Texto original|Tema|Apreciación|Descripción general de la nave nodriza Cai Cehai
Cai Chahai, hombre, Tujia, nació en 1954 en un bungalow con una familia de tres personas en Xiangxi, provincia de Hunan. Ha sufrido aislamiento y soledad desde pequeño, el dolor del aislamiento. Trabajé como agricultor en mis primeros años y más tarde como trabajador ferroviario, profesor, médico y reportero, y observaba el mundo exterior. Obras publicadas desde 65438 hasta 0979. En 1982, ganó el Premio Nacional de Cuento Sobresaliente por su cuento "El sonido del registro a distancia". 65438-0984 estudió en el Instituto Literario Lu Xun de la Asociación de Escritores Chinos. Posteriormente ingresó a la clase de escritores del Departamento Chino de la Universidad de Pekín. En 1986 publicó la colección de novelas "Mothership".
El tema básico de las novelas de Cai es el anhelo del pueblo Xiangxi por el mundo exterior. Estuvo profundamente influenciado por Shen Congwen y sus novelas se centraron en la gestión familiar y las descripciones de las costumbres populares. El lenguaje fresco revela el encanto pintoresco, que simplemente transmite el encanto único de Xiangxi.
Hay un río blanco en el oeste de Hunan con balsas en él. Intercalada entre las orillas del río, la montaña es tan empinada como un lobo. Los leñadores llegaron por el camino de montaña. Ambos son feroces y amables. Recogieron madera de las montañas, la ataron en balsas y fueron a Changde y Hankou para venderla por dinero. Cuando tienen dinero, comen, beben, se divierten y hacen amigos. Gasté todo mi dinero antes de regresar feliz. Un barco de madera que se puede utilizar para negocios cuando el río Blanco está alto. Algunos barcos no tienen marineros varones y son conducidos exclusivamente por mujeres, por lo que reciben el sobrenombre de "barcos nodriza".
Hay una cueva en el curso superior del río Baihe, que se formó cuando grandes olas mordieron el muro de piedra. Tiene decenas de millas de largo, es insondable e inspirador. Debido a que es extremadamente peligroso, los barcos generalmente no se atreven a cruzarlo. Si pasas por este agujero, podrás llegar a un paraíso llamado "La Casita". El cielo aquí es tan estrecho como la lengua de un perro. De aquí sale oro y plata. La gente trabaja al amanecer y descansa al atardecer. Aquí, un viejo barquero llevó a su hija He Miaomiao a la cueva He Miaomiao, pero fracasó. El barco quedó destruido y el viejo barquero fue rescatado, pero He Miaomiao estaba desaparecido.
Ese día, un velero a motor navegaba tranquilamente río arriba. En el camino me encontré con una balsa. Los ocupantes de la balsa descubrieron que el velero a motor resultó ser un "barco nodriza". A bordo iban tres marineras. Las nueve tías al mando todavía son de mediana edad. Su barco nunca volcó y fue respetada por ello. Aunque es una misteriosa mujer extranjera. Su hija está regordeta y fuerte todos los meses y es una buena ayuda para su madre. También está Yanyan, cuya cicatriz en la frente oculta su melancolía. El pasajero del coche es el estudiante universitario Maomao. Vino al campo para coleccionar música folclórica y trajo consigo una paloma mensajera. Maomao lleva un vestido blanco, como una vela blanca. Pensé en un estudiante universitario que tenía un retrato de sí mismo y lo extrañé infinitamente.
El barco navegaba silenciosamente y un trozo de cielo se reflejaba en el agua, haciendo que la gente se sintiera como un barco volando lentamente en el cielo. El mono travieso arrojó frutas silvestres al barco. Las aves acuáticas capturan peces plateados y vuelan hacia el cielo. El sol en el agua es como un reloj de platino. El barco se desliza silenciosamente. Los pescadores del barco adivinaron que regresaban a la casa de sus padres.
Jiu Gu cantó una canción antigua, que era triste y profunda. Maomao no entendió, pero se conmovió. Le preguntó a Jiuyi: ¿Por qué debería una mujer estar al mando? Mi tía respondió que la gente siempre está preocupada por la gente de la orilla. Si estás en un barco, no tienes que preocuparte por otras personas. Maomao pareció entender.
Yanyan se llevó consigo a un niño de dos años llamado "Savage". Yue le dijo a Maomao: "Savage" es el hijo de un transeúnte que se encontró con la roca ignorante en medio de la noche. Todos en la familia la odiaban y mi hermano incluso le cortó la frente. El pueblo tampoco concede hukou a los niños. Se espera que los niños crezcan y se conviertan en los propietarios del barco. No es hijo de la ley, es hijo de la naturaleza. Encontró el derecho a vivir en este barco.
El atardecer es como fuego, cayendo al río. Los peces tienen miedo de quemarse y saltan del agua uno tras otro. Va a llover mucho. Para llegar a Maodong antes de la inundación, Jiuyi decidió navegar de noche. El barco se detuvo en una roca oscura y Jiuyi con decisión levantó una docena de barriles de soju al río. El barco volvió a avanzar. Si hay una playa repentina, todos se bajarán del barco para tirar de fibra óptica. Sin cárcel, sin ***. Después de pasar una playa tras otra, llegué a Maodong. Maomao estaba asustado.
Yue Yue dijo: ¡Vine aquí sólo para pasar por este agujero! Jiu Gu dijo algo en silencio y el barco entró en un agujero parecido a una tumba. En ese momento, agua fuerte subió río arriba y Jiuyi navegó contra las olas. En un gran agujero en la bahía, el barco no puede avanzar. El miedo a la muerte preocupa a Maomao. Una marea creciente levanta a todos los barcos. El espacio se hace cada vez más pequeño y el barco está bloqueado contra la pared de la cueva. La roca se cincela en la roca del barco, lo que permite que el barco se hunda un poco y luego avance. La inundación repentina pasó y el barco salió del agujero. Luego todos tiraron de la fibra por la empinada playa de arena. Cuando estuvo exhausto, el barco se sacudió y el "salvaje" cayó al agua. Maomao se inclinó para salvarlo, pero fue arrastrado por las furiosas olas. No te atrevas a soltar el tirador de fibra en la orilla, de lo contrario el barco chocará contra la pared y se romperá. Viejas canciones solemnes y tristes resonaron en los oídos de Maomao. Tomó su paloma mensajera y voló hacia el cielo.
Después de pasar el último umbral de Cat Cave, el río se volvió llano. Jiuyi, Yanyan y Yue Yue miraron el acantilado. Una pequeña paloma voló y aterrizó en la mano de Yue Yue. Llegaron a la pequeña habitación. Un anciano reconoció: ¡Jiuyi resultó ser He Miaomiao! Jiu Gu le preguntó a su padre con lágrimas en los ojos. Entonces me di cuenta de que Abba había estado esperando su regreso hasta su muerte.
La gente aplaudió el regreso del barco de hierro de Maomao. Todos los tratan como pequeñas hadas y los tratan con cariño.
El río se calmó un poco y partieron con una barca cargada de mercancías de montaña.
Las personas que vivían en casas pequeñas también construían grandes barcos. El líder de esta flota es Mau Mau. Estos barcos iban desde la pequeña casa hasta Changde, Hankou. Trae el mundo exterior hacia adentro.
La posición en la pequeña habitación cambió lentamente. La cabeza humana crece. Dicen: "¡El mundo debería ser más espacioso!"
Hay un viejo velero en el agua. El volante es como un estudiante en la ciudad vestido de blanco, como una vela blanca.
Una paloma mensajera vuela de un lado a otro. Las niñas extrañan a los estudiantes universitarios que pintan.
Apreciación de la obra Esta es una novela preciosa. Esta es una oda conmovedora. La nave nodriza es un símbolo de la resiliencia y la audacia de las hijas de Xiangxi, así como un símbolo del espíritu nacional.
El hecho de que una mujer navegara en un barco es un tema conmovedor en sí mismo. Más importante aún, este barco está lleno de los ideales y dolores de las hijas de Xiangxi, incluida la voluntad inquebrantable de Maomao de conquistar a Mao Dong, la humillación de Yanyan y el anhelo de cada mes por el mundo exterior. Para conquistar Maodong y abrir el paso entre su ciudad natal y el mundo exterior, enfrentaron valientemente el pico de la inundación y vadearon valientemente los peligrosos bajíos. ¡El desenfreno y el orgullo de las hijas de Xiangxi, la mentalidad abierta y la tragedia de las hijas de Xiangxi son profundamente conmovedores!
Frente al mágico paisaje del oeste de Hunan, Cai, al igual que Shen Congwen, está lleno de un afecto infinito. Frente al tema de los tiempos de transformación del carácter nacional, Cai está más preocupado por llevar adelante el alma del pueblo indomable alimentada por las montañas y los sentimientos sencillos alimentados por los ríos. Pero este tipo de mejora no es en absoluto la fantasía de una rana en un pozo: el arduo viaje del barco nodriza para abrir el camino a los intercambios exteriores constituye un símbolo maravilloso: salir al mundo exterior es el impulso vital arraigado en el corazones del pueblo Xiangxi y el alma inquebrantable del pueblo. Sólo abriendo un mundo nuevo se puede producir luz.
Esta novela es muy poética, una poesía que está en armonía con el conmovedor tema de la novela. La novela describe las aventuras de la nave nodriza, pero muchas de las palabras describen el paisaje y los sentimientos de la gente en el oeste de Hunan. Las maravillas de las montañas y la belleza del agua están escritas en un estilo extraño y hermoso, por lo que está la poesía del barco volando lentamente en el cielo y la extraña sensación de que "todos en el mundo son niños". el escritor tiene un profundo conocimiento de Xiangxi. El amor por el pueblo Xiangxi surgió espontáneamente.
El oeste de Hunan ha sido la tierra de Chu desde la antigüedad y aún conserva muchas costumbres antiguas. En esta novela, el escritor también toca deliberadamente el encanto de la cultura Chu: desde la historia de Baihe hasta la conmovedora canción antigua, desde la desaparición de He Miaomiao hasta la mágica "resurrección", desde la alucinación de Maomao cuando fue arrastrado por el torrente hasta Las descripciones de Maomao a fin de mes... son bastante etéreas y llenas de significado mágico, en consonancia con el espíritu romántico del pensamiento literario del pueblo Chu. Después de leer estos párrafos, la gente naturalmente piensa en Han Shaogong y Gu Hua. Esto también ilustra la misteriosa y profunda conexión entre la cultura tradicional y la creación literaria contemporánea.
Curiosamente, este escritor no poetizó el mundo exterior. La gente de Xiangxi anhela el mundo exterior. Este es un deseo que surge del instinto de vida. Pero el mundo exterior abierto no es tan simple como en el oeste de Hunan: es un hecho sombrío que los dos agricultores en la memoria de Maomao tuvieron que pagar una compensación primero para salvar a otros.
Esto contrasta marcadamente con la generosa adopción por parte de Jiuyi de la madre y el hijo de Yanyan. La apertura al mundo exterior es la tendencia general. Sin embargo, lo que es igualmente preocupante es que el progreso histórico se produce a expensas del corazón de las personas. Morder es un dolor. La apertura creará nuevas contradicciones. Mothership Song, entonces, revela cierta profundidad de tristeza. Como resultado, el tema de la novela se profundiza.
De esta manera, el anhelo de vida y la confusión racional, la bella poesía y las emociones profundas se entrelazan en una canción de honda concepción artística...