¿Tiene Ge Ren en "Coloratura" un prototipo histórico correspondiente?
Con la sombra de Qu Qiubai, quizás "la realidad ficticia sea más real que la real". He aquí dos buenos análisis.
Los intrincados recuerdos y narraciones de Bai Shengtao, Zhao Yaoqing y Fan Jihuai presentan intrincadamente a los lectores las batallas de la vida y las experiencias emocionales de una figura revolucionaria con Qu Qiubai como prototipo histórico. "Coloratura" es un término con un significado bastante dramático, y la competencia entre los tres no tiene muchos elementos dramáticos. En comparación, el interés de Li Er parece residir más en la historia. Tome el misterio de la vida y muerte de Ge Ren como una oportunidad para descifrar la tumultuosa guerra y la historia política de las décadas de 1930 y 1940. El estilo narrativo único de la novela y los diversos estilos narrativos extraños de los tres narradores constituyen el paisaje narrativo único de la obra. El autor examina materiales históricos desde el punto de vista de un oyente, rastrea los entresijos, verifica el tiempo y el lugar, determina los detalles y otros discursos históricos y técnicas históricas para crear una atmósfera tensa de espacio-tiempo en la novela. Sin embargo, la historia finalmente no logró resolver este misterio histórico. Detrás de la seria imitación de palabras históricas, parece haber más bien una traición a la historia. Quizás sea la naturaleza ficticia de la novela misma lo que le da al autor una manera tan laissez-faire de contarla. Porque “la historia la escriben los vencedores”, “la corona de laurel del héroe nacional está determinada”, lo que implica el final único, cierto y autorizado del verdadero discurso histórico. Sólo utilizando el lenguaje de las novelas podemos sentir la textura, la riqueza y las posibilidades ocultas de los acontecimientos y personajes históricos. Diferentes narradores quieren demostrar su papel positivo en la historia, por lo que utilizan diferentes tonos narrativos, palabras y frases. Esta atmósfera inconsistente crea una extraña construcción entre la novela y la historia. La tensión entre el orden unificado de la gran narrativa y los diversos textos ficticios que distinguen el bien del mal reside en el encanto de este tipo de nueva novela histórica.
Después de leer recientemente "Hua Tatura" de Li Er, quedé profundamente conmovido por la persistencia histórica del autor. Los lectores que sepan un poco sobre la historia moderna comprenderán inmediatamente que el protagonista Ge Ren de la novela está basado en Qu Qiubai. Es probable que una "imitación" tan obvia resulte un fracaso. Pero el autor utilizó un contraataque y dijo sin rodeos que el protagonista es un amigo cercano de Qu Qiubai y que el destino de Qiubai en el pasado recaerá sobre él. Este protagonista es incluso más minucioso que Qu Qiubai. Se niega a escapar y está dispuesto a morir. El general del Kuomintang que llevó a cabo el tiroteo también dijo que lo que hizo fue similar a cuando Song Xilian ejecutó la orden secreta de ejecución de Chiang Kai-shek. Después de que Song Xilian fuera liberado, se convirtió en miembro del Comité Permanente del Consultivo Político del Pueblo Chino. Conferencia, y también podría ser miembro del Comité Permanente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Este es el truco inteligente de Li Er: hablando claramente, es una imitación, mire las distintas coloraturas.