¿Qué historia cuenta "El viaje de Chihiro"?
"El viaje de Chihiro" cuenta la historia de una niña, Chihiro, que accidentalmente llegó a un mundo diferente de dioses y experimentó muchas dificultades para salvar a sus padres.
Se entiende que la película está dirigida y escrita por Hayao Miyazaki, con el doblaje de Rumi Hiiragi, Juri Irino, Akio Nakamura, Mari Natsuki, etc., y es una película de animación producida por Studio Ghibli. Se lanzó en Japón el 20 de julio de 2001 y se lanzó oficialmente en China el 21 de junio de 2019.
Resumen de la trama:
Qianxun, una niña de 10 años, se traslada de la ciudad al campo con sus padres. Inesperadamente, la familia sufrió un accidente durante la mudanza. Entran en un mundo extraño controlado por la bruja propietaria de la casa de sopa, donde las personas que no trabajan se convertirán en animales.
Los padres de Qianxun se convirtieron en cerdos debido a la glotonería. Qianxun pasó por muchas dificultades para salvar a sus padres. Durante este período, conoció a Bailong, un joven inteligente y de corazón frío. Finalmente rescató a sus padres y a Bailong.
Información ampliada:
Metraje detrás de escena:
1. Irino fue seleccionado a través de una audición para convertirse en el actor de doblaje de White Dragon. Lo primero que le dijo el director Hayao Miyazaki fue "Leer más". Para añadir profundidad al lenguaje, Irino siguió las instrucciones del director Hayao Miyazaki y leyó libros como "Sanshiro" de Natsume Soseki.
2. El "神隠し" en el título de la película japonesa "千と千亿の神隠し" es una palabra con fuertes características tradicionales japonesas, que significa "oculto por los dioses". Los japoneses usaron esta palabra. La palabra se refiere a una situación en la que un niño o una mujer desaparece sin motivo y no puede ser encontrado. Sin embargo, los nombres traducidos en varios países no reflejan este encanto. El título común chino simplemente cortó la segunda mitad y la llamó "El viaje de Chihiro".
3. El hombre sin rostro de la película sólo puede emitir el sonido de "ah, ah". El actor de voz oficial de este personaje no ha sido anunciado. Mucha gente especula que puede ser el propio Hayao Miyazaki. el productor Suzuki.
Enciclopedia Baidu: El viaje de Chihiro