Texto original y traducción de "Chu Zhou"

Cuando Zhou Chu era joven, era valiente y caballeroso y sufrió mucho en su ciudad natal. Hay bolas de masa en el agua en Yixing y tigres de frente blanca en las montañas, todos los cuales son ataques violentos contra la gente. La gente de Yixing lo llama Sanheng, pero es muy dramático. O matar un tigre y matar un dragón, pero es solo una de las tres líneas horizontales. Donde el tigre fue asesinado, la bola de masa fue golpeada por el agua. Ya sea que las bolas de masa estén flotando o no, están alineadas a lo largo de decenas de millas.

Después de tres días y tres noches, el pueblo gritaba y celebraba. Inesperadamente, después de matar a Jiao, escuché que la gente de la aldea se felicitaba entre sí y luego me di cuenta de que padecía una enfermedad humana y había cambiado de opinión. Entré a Wu en busca de dos terrenos. La llanura había desaparecido, pero estábamos mirando el río claro. Todos nos dijimos con emoción que Yun también quería corregirse, pero se desperdició un año y no se logró nada. Qinghe dijo: "Los antiguos murieron después de escuchar la noticia, y el futuro de Kuang Jun sigue siendo bueno. Además, si la ambición de una persona se ve frustrada, ¿por qué preocuparse de que su reputación sea injusta y sus palabras no vayan bien? Entonces cambió de opinión y Finalmente se convirtió en un ministro leal.

Cuando Zhou Chu era joven, era feroz, violento y obstinado, y los aldeanos lo consideraban la fuente de problemas. Porque hay un dragón en las aguas de Yixing y un tigre de frente blanca en las montañas. Estos tres son violentos y dañinos para la gente. La gente de Yixing los llama "Tres Visiones", y los desastres que los rodean son particularmente graves. Algunas personas dicen que el tigre de frente blanca y el dragón fueron asesinados al comienzo de la dinastía Zhou, pero en realidad querían dejar solo una de las tres líneas horizontales.

Después de matar al tigre a principios de la dinastía Zhou, se sumergió en el agua y mató a Jiao. Jiao a veces flota y otras se hunde, nadando decenas de kilómetros, siguiéndolo a todas partes. Después de tres días y tres noches, todos en la aldea dijeron que (Zhou Chu) estaba muerto y se celebraron unos a otros. Sin embargo, Zhou Chu finalmente mató a Jiao y se fue. Escuché que la gente del pueblo se celebraba y luego me di cuenta de que me consideraban un flagelo y se me ocurrió la idea de cambiarme.

Al comienzo de la dinastía Zhou, fue al condado de Wu para encontrar a Erlu. Lu Ji estaba fuera y se encontró con Lu Yun. Contó toda la historia y dijo que quería arrepentirse pero que su edad había sido desperdiciada. Después de todo, no hay ningún resultado. Lu Yun dijo: "Los antiguos usaban 'Mañana y Muerte' como un dicho sabio. Tu futuro no es malo. Y otros temen que no seas firme en tu voluntad. ¿Cómo puedes preocuparte de que tu reputación no mejore? "Zhou Chu se arrepintió y se animó. Finalmente se convirtió en un ministro leal.

Datos ampliados:

Del 236 d.C. al 297 d.C., hubo personajes ocultos a principios de la dinastía Zhou. Cuando Zhou Chu era joven, estaba inactivo y dañaba la aldea. Más tarde, cambió sus costumbres y fue a buscar a las celebridades famosas Lu Ji y Lu Yun. Con el tiempo se convirtió en un ministro famoso y fue famoso durante generaciones.

Después de que Sun Wu fuera destruido por la dinastía Jin, Zhou Chu fue a Luoyang. Más tarde, gracias a sus propios esfuerzos, se convirtió en prefecto de Xinping, donde apaciguó al pueblo rebelde Qiang y los hizo someterse a la corte imperial. La gente lo elogió como un buen funcionario.

Zhou Chu más tarde se convirtió en ministro imperial. Ya fuera un pariente o el favorito del emperador, acusó a la gente con sinceridad y defendió los principios legales. Al final, Zhou Chu murió en batalla y fue nombrado General Pingxi después de su muerte. Tenía una fortuna de millones y cincuenta acres de tierra fértil.