aquí? ¿Por qué están todos llorando aquí?
Enano A: Porque la bella Blancanieves está muerta...
Príncipe: ¿Blancanieves? ¿Será Blancanieves de un país vecino? ¿Por qué estás aquí?
Enano B: Su madrastra la echó...
Príncipe: Así es, entonces, déjame llevarla de regreso al palacio para enterrarla. La conocí cuando la conocí. Era una niña, no puede hacer ninguna tarea doméstica, debe haberte causado muchos problemas...
Blancanieves: Tos... tos...
Todos los presentes: ¡Ah!
Blancanieves: ¿Por qué hay tanta gente aquí? ¿Qué haces a mi alrededor?
Enano A: Blancanieves, ¿estás viva?
Blancanieves: Claro que no, solo tomé una siesta. De hecho, me comí la manzana demasiado rápido y me quedé atascado... No puedo decírselo, es tan vergonzoso...
Príncipe: Genial, Blancanieves, te despiertas y estás dispuesta a hacerlo. casarse conmigo, vivir en un palacio?
Blancanieves: ¡Sí, lo quiero!
Enanos: (Aplausos) ¡Sí!
Narración: De esta manera, el príncipe y la princesa vivieron una vida feliz... Y qué pasa con la malvada madrastra y reina... Ella se alegró mucho y se rió porque pensó que había matado a Blancanieves. La cara también se ha deformado. Ahora, me temo que ella es la persona más fea del mundo... A esto se le llama maldad siendo castigada.