Análisis de respuestas y traducción de lectura de la prueba de inglés del examen de ingreso a la universidad de Shaanxi 12.13
Sección 1: Complete los espacios en blanco
21
Respuesta D
Traducción Hacer trabajo voluntario puede brindarle la oportunidad de cambiar su incluyendo tu propia vida.
Ya hay un verbo predicado en la raíz de la pregunta de análisis, por lo que no se puede seleccionar la forma predicada de la opción Un verbo de cambio. En cuanto al atributo posposicionado, solo se puede seleccionar la forma sin predicado. se usa para modificar el azar, hacer significa ser y hecho significa Pasivo, hacer significa que no ha sucedido. Según el significado de la oración, puedes elegir fácilmente la opción D.
22
Respuesta A
Traducción No apagues la computadora antes de cerrar todos los programas, de lo contrario puedes tener problemas.
Analiza y prueba conjunciones, y podrás elegir fácilmente o bien según la lógica del significado de la oración.
23
Respuesta C
Traducción La obra Hamlet de Shakespeare se adaptó al menos a diez películas diferentes en los últimos años.
El análisis de los últimos
Años es un signo obvio del presente perfecto y los candidatos se pueden seleccionar directamente. Aunque se traduce como "en los últimos años", en realidad se refiere del pasado al presente y también debe usarse en tiempo presente perfecto.
24
Respuesta B
El traductor encontró el curso difícil y decidió cambiar a un nivel de dificultad menor.
Hay un verbo predicado decidido en la raíz de la pregunta de análisis, por lo que la forma predicada del verbo buscar en la opción A no se puede seleccionar; la opción D encontrada está en la forma hecho, que significa pasivo, que es. incorrecta; la opción C para
buscar se encuentra al principio de la oración. Se traduce como "para", lo que significa un significado incorrecto, así que elija la opción B en forma de ing, que significa acompañar.
25
Respuesta B
Traducción - ¿Crees que mamá y papá llegarán tarde? - No, Swiss Air suele ser más puntual.
El análisis puede seleccionar fácilmente según el significado de la oración. Esta pregunta es una pregunta simple.
26
Respuesta C
Traducción: Hice una cita con el Dr. Smith, pero necesito cambiar la cita ahora.
Análisis tener una cita con concertar una cita con alguien.
27
Respuesta D
Traducción Muchos países están construyendo ahora parques nacionales, donde se pueden proteger animales y plantas.
La cláusula atributiva se analiza y prueba. La cláusula está completa y la modificación es la ubicación, así que elige dónde.
28
Respuesta B
¡Traduce rápido! Mark y Carl nos están esperando.
El análisis de esta pregunta tiene un fuerte contexto. Date prisa refleja que otros te están esperando, así que elige B. Ninguna de las otras opciones es apropiada.
29
Respuesta D
Traducción Cuando vimos que la universidad bloqueaba la carretera, decidimos quedarnos en casa durante las vacaciones.
Bloque de análisis significa "bloquear, bloquear" y es un verbo transitivo. El camino está bloqueado por nieve, por lo que solo la opción D hecha es pasiva y las otras opciones están activas.
30
Respuesta A
Traducción Me llevé mi licencia de conducir cuando estaba de vacaciones, por si necesitaba alquilar un coche.
Analiza en caso, incluso si, desde entonces, si
Sólo si..., elige A según el significado de la frase.
31
Respuesta B
Traducción Lo que hace que este libro sea extraordinario es la imaginación creativa del autor.
El análisis prueba la cláusula sustantiva. No hay sujeto antes de que la cláusula forme, así que elijo qué. Esta pregunta es una pregunta simple.
32
Respuesta C
Traducción - Entonces, ¿cómo se ve el programa? - (El procedimiento es) Todos los solicitantes son entrevistados antes de que las autoridades tomen una decisión final.
En el análisis y prueba de tiempo y voz, lo primero es ser entrevistado, por lo que solo se puede elegir C y D. Según el significado de la oración, no tiene sentido "ser entrevistado". ", por lo que se excluye D y se elige C.
Recuerda: el tiempo progresivo suele ser muy vívido cuando significa que la acción está en curso. Suele haber palabras icónicas en el contexto, como apúrate, mira, escucha, etc. Además, el progresivo. El tiempo se utiliza para expresar el fortalecimiento del tono y la emoción, como el lema de McDonald's "Me encanta", que se traduce como "Simplemente me gusta".
33
Respuesta C
Los expertos creen que las personas pueden reducir el desperdicio de alimentos comprando solo los artículos necesarios.
La cláusula objeto se analiza y prueba. Si la cláusula está completa y el significado está completo, complételo. Esta pregunta es una pregunta de puntuación.
34
Respuesta D
Traducción Si hubiéramos reservado una mesa antes, no estaríamos haciendo cola aquí ahora.
Analizar y examinar el modo subjuntivo. Primero, juzgue que es subjuntivo. Excluya todos los tiempos presentes A y C. Según el significado de la oración, sabemos que se trata de cosas en el pasado, así que elija D. Tiempo pasado perfecto Esta pregunta es simple, pero. para los estudiantes que no entienden nada de subjuntivo y no pueden traducir tiempos complejos también hay un cierto grado de dificultad.
35
Respuesta A
Traducción - No es necesario traer paraguas. No lloverá. - Ah, no lo sé. Quizás baje.
Examen analítico de los verbos modales. Podría ser posible, podría ser, con un tono débil; necesitaría; sería en ese momento, usado en tiempo subjuntivo o futuro pasado, debería o debería ser, con un tono fuerte. A juzgar por el contexto y "No sé", el tono es débil, así que elige "poder".
Sección 2: Cloze
36
Respuesta C tren
Análisis A través de la traducción, se puede juzgar que la niña entrena muy Duro, por lo que se selecciona el entrenamiento de tren.
37
Respuesta A desde
Análisis A través de la traducción, se puede juzgar como lógica causal basada en el significado de las oraciones anteriores y siguientes, por lo que desde es elegido para expresar la causa.
38
Respuesta A tell
Análisis A través de la traducción, se puede ver que las niñas a menudo ven imágenes dobles o no pueden juzgar la distancia de los objetos y adivinan. , asumir, predecir Predicción no significa esto. Decir puede significar identificar, juzgar o decir, como Es difícil saber quién es quién.
39
Respuesta D notó
Análisis A través de la traducción se puede ver que la madre notó que la pequeña era muy valiente y valiente, por lo que eligió observó.
40
Respuesta B bien
Análisis A través de la traducción se puede ver que la pequeña tiene mala vista y no puede ver bien las cosas, por eso eligió bien
41
Respuesta B deporte
Análisis La gimnasia en sí es un deporte, y el deporte aparece repetidamente a continuación.
42
Respuesta C diferente
Análisis A través de la traducción se puede ver que para una niña pequeña, aprender gimnasia debe ser diferente a otros estudiantes debido a su problemas oculares. Aburrido, agradable e insatisfactorio tienen significados irracionales.
43
Condición de respuesta D
Análisis A través de la traducción, se puede ver que aquí se debe completar la enfermedad de la niña: Talento, calidad y naturaleza. no son adecuados, y la condición puede tener
condición de salud estado de salud física, así que elija la condición, y se menciona claramente anteriormente que esta enfermedad es una condición rara.
44
Reto de la respuesta C
Análisis A través de la traducción, se puede ver que la mayor dificultad y desafío para las niñas es la barra de equilibrio.
45
Respuesta D confianza
Análisis A través de la traducción, se puede ver que Xiaonvhao significa "tienes que confiar en tu intuición o en tu corazón, puede " Te llevas a donde quieres ir", y el "simplemente
créete a ti mismo" al final del texto también es una buena repetición.
46
Respuesta Un análisis aterrador
A través de la traducción, se puede ver que si quieres ser un gimnasta de primer nivel, debes ser valiente. Lo que más teme a la gente es la barra de equilibrio, porque la barra de equilibrio tiene sólo diez centímetros de ancho. Según valiente, se puede introducir miedo.
47
Respuesta C off
Análisis A través de la traducción, se puede ver que la niña no se cayó, y caer significa "caerse". .."
48
Respuesta B tratada
Análisis A través de la traducción se puede ver que la pequeña no quiere ser tratada diferente a sus compañeros por su culpa. mala vista. Los significados de saludo, servido, pagado y flores son inconsistentes entre sí.
49
Problemas de respuesta D
Análisis Mediante la traducción se puede decir que los árbitros no sabían que la pequeña tenía problemas de visión. Dolor, estrés, daño físico. La visión no puede ser dolorosa o estresante y no se puede ver ni tocar. La lesión no se puede seleccionar y el problema generalmente puede referirse a todos los problemas en general. , entonces elige D.
50
Respuesta positiva
Análisis A través de la traducción, podemos ver que el texto completo refleja la actitud positiva de la niña, así que elige positiva.
51
Respuesta B dejar de fumar
Análisis A través de la traducción, se puede ver que la niña no quiere dejar de fumar. Su nivel actual es 7, el. El nivel más alto es 10 y su objetivo es 9. Así que elige dejarlo.
52
Respuesta D objetivo
Análisis A través de la traducción, elija el objetivo para expresar el nivel que quiere alcanzar.
53
Respuesta C cuando
Análisis A través de la traducción, se puede ver que la pequeña quiere ser entrenadora de gimnasia cuando sea mayor y poner todo ella se lo enseña a otros niños. antes, hasta y hasta, ambos tienen significados incorrectos, ya que pueden significar "cuando", pero el énfasis está en acompañar, por lo que se traduce como "con", que a menudo va seguido del tiempo progresivo, y la oración significa "cuando". ella crece", así que elige cuándo.
54
Respuesta Un orgulloso
Análisis A través de la traducción, puedes seleccionar fácilmente el orgullo de orgulloso.
55
Consejo de respuesta B
Análisis A través de la traducción, podemos ver que el consejo de la niña para todos es "simplemente cree en ti mismo", así que elige el consejo. .
Parte 3: Comprensión lectora
Parte A
56
Respuesta: B
Análisis: Sí La Tema principal del segundo párrafo. De la segunda oración del segundo párrafo, podemos saber que el tema discutido es un problema de seguridad, así que elija B.
57
Respuesta: A
Análisis: Esta pregunta es una pregunta detallada. Los candidatos deben localizar las palabras clave en las opciones y luego compararlas con las oraciones originales del texto. La opción A se puede ubicar directamente en la primera oración del tercer párrafo del artículo mediante la palabra Oxígeno, que es la respuesta correcta. La opción B es una opción hecha de la nada y no tiene correspondencia en el texto completo. C coloca la palabra soñoliento
en la segunda oración del tercer párrafo, y D coloca a los niños y las mascotas en la segunda oración del segundo párrafo. Ambos son contrarios al significado del artículo, así que elija A.
58
Respuesta: D
Análisis: Esta pregunta es una pregunta de vocabulario. La oración subrayada es la primera oración del párrafo. Todas las oraciones siguientes explican las características del calentador, incluidas "de pared a pared" y "de piso a techo" en el siguiente texto, así como también. introduciendo directamente otros calentadores En cuanto a la información de diferencia, se puede ver que uniformemente se traduce como uniforme, por lo que se elige D.
59
Respuesta: A
Análisis: Esta pregunta es una pregunta temática. La última frase del artículo da instrucciones claras.
Parte B
60
Respuesta: C
Análisis: Esta pregunta es una pregunta detallada. Los candidatos deben ubicar directamente lo específico. Detalles de la trama. "¿Va a
lograrlo" en el segundo párrafo debe traducirse como "¿Podrá aguantar?", "¿Podrá sobrevivir?", por lo que la respuesta es C
61
Respuesta: C
Análisis: Esta pregunta es una pregunta detallada y los candidatos deben ubicar directamente los detalles específicos del artículo. Todo el cuarto párrafo es una introducción a la instalación de la cola en Grace. La opción confusa para esta pregunta es B. La razón para no elegir B es que la intención original de instalar la cola no era hacer que Grace se sintiera cómoda. La razón para instalar la cola es porque Grace tiene dificultades para nadar sin su cola, por lo que instalar una cola para resolver este problema y hacerla más cómoda es solo un resultado incidental, por lo que B está equivocado.
62
Respuesta: D
Análisis: Esta pregunta es una pregunta temática. La mayoría de los puntos principales de las narrativas aparecen al final del artículo, y este no es una excepción. La palabra "coraje" en la última oración es el título de esta pregunta. Al final, el autor les dice a los lectores el propósito de escribir este artículo, que es alentar a las personas a ser valientes y valientes en la adversidad, por lo que la respuesta es D.
Parte C
63
Respuesta: B
Análisis: Esta pregunta es una pregunta de detalle. Se puede ver en las palabras clave "paparazzi" y otras palabras en el primer párrafo del artículo que este artículo trata el tema de que la privacidad de las celebridades no está bien protegida. Las tres opciones de ACD en esta pregunta se desvían mucho de esta dirección general y no pueden seleccionarse.
64
Respuesta: B
Análisis: Esta pregunta es una pregunta temática. La primera oración del tercer párrafo natural da directamente una respuesta clara. Esta oración se traduce como el fenómeno de seguir las estrellas durante mucho tiempo, por lo que la respuesta es B.
65
Respuesta: A
Análisis: Esta pregunta es una pregunta detallada. Hay dos formas posibles de hacer esta pregunta. Primero, como se puede ver en el propósito principal del artículo, este artículo trata sobre la relación entre las celebridades y los medios. Para ser precisos, se trata del impacto de los medios en la vida de las celebridades. Por lo tanto, la respuesta a esta pregunta debe estar relacionada con los medios de comunicación, de lo contrario el párrafo donde se encuentra la respuesta a esta pregunta se saldrá del tema, así que elija A. En segundo lugar, es un enfoque relativamente tradicional. De la primera oración de los cuatro párrafos, podemos ver que la respuesta aparece en este párrafo. La aparición del fotógrafo en la segunda oración es una correspondencia directa con la opción A.
66
Respuesta: D
Análisis: Esta pregunta trata sobre la actitud del autor. Está reflejado al principio y al final del artículo. Al principio, el autor habló sobre el impacto de los paparazzi en la vida de las celebridades, y finalmente habló sobre la impotencia de las celebridades, por lo que la respuesta es D.
Parte D
67
Respuesta: D
Análisis: Esta pregunta es una pregunta detallada. Esta pregunta es una pregunta para un artículo de investigación de encuesta típico para examinar resultados experimentales. La opción D es sinónimo de reescritura de la última oración de un párrafo, por lo que es correcta.
68
Respuesta: A
Análisis: Esta pregunta es una pregunta detallada. Esta pregunta examina el propósito del experimento. Los candidatos pueden eliminar instantáneamente las dos opciones de BCD porque no tienen nada que ver con el propósito del experimento y la capacidad de realizar múltiples tareas. Todos los experimentos en artículos de encuestas y de investigación se centrarán en la hipótesis experimental, y las opciones irrelevantes para ella se pueden eliminar directamente.
69
Respuesta: C
Análisis: Esta pregunta es una pregunta detallada que prueba los resultados experimentales. Esta pregunta tiene la misma idea de prueba que la pregunta 67, y la opción de respuesta C también es similar a la D en la primera pregunta. La fuente exacta está en el cuarto párrafo del artículo, así que elija C.
70
Respuesta: C
Análisis: Esta pregunta es una pregunta detallada que prueba los resultados experimentales. En el último párrafo, "las personas que realizan múltiples tareas generalmente son menos sensibles a situaciones de riesgo" es la fuente de la respuesta correcta, así que elija C.
Elija cinco de siete:
71
Respuesta: E
Análisis: Esta pregunta tiene dos pistas.
La primera es el tiempo. La frase anterior mencionaba una ciudad que existió hace 5.500 años, y luego decía que después de 200 años, será una relación simple. La segunda es un ligero giro semántico de pero. Las dos oraciones posteriores a pero hablan de las condiciones de vida de las personas en ese momento, por lo que E es la mejor opción.
72
Respuesta: D
Análisis: Esta pregunta tiene una pista clara, que es "otro" en la opción D y "Sólo el principio" en la oración anterior.
Otro es un vínculo obvio entre el pasado y el siguiente. El proceso posterior lo demuestra, así que elijo D
73
Respuesta: B
Análisis: Esta pregunta tiene una pista clara. El resto
Existe una evidente relación de paralelo con los tres datos anteriores, por lo que la respuesta es B.
74
Respuesta: A
Análisis: Hay una pista clara en la opción A de esta pregunta que se refiere a lo dicho antes, así que elija A.
p>
75
Respuesta: F
Análisis: Esta pregunta tiene una pista clara, la modernización son las dos últimas
siglos y siguientes en el contexto Hay una clara correspondencia con la actualidad, por lo que se elige F.
Parte 4: Expresión escrita
Sección 1: Composición situacional
El volumen de Composición situacional de Beijing de 2013 continúa la tradición anterior y todavía utiliza cuatro imágenes para la escritura narrativa. como punto de interrogación. En términos de contenido, no excede el alcance de los cinco grandes temas: "desarrollo del campus, buenas personas y buenas obras, bienestar social, turismo y acogida, y vida familiar". El contenido de las imágenes es relativamente simple y no hay palabras supercategóricas o poco comunes en las cuatro imágenes. Se puede decir que las preguntas de este examen son composiciones de exámenes de dificultad relativamente baja. Al escribir, los candidatos pueden centrarse en dos detalles: 1.
El género de este artículo es un diario semanal, por lo que el tema de todo el artículo es "yo", no "nosotros" 2.
El Diario Semanal requiere que al escribir, haya más descripciones de actividades psicológicas y emociones. Al prestar atención a estos dos puntos, creo que los candidatos pueden escribir un buen ensayo en la sala de examen.
Muestra de puntuación alta:
El lunes pasado, mi padre estaría en un viaje de negocios
durante cinco días después de haber recibido mi promesa de ser genial en casa y. cuidando a mi madre, estuvo tranquilo y puso su equipaje en la cajuela de su auto. Al ver a mi padre alejarse, mi madre y yo agitamos nuestras manos y dijimos. /p>
Adiós a él. Por un momento, comencé a extrañar a mi padre, deseando que
estara sano y salvo los próximos días.
Pensé en todo. Todo iría bien, ya que esta no era la primera vez que mi padre había estado fuera durante varios días. Sin embargo, desafortunadamente, mi madre se resfrió a la mañana siguiente. Con su rostro pálido, experimenté altos niveles de ansiedad, sin embargo, me dije que tenía que calmarme y cuidar a mi mamá, como le prometí a mi papá. En el momento en que dormí a mi mamá, le puse una toalla fría en la frente, encontré pastillas en la caja de medicinas y le preparé unos fideos. Afortunadamente, ella se despertó y. Me sentí mejor, después de
tomar las pastillas y los fideos. Que su fiebre había desaparecido, aliviada y
me satisfizo mucho.
En los siguientes cuatro días, Le tomaba la temperatura corporal
dos veces al día, asegurándome de que estuviera completamente bien. Para nuestro deleite,
mi papá regresó a casa sano y salvo el sábado. le había hecho a mi mamá, tanto él como mi mamá me sonrieron y me dieron un gran pulgar. Al escuchar sus elogios y ver sonrisas brillantes en sus rostros, realmente vil
t
llena de alegría y emoción Posiblemente, cuidar de mis padres era, de hecho y
definitivamente, mi misión y obligación.
Sección 2: Composición abierta <. /p>
La dificultad de la composición abierta en el Volumen Beijing 2013 es la misma que en años anteriores, y las imágenes son relativamente simples y fáciles de entender. A través de la comparación entre "peces grandes" y "peces pequeños", se puede ver que el concepto de imagen debe estar relacionado con "ideal" y "realidad". Desde la perspectiva del dibujo, a excepción de la palabra "caña de pescar", que es un poco difícil de escribir, otros elementos son relativamente fáciles de manejar. Al escribir, preste atención a dos aspectos:
1. Dado que la parte del mensaje en inglés requiere "comprender la imagen" primero, se pide a los candidatos que expresen directamente sus ideas en el primer párrafo al escribir.
2.
Al escribir una composición abierta, debe haber un enlace de "discusión con imágenes". Por lo tanto, aunque la parte del mensaje no incluye claramente la palabra "dibujo" como las preguntas de años anteriores, después de presentar la idea en el primer párrafo, el segundo párrafo aún debe contener el lenguaje de calco; de lo contrario, se perderán puntos.
Muestra de puntuación alta:
Hola, Jim, hay una imagen interesante que transmite
mensaje vívido de que la diferencia entre la realidad y el sueño también puede ser
reconocido en nuestra vida Evidentemente, darse cuenta de esta diferencia y tratar de acortar esta brecha es la clave para lograr nuestro logro, de lo contrario no conseguiremos nada
. hasta el final.
En nuestra vida diaria, algunas personas son conscientes de su
capacidad, haciendo grandes esfuerzos para superarse, mientras que otras ignoran la
disparidad entre su deseo más sincero y su más pobre realidad, sin hacer nada más que quejarse. Posiblemente, el hombre confundido en la imagen sea exactamente el último. En esta imagen, un hombre está pescando. piedra grande, esperando y esperando
Sin embargo, el pez pequeño que ha atrapado es totalmente diferente al grande que
está anhelando. Ahora, hay dos opciones frente a él. él: afrontar la realidad y seguir intentándolo hasta conseguir el pez soñado, o dejar caer la caña de pescar y sentirse desesperado. Al parecer, elige la segunda situación.
común en nuestra sociedad. Nos enfrentamos a este tipo de preguntas intrigantes todo el tiempo, y cada elección que hacemos tiene una gran influencia en nuestro camino hacia el éxito.
Hacer una estimación precisa de nuestras realidades y sueños, y luego no escatimar esfuerzos
para acercarnos a la punta es la única opción que podemos hacer, siempre que estemos en
buenas condiciones. queremos lograr nuestros objetivos.
Basado en lo anterior
afirmación, se llegará a la conclusión de que aprender a aceptar la realidad y adoptar una actitud positiva hacia el sueño es lo que se supone que debemos hacer al afrontar nuestro propio sueño. >
situación menos satisfactoria.